坐过了站 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Where do we get off at?
[00:01.87]I think we have a little ways to go.
[00:04.30]This bus ride is taking forever.
[00:06.34]I know.
[00:07.15]Did we miss our stop?
[00:08.78]I'm not sure.
[00:10.44]Didn't you say you knew 
[00:12.15]where to get off the bus?
[00:13.84]I don't know. 
[00:14.68]We may have missed our stop.
[00:16.15]Are you serious?
[00:17.58]Yeah, we did miss it.
[00:19.43]I can't catch the bus with you anymore.
[00:23.10]Sorry.
[00:24.20]Do you know which stop we get off at?
[00:27.20]We still have more to go, I think.
[00:29.91]We've been on this bus for a while now.
[00:32.95]You're right.
[00:33.92]Should we have gotten off the bus already?
[00:36.58]I don't think so.
[00:37.88]I thought you knew.
[00:39.53]Maybe we did miss our stop.
[00:41.89]Really?
[00:42.76]I'm positive that we missed our stop.
[00:45.55]I'm never catching the bus with you again.
[00:48.13]My mistake.
[00:49.32]When do we get off the bus?
[00:51.68]I think we have a while longer.
[00:53.65]I feel like we've been on this bus forever.
[00:56.35]That's true.
[00:57.41]Are you sure we weren't supposed 
[00:59.26]to get off already?
[01:00.57]I don't know.
[01:01.87]I thought you knew where we get off at.
[01:04.45]I wasn't really paying attention. 
[01:06.56]I think we missed our stop.
[01:08.80]Seriously?
[01:09.28]Yeah, we definitely missed our stop.
[01:11.77]That's the last time I get on a bus with you.
[01:14.28]My bad.

坐过了站

坐过了站 Missing the Bus Stop

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Where do we get off at? - I think we have a little ways to go. - This bus ride is taking forever. - I know.

显示译文▼

我们在哪里下车？ - 我想我们还有一段路要走。 - 坐公车要花很长时间。 - 我知道。

2

Did we miss our stop? - I'm not sure. - Didn't you say you knew where to get off the bus? - I don't know. We may have missed our stop.

显示译文▼

我们错过车站了吗？ - 我不确定。 - 你不是说你知道在哪儿下车吗？ - 我不知道，我们可能错过了车站。

3

Are you serious? - Yeah, we did miss it. - I can't catch the bus with you anymore. - Sorry.

显示译文▼

你是认真的吗？ - 是的，我们确实错过了。 - 我再也不能和你一起赶公共汽车了。 - 对不起。

4

Conversation 2: Do you know which stop we get off at? - We still have more to go, I think. - We've been on this bus for a while now. - You're right.

显示译文▼

你知道我们在哪一站下车吗？ - 我想我们还有很多路。 - 做我们在这辆车上已经有一段时间了。 - 你说得对。

5

Should we have gotten off the bus already? - I don't think so. - I thought you knew. - Maybe we did miss our stop.

显示译文▼

我们刚才就应该下车了吗？ - 我不这么认为。 - 我以为你知道。 - 也许我们错过了我们的车站。

6

Really? - I'm positive that we missed our stop. - I'm never catching the bus with you again. - My mistake.

显示译文▼

真的吗？ - 我肯定我们错过了车站。 - 我再也不会和你一起搭公车了。 - 我的错。

7

Conversation 3: When do we get off the bus? - I think we have a while longer. - I feel like we've been on this bus forever. - That's true.

显示译文▼

我们什么时候下车？ - 我想我们还有一段时间。 - 我觉得我们好像永远都在这辆巴士上。 - 确实有点。

8

Are you sure we weren't supposed to get off already? - I don't know. - I thought you knew where we get off at. - I wasn't really paying attention. I think we missed our stop.

显示译文▼

你确定我们不该下车吗？ - 我不知道。 - 我以为你知道我们在哪儿下车。 - 我没注意到，我想我们错过了车站。

9

Seriously? - Yeah, we definitely missed our stop. - That's the last time I get on a bus with you. - My bad.

显示译文▼

真的吗？ - 是的，我们肯定错过了车站。 - 那是我最后一次和你一起上公共汽车。 - 我的错。

1

我们在哪里下车？ - 我想我们还有一段路要走。 - 坐公车要花很长时间。 - 我知道。

显示原文▼

Conversation 1: Where do we get off at? - I think we have a little ways to go. - This bus ride is taking forever. - I know.

2

我们错过车站了吗？ - 我不确定。 - 你不是说你知道在哪儿下车吗？ - 我不知道，我们可能错过了车站。

显示原文▼

Did we miss our stop? - I'm not sure. - Didn't you say you knew where to get off the bus? - I don't know. We may have missed our stop.

3

你是认真的吗？ - 是的，我们确实错过了。 - 我再也不能和你一起赶公共汽车了。 - 对不起。

显示原文▼

Are you serious? - Yeah, we did miss it. - I can't catch the bus with you anymore. - Sorry.

4

你知道我们在哪一站下车吗？ - 我想我们还有很多路。 - 做我们在这辆车上已经有一段时间了。 - 你说得对。

显示原文▼

Conversation 2: Do you know which stop we get off at? - We still have more to go, I think. - We've been on this bus for a while now. - You're right.

5

我们刚才就应该下车了吗？ - 我不这么认为。 - 我以为你知道。 - 也许我们错过了我们的车站。

显示原文▼

Should we have gotten off the bus already? - I don't think so. - I thought you knew. - Maybe we did miss our stop.

6

真的吗？ - 我肯定我们错过了车站。 - 我再也不会和你一起搭公车了。 - 我的错。

显示原文▼

Really? - I'm positive that we missed our stop. - I'm never catching the bus with you again. - My mistake.

7

我们什么时候下车？ - 我想我们还有一段时间。 - 我觉得我们好像永远都在这辆巴士上。 - 确实有点。

显示原文▼

Conversation 3: When do we get off the bus? - I think we have a while longer. - I feel like we've been on this bus forever. - That's true.

8

你确定我们不该下车吗？ - 我不知道。 - 我以为你知道我们在哪儿下车。 - 我没注意到，我想我们错过了车站。

显示原文▼

Are you sure we weren't supposed to get off already? - I don't know. - I thought you knew where we get off at. - I wasn't really paying attention. I think we missed our stop.

9

真的吗？ - 是的，我们肯定错过了车站。 - 那是我最后一次和你一起上公共汽车。 - 我的错。

显示原文▼

Seriously? - Yeah, we definitely missed our stop. - That's the last time I get on a bus with you. - My bad.

1

Conversation 1: Where do we get off at? - I think we have a little ways to go. - This bus ride is taking forever. - I know.
2

Did we miss our stop? - I'm not sure. - Didn't you say you knew where to get off the bus? - I don't know. We may have missed our stop.
3

Are you serious? - Yeah, we did miss it. - I can't catch the bus with you anymore. - Sorry.
4

Conversation 2: Do you know which stop we get off at? - We still have more to go, I think. - We've been on this bus for a while now. - You're right.
5

Should we have gotten off the bus already? - I don't think so. - I thought you knew. - Maybe we did miss our stop.
6

Really? - I'm positive that we missed our stop. - I'm never catching the bus with you again. - My mistake.
7

Conversation 3: When do we get off the bus? - I think we have a while longer. - I feel like we've been on this bus forever. - That's true.
8

Are you sure we weren't supposed to get off already? - I don't know. - I thought you knew where we get off at. - I wasn't really paying attention. I think we missed our stop.
9

Seriously? - Yeah, we definitely missed our stop. - That's the last time I get on a bus with you. - My bad.