制定周末计划

1

Conversation 1: What are you doing this weekend? - I am not sure. What are you doing?

显示译文▼

这个周末你打算干什么？ - 我不确定。你要做什么？

2

I was thinking of maybe taking a drive to the beach. - That sounds like a great idea!

显示译文▼

我想开车去海滩。 - 听起来是个好主意！

3

Would you be interested in joining me? - Sure, I would love to go with you. When would you be leaving?

显示译文▼

你有兴趣加入我吗？ - 当然，我很乐意和你一起去。你什么时候走？

4

I thought that we could leave around 8:00 on Saturday morning.

显示译文▼

我想我们可以在星期六早上8点左右离开。

5

That would give us plenty of time to explore. Did you know that there is a music festival on the beach in Santa Barbara⁽¹⁾?

显示译文▼

那会给我们足够的时间去探索。你知道圣巴巴拉海滩上有一个音乐节吗？
⁽¹⁾ Santa Barbara，圣巴巴拉，位于风景秀丽的南加州海岸，被人们誉为“美国的里维埃拉”，以其阳光明媚的气候、西班牙风格的建筑、和活泼的大学城精神而闻名遐迩。整个城市很适合步行，外出活动很舒适。游客可以享受城市浓郁的地中海风格，领略令人惊叹的山脉和海滩，从大城市的文化到森林地带的户外探险应有尽有。

6

That was part of my plan. - Well then, I'll see you on Saturday. Thanks for asking me to go with you.

显示译文▼

那是我计划的一部分。 - 那么，星期六见。谢谢你邀请我和你一起去。

7

Conversation 2: Do you have any plans for the weekend? - I haven't given it much thought. What were you thinking of doing?

显示译文▼

你周末有什么计划吗？ - 我没想太多。你在想什么？

8

I was planning on taking a trip up the coast to the beach. - What a perfect thing to do on a beautiful weekend!

显示译文▼

我正打算去海边旅行看看海滩。 - 这是一件多么完美的事情！在一个美丽的周末！

9

Would you like to come along? - I think I would enjoy that a lot. When would we leave? - Saturday morning around 8:00.

显示译文▼

你愿意一起去吗？ - 我想我会很喜欢的。我们什么时候走？ - 星期六早上8点左右。

10

Good. That would get us there with time to look around. There is a music festival in Santa Barbara on the beach that day.

显示译文▼

很好。这样我们就有时间四处看看了。那天在圣巴巴拉的海滩上有一个音乐节。

11

Yes, I was hoping to be able to go to the festival. - I am so glad we talked. Thank you for inviting me to the beach with you.

显示译文▼

是的，我希望能去音乐节。 - 我很高兴我们的谈话。谢谢你邀请我和你一起去海滩。

12

Conversation 3: Have you thought about what you might like to do this weekend? - I have no idea. Do you have any ideas?

显示译文▼

你想过这个周末你想做什么吗？ - 我不知道。你有什么想法吗？

13

If the weather stays nice, I'd like to go to the beach. - That would be a good choice. The weather has been great for the beach!

显示译文▼

如果天气好的话，我想去海滩。 - 那是个不错的选择，海滩的天气真好！

14

Why don't you come with me? - Hey, that would be perfect! What time are you leaving?

显示译文▼

你为什么不和我一起去？ - 嘿，那太好了！你什么时候走？

15

I think that Saturday morning around 8:00 would work out well.

显示译文▼

我想星期六早上8点左右会很好。

16

Santa Barbara has a music festival on the beach that day. We would have enough time to drop in and see it.

显示译文▼

圣巴巴拉当天在海滩上举行音乐节。我们有足够的时间去看。

17

Yes, I knew the festival would be there and was looking forward to going to it.

显示译文▼

是的，我知道音乐节就在那里，我很期待去参加。

18

I am really looking forward to Saturday. Thank you for letting me go with you.

显示译文▼

我真的很期待星期六。谢谢你让我和你一起去。

1

这个周末你打算干什么？ - 我不确定。你要做什么？

显示原文▼

Conversation 1: What are you doing this weekend? - I am not sure. What are you doing?

2

我想开车去海滩。 - 听起来是个好主意！

显示原文▼

I was thinking of maybe taking a drive to the beach. - That sounds like a great idea!

3

你有兴趣加入我吗？ - 当然，我很乐意和你一起去。你什么时候走？

显示原文▼

Would you be interested in joining me? - Sure, I would love to go with you. When would you be leaving?

4

我想我们可以在星期六早上8点左右离开。

显示原文▼

I thought that we could leave around 8:00 on Saturday morning.

5

那会给我们足够的时间去探索。你知道圣巴巴拉海滩上有一个音乐节吗？

显示原文▼

That would give us plenty of time to explore. Did you know that there is a music festival on the beach in Santa Barbara⁽¹⁾?
⁽¹⁾ Santa Barbara，圣巴巴拉，位于风景秀丽的南加州海岸，被人们誉为“美国的里维埃拉”，以其阳光明媚的气候、西班牙风格的建筑、和活泼的大学城精神而闻名遐迩。整个城市很适合步行，外出活动很舒适。游客可以享受城市浓郁的地中海风格，领略令人惊叹的山脉和海滩，从大城市的文化到森林地带的户外探险应有尽有。

6

那是我计划的一部分。 - 那么，星期六见。谢谢你邀请我和你一起去。

显示原文▼

That was part of my plan. - Well then, I'll see you on Saturday. Thanks for asking me to go with you.

7

你周末有什么计划吗？ - 我没想太多。你在想什么？

显示原文▼

Conversation 2: Do you have any plans for the weekend? - I haven't given it much thought. What were you thinking of doing?

8

我正打算去海边旅行看看海滩。 - 这是一件多么完美的事情！在一个美丽的周末！

显示原文▼

I was planning on taking a trip up the coast to the beach. - What a perfect thing to do on a beautiful weekend!

9

你愿意一起去吗？ - 我想我会很喜欢的。我们什么时候走？ - 星期六早上8点左右。

显示原文▼

Would you like to come along? - I think I would enjoy that a lot. When would we leave? - Saturday morning around 8:00.

10

很好。这样我们就有时间四处看看了。那天在圣巴巴拉的海滩上有一个音乐节。

显示原文▼

Good. That would get us there with time to look around. There is a music festival in Santa Barbara on the beach that day.

11

是的，我希望能去音乐节。 - 我很高兴我们的谈话。谢谢你邀请我和你一起去海滩。

显示原文▼

Yes, I was hoping to be able to go to the festival. - I am so glad we talked. Thank you for inviting me to the beach with you.

12

你想过这个周末你想做什么吗？ - 我不知道。你有什么想法吗？

显示原文▼

Conversation 3: Have you thought about what you might like to do this weekend? - I have no idea. Do you have any ideas?

13

如果天气好的话，我想去海滩。 - 那是个不错的选择，海滩的天气真好！

显示原文▼

If the weather stays nice, I'd like to go to the beach. - That would be a good choice. The weather has been great for the beach!

14

你为什么不和我一起去？ - 嘿，那太好了！你什么时候走？

显示原文▼

Why don't you come with me? - Hey, that would be perfect! What time are you leaving?

15

我想星期六早上8点左右会很好。

显示原文▼

I think that Saturday morning around 8:00 would work out well.

16

圣巴巴拉当天在海滩上举行音乐节。我们有足够的时间去看。

显示原文▼

Santa Barbara has a music festival on the beach that day. We would have enough time to drop in and see it.

17

是的，我知道音乐节就在那里，我很期待去参加。

显示原文▼

Yes, I knew the festival would be there and was looking forward to going to it.

18

我真的很期待星期六。谢谢你让我和你一起去。

显示原文▼

I am really looking forward to Saturday. Thank you for letting me go with you.

1

Conversation 1: What are you doing this weekend? - I am not sure. What are you doing?
2

I was thinking of maybe taking a drive to the beach. - That sounds like a great idea!
3

Would you be interested in joining me? - Sure, I would love to go with you. When would you be leaving?
4

I thought that we could leave around 8:00 on Saturday morning.
5

That would give us plenty of time to explore. Did you know that there is a music festival on the beach in Santa Barbara⁽¹⁾?
6

That was part of my plan. - Well then, I'll see you on Saturday. Thanks for asking me to go with you.
7

Conversation 2: Do you have any plans for the weekend? - I haven't given it much thought. What were you thinking of doing?
8

I was planning on taking a trip up the coast to the beach. - What a perfect thing to do on a beautiful weekend!
9

Would you like to come along? - I think I would enjoy that a lot. When would we leave? - Saturday morning around 8:00.
10

Good. That would get us there with time to look around. There is a music festival in Santa Barbara on the beach that day.
11

Yes, I was hoping to be able to go to the festival. - I am so glad we talked. Thank you for inviting me to the beach with you.
12

Conversation 3: Have you thought about what you might like to do this weekend? - I have no idea. Do you have any ideas?
13

If the weather stays nice, I'd like to go to the beach. - That would be a good choice. The weather has been great for the beach!
14

Why don't you come with me? - Hey, that would be perfect! What time are you leaving?
15

I think that Saturday morning around 8:00 would work out well.
16

Santa Barbara has a music festival on the beach that day. We would have enough time to drop in and see it.
17

Yes, I knew the festival would be there and was looking forward to going to it.
18

I am really looking forward to Saturday. Thank you for letting me go with you.

内容