预约开会 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I would like to make an appointment 
[00:01.97]for a project meeting.
[00:03.43]Of course, 
[00:04.50]I have Monday or Tuesday available. 
[00:05.63]What day would be best for you?
[00:07.47]I would like to meet on Monday.
[00:09.12]Very well then. 
[00:10.28]Are mornings or afternoons best?
[00:12.14]I want to come in the morning.
[00:13.95]I will have my assistant check my calendar 
[00:15.99]and get back to you with the exact time. 
[00:18.30]Can you bring me an outline of 
[00:19.54]the project when you come?
[00:20.68]Yes, I can bring the outline 
[00:22.23]when I come to the meeting.
[00:23.57]Do you think that we should include 
[00:25.69]the entire committee in the meeting 
[00:27.10]or just our sub-committee?
[00:28.97]I think that we should 
[00:30.80]have just the sub-committee.
[00:31.40]OK then, I will make the arrangements 
[00:33.54]for them to attend. 
[00:34.64]Do you know how to get there?
[00:35.66]No, I need directions, please.
[00:37.70]Fine, we will make sure that we 
[00:40.14]send you all of the information 
[00:41.50]that you need. See you there!
[00:43.18]Could I meet with you to discuss the project?
[00:45.94]Good idea. We could meet 
[00:47.36]on Monday or Tuesday. 
[00:48.57]Which day would you prefer?
[00:50.20]Tuesday would be good for me.
[00:51.90]OK. Do you think we should meet 
[00:53.45]in the morning or in the afternoon?
[00:54.81]I think the afternoon would be best.
[00:57.11]That will work out. 
[00:58.39]I will e-mail the exact time tomorrow. 
[01:00.65]I need you to bring your plans with you.
[01:02.58]Yes, I will bring my plans 
[01:04.73]with me to the meeting.
[01:05.98]Should we invite the whole committee 
[01:07.79]or should we just have 
[01:08.61]the sub-committee there?
[01:09.85]I feel that the whole committee 
[01:11.65]needs to be there.
[01:12.82]Yes, I agree. 
[01:13.50]We'll make sure that they get notified. 
[01:15.41]Can you find the meeting place?
[01:16.70]Yes, I know how to get there on my own.
[01:18.78]Great! We will send you all the details later. 
[01:21.49]Looking forward to meeting with you!
[01:23.10]When could we meet to discuss the project?
[01:25.95]I will be available on Monday or Tuesday. 
[01:28.50]Choose which day is best for you.
[01:29.60]I prefer Monday.
[01:30.93]Good. Can you come in the morning 
[01:32.92]or would afternoon be best?
[01:34.58]Either one is OK.
[01:35.85]Great! When I check with the others, 
[01:38.13]I will send you an exact time. 
[01:39.56]When you come, 
[01:40.49]be prepared to do your presentation.
[01:42.13]I will be prepared to do my presentation.
[01:44.61]Who would you like to see there? 
[01:45.97]Just the sub-committee 
[01:47.00]or should we ask the whole committee?
[01:48.49]Everyone needs to be there.
[01:50.39]That will probably be best. 
[01:51.69]Do you need help with directions?
[01:53.29]I think I know where it is. 
[01:54.85]Maybe you could 
[01:56.38]send me directions just to make sure.
[01:58.28]OK. We will e-mail you 
[01:59.72]all the information you need tomorrow. 
[02:01.67]Have a good day!

预约开会

预约开会

tags: 就业会议预约

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I would like to make an appointment for a project meeting. - Of course, I have Monday or Tuesday available. What day would be best for you?

显示译文▼

我想预约一个项目会议。 - 当然，我星期一或星期二有空。哪天对你最合适？

2

I would like to meet on Monday. - Very well then. Are mornings or afternoons best? - I want to come in the morning.

显示译文▼

我想星期一见面。 - 那好吧。上午还是下午最好？ - 我想早上开始。

3

I will have my assistant check my calendar and get back to you with the exact time. Can you bring me an outline of the project when you come?

显示译文▼

我会让我的助手检查我的日历，然后给你回复确切的时间。你来的时候能给我一份项目的概要吗？

4

Yes, I can bring the outline when I come to the meeting. - Do you think that we should include the entire committee in the meeting or just our sub-committee?

显示译文▼

是的，我来开会时可以带提纲来。 - 你认为我们应该让整个委员会都参加会议还是只让我们的小组委员会参加？

5

I think that we should have just the sub-committee. - OK then, I will make the arrangements for them to attend. Do you know how to get there?

显示译文▼

我认为我们应该有一个小组委员会。 - 好吧，我会安排他们参加的。你知道怎么去那里吗？

6

No, I need directions, please. - Fine, we will make sure that we send you all of the information that you need. See you there!

显示译文▼

不，我需要指路。 - 好的，我们会确保把你需要的所有信息都寄给你。再见！

7

Conversation 2: Could I meet with you to discuss the project? - Good idea. We could meet on Monday or Tuesday. Which day would you prefer?

显示译文▼

我可以和你见面讨论这个项目吗？ - 好主意。我们可以在星期一或星期二见面。你喜欢哪一天？

8

Tuesday would be good for me. - OK. Do you think we should meet in the morning or in the afternoon?

显示译文▼

星期二对我合适。 - 好的，你认为我们应该在上午还是下午见面？

9

I think the afternoon would be best. - That will work out. I will e-mail the exact time tomorrow. I need you to bring your plans with you.

显示译文▼

我想下午最好。 - 那会很圆满。我明天会把确切时间发电子邮件给你。我需要你带上你的计划。

10

Yes, I will bring my plans with me to the meeting. - Should we invite the whole committee or should we just have the sub-committee there?

显示译文▼

是的，我会带着我的计划去开会。 - 我们应该邀请全体委员会还是让小组委员会来？

11

I feel that the whole committee needs to be there. - Yes, I agree. We'll make sure that they get notified. Can you find the meeting place?

显示译文▼

我觉得整个委员会都需要到场。 - 是的，我同意。我们一定会通知他们的。你能找到开会的地方吗？

12

Yes, I know how to get there on my own. - Great! We will send you all the details later. Looking forward to meeting with you!

显示译文▼

是的，我知道怎么一个人去那里。 - 非常棒！我们稍后会把所有细节发给你。期待与您见面！

13

Conversation 3: When could we meet to discuss the project? - I will be available on Monday or Tuesday. Choose which day is best for you.

显示译文▼

我们什么时候可以见面讨论这个项目？ - 我星期一或星期二有空。选择哪一天最适合你。

14

I prefer Monday. - Good. Can you come in the morning or would afternoon be best? - Either one is OK.

显示译文▼

我更喜欢星期一。 - 很好。你上午来还是下午来？ - 最好两者都可以。

15

Great! When I check with the others, I will send you an exact time. When you come, be prepared to do your presentation.

显示译文▼

非常棒！当我和其他人核对后，我会给你一个准确的时间。当你来的时候，准备好你的发言。

16

I will be prepared to do my presentation. - Who would you like to see there? Just the sub-committee or should we ask the whole committee?

显示译文▼

我会准备好做报告的。 - 你想在那里见谁？只是小组委员会还是整个委员会？

17

Everyone needs to be there. - That will probably be best. Do you need help with directions?

显示译文▼

每个人都需要在场。 - 那再好不过了。你需要帮忙指路吗？

18

I think I know where it is. Maybe you could send me directions just to make sure.

显示译文▼

我想我知道它在哪里。也许你可以给我指路只是为了再确定一下。

19

OK. We will e-mail you all the information you need tomorrow. Have a good day!

显示译文▼

好的我们明天会把你需要的所有信息都发电子邮件给你。祝您今天过得愉快！

1

我想预约一个项目会议。 - 当然，我星期一或星期二有空。哪天对你最合适？

显示原文▼

Conversation 1: I would like to make an appointment for a project meeting. - Of course, I have Monday or Tuesday available. What day would be best for you?

2

我想星期一见面。 - 那好吧。上午还是下午最好？ - 我想早上开始。

显示原文▼

I would like to meet on Monday. - Very well then. Are mornings or afternoons best? - I want to come in the morning.

3

我会让我的助手检查我的日历，然后给你回复确切的时间。你来的时候能给我一份项目的概要吗？

显示原文▼

I will have my assistant check my calendar and get back to you with the exact time. Can you bring me an outline of the project when you come?

4

是的，我来开会时可以带提纲来。 - 你认为我们应该让整个委员会都参加会议还是只让我们的小组委员会参加？

显示原文▼

Yes, I can bring the outline when I come to the meeting. - Do you think that we should include the entire committee in the meeting or just our sub-committee?

5

我认为我们应该有一个小组委员会。 - 好吧，我会安排他们参加的。你知道怎么去那里吗？

显示原文▼

I think that we should have just the sub-committee. - OK then, I will make the arrangements for them to attend. Do you know how to get there?

6

不，我需要指路。 - 好的，我们会确保把你需要的所有信息都寄给你。再见！

显示原文▼

No, I need directions, please. - Fine, we will make sure that we send you all of the information that you need. See you there!

7

我可以和你见面讨论这个项目吗？ - 好主意。我们可以在星期一或星期二见面。你喜欢哪一天？

显示原文▼

Conversation 2: Could I meet with you to discuss the project? - Good idea. We could meet on Monday or Tuesday. Which day would you prefer?

8

星期二对我合适。 - 好的，你认为我们应该在上午还是下午见面？

显示原文▼

Tuesday would be good for me. - OK. Do you think we should meet in the morning or in the afternoon?

9

我想下午最好。 - 那会很圆满。我明天会把确切时间发电子邮件给你。我需要你带上你的计划。

显示原文▼

I think the afternoon would be best. - That will work out. I will e-mail the exact time tomorrow. I need you to bring your plans with you.

10

是的，我会带着我的计划去开会。 - 我们应该邀请全体委员会还是让小组委员会来？

显示原文▼

Yes, I will bring my plans with me to the meeting. - Should we invite the whole committee or should we just have the sub-committee there?

11

我觉得整个委员会都需要到场。 - 是的，我同意。我们一定会通知他们的。你能找到开会的地方吗？

显示原文▼

I feel that the whole committee needs to be there. - Yes, I agree. We'll make sure that they get notified. Can you find the meeting place?

12

是的，我知道怎么一个人去那里。 - 非常棒！我们稍后会把所有细节发给你。期待与您见面！

显示原文▼

Yes, I know how to get there on my own. - Great! We will send you all the details later. Looking forward to meeting with you!

13

我们什么时候可以见面讨论这个项目？ - 我星期一或星期二有空。选择哪一天最适合你。

显示原文▼

Conversation 3: When could we meet to discuss the project? - I will be available on Monday or Tuesday. Choose which day is best for you.

14

我更喜欢星期一。 - 很好。你上午来还是下午来？ - 最好两者都可以。

显示原文▼

I prefer Monday. - Good. Can you come in the morning or would afternoon be best? - Either one is OK.

15

非常棒！当我和其他人核对后，我会给你一个准确的时间。当你来的时候，准备好你的发言。

显示原文▼

Great! When I check with the others, I will send you an exact time. When you come, be prepared to do your presentation.

16

我会准备好做报告的。 - 你想在那里见谁？只是小组委员会还是整个委员会？

显示原文▼

I will be prepared to do my presentation. - Who would you like to see there? Just the sub-committee or should we ask the whole committee?

17

每个人都需要在场。 - 那再好不过了。你需要帮忙指路吗？

显示原文▼

Everyone needs to be there. - That will probably be best. Do you need help with directions?

18

我想我知道它在哪里。也许你可以给我指路只是为了再确定一下。

显示原文▼

I think I know where it is. Maybe you could send me directions just to make sure.

19

好的我们明天会把你需要的所有信息都发电子邮件给你。祝您今天过得愉快！

显示原文▼

OK. We will e-mail you all the information you need tomorrow. Have a good day!

1

Conversation 1: I would like to make an appointment for a project meeting. - Of course, I have Monday or Tuesday available. What day would be best for you?
2

I would like to meet on Monday. - Very well then. Are mornings or afternoons best? - I want to come in the morning.
3

I will have my assistant check my calendar and get back to you with the exact time. Can you bring me an outline of the project when you come?
4

Yes, I can bring the outline when I come to the meeting. - Do you think that we should include the entire committee in the meeting or just our sub-committee?
5

I think that we should have just the sub-committee. - OK then, I will make the arrangements for them to attend. Do you know how to get there?
6

No, I need directions, please. - Fine, we will make sure that we send you all of the information that you need. See you there!
7

Conversation 2: Could I meet with you to discuss the project? - Good idea. We could meet on Monday or Tuesday. Which day would you prefer?
8

Tuesday would be good for me. - OK. Do you think we should meet in the morning or in the afternoon?
9

I think the afternoon would be best. - That will work out. I will e-mail the exact time tomorrow. I need you to bring your plans with you.
10

Yes, I will bring my plans with me to the meeting. - Should we invite the whole committee or should we just have the sub-committee there?
11

I feel that the whole committee needs to be there. - Yes, I agree. We'll make sure that they get notified. Can you find the meeting place?
12

Yes, I know how to get there on my own. - Great! We will send you all the details later. Looking forward to meeting with you!
13

Conversation 3: When could we meet to discuss the project? - I will be available on Monday or Tuesday. Choose which day is best for you.
14

I prefer Monday. - Good. Can you come in the morning or would afternoon be best? - Either one is OK.
15

Great! When I check with the others, I will send you an exact time. When you come, be prepared to do your presentation.
16

I will be prepared to do my presentation. - Who would you like to see there? Just the sub-committee or should we ask the whole committee?
17

Everyone needs to be there. - That will probably be best. Do you need help with directions?
18

I think I know where it is. Maybe you could send me directions just to make sure.
19

OK. We will e-mail you all the information you need tomorrow. Have a good day!