被误抓而提出交涉 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]What is your case against the police?
[00:02.42]They arrested me for nothing.
[00:04.15]What do you mean?
[00:05.13]They weren't supposed to arrest me.
[00:07.12]Didn't they let you go?
[00:08.59]They didn't let me go until the next morning.
[00:10.95]So they kept you at the station?
[00:13.00]They sure did.
[00:13.95]Did they tell you why they arrested you?
[00:16.73]I matched the description of a robbery suspect.
[00:19.69]I understand.
[00:20.81]I want to take them to court.
[00:22.66]What case do you have against the police?
[00:25.21]I want to take them to court for arresting me.
[00:27.71]I don't understand.
[00:28.77]There was no reason for them to arrest me.
[00:31.18]They let you go, didn't they?
[00:33.00]They released me the next morning.
[00:34.74]They detained you at the station?
[00:36.80]That's exactly what they did.
[00:38.64]Why did they arrest you?
[00:40.16]They said I matched the description of a robber.
[00:42.90]I get it now.
[00:44.12]I'm definitely taking them to court.
[00:46.25]Why do you want to take the police to court?
[00:48.80]They arrested me without probable cause.
[00:51.19]They did?
[00:52.00]They had no reason for arresting me.
[00:54.41]I thought they let you go.
[00:56.22]Yes, the next morning.
[00:57.80]They made you spend the night at the station?
[01:00.16]Yes, they did.
[01:01.64]What was their reason for arresting you?
[01:04.12]I matched the description of a bank robber 
[01:06.31]they were looking for.
[01:07.69]I see.
[01:08.70]I want justice.

被误抓而提出交涉

被误抓而提出交涉 Discussing a Lawsuit against the Police

tags: 违法申诉交涉

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: What is your case against the police? - They arrested me for nothing. - What do you mean?

显示译文▼

你对警察有什么指控？ - 他们无缘无故逮捕了我。 - 什么意思？

2

They weren't supposed to arrest me. - Didn't they let you go? - They didn't let me go until the next morning.

显示译文▼

他们不应该逮捕我。 - 他们没放你走吗？ - 他们直到第二天早上才放我走。

3

So they kept you at the station? - They sure did. - Did they tell you why they arrested you?

显示译文▼

所以他们把你留在局子了？ - 他们当然知道。 - 他们告诉你为什么逮捕你了吗？

4

I matched the description of a robbery suspect. - I understand. - I want to take them to court.

显示译文▼

我和抢劫嫌疑犯的描述相符。 - 我明白。 - 我想把他们告上法庭。

5

Conversation 2: What case do you have against the police? - I want to take them to court for arresting me. - I don't understand.

显示译文▼

你对警察有什么指控？ - 我想把他们告上法庭，因为他们逮捕了我。 - 我不明白。

6

There was no reason for them to arrest me. - They let you go, didn't they? - They released me the next morning.

显示译文▼

他们没有理由逮捕我。 - 他们放你走了，不是吗？ - 他们第二天早上放了我。

7

They detained you at the station? - That's exactly what they did. - Why did they arrest you?

显示译文▼

他们把你扣留在局子了？ - 他们就是这么做的。 - 他们为什么逮捕你？

8

They said I matched the description of a robber. - I get it now. - I'm definitely taking them to court.

显示译文▼

他们说我和强盗的描述相符。 - 我现在明白了。 - 我一定要把他们告上法庭。

9

Conversation 3: Why do you want to take the police to court? - They arrested me without probable cause. - They did?

显示译文▼

你为什么要把警察告上法庭？ - 他们没有正当理由逮捕了我。 - 是吗？

10

They had no reason for arresting me. - I thought they let you go. - Yes, the next morning.

显示译文▼

他们没有理由逮捕我。 - 我以为他们放你走了。 - 是的，第二天早上。

11

They made you spend the night at the station? - Yes, they did. - What was their reason for arresting you?

显示译文▼

他们让你在警局过夜？ - 是的，他们就是这么干的。 - 他们逮捕你的原因是什么？

12

I matched the description of a bank robber they were looking for. - I see. - I want justice.

显示译文▼

我和他们要找的银行劫匪的描述相符。 - 我明白了。 - 我要正义。

1

你对警察有什么指控？ - 他们无缘无故逮捕了我。 - 什么意思？

显示原文▼

Conversation 1: What is your case against the police? - They arrested me for nothing. - What do you mean?

2

他们不应该逮捕我。 - 他们没放你走吗？ - 他们直到第二天早上才放我走。

显示原文▼

They weren't supposed to arrest me. - Didn't they let you go? - They didn't let me go until the next morning.

3

所以他们把你留在局子了？ - 他们当然知道。 - 他们告诉你为什么逮捕你了吗？

显示原文▼

So they kept you at the station? - They sure did. - Did they tell you why they arrested you?

4

我和抢劫嫌疑犯的描述相符。 - 我明白。 - 我想把他们告上法庭。

显示原文▼

I matched the description of a robbery suspect. - I understand. - I want to take them to court.

5

你对警察有什么指控？ - 我想把他们告上法庭，因为他们逮捕了我。 - 我不明白。

显示原文▼

Conversation 2: What case do you have against the police? - I want to take them to court for arresting me. - I don't understand.

6

他们没有理由逮捕我。 - 他们放你走了，不是吗？ - 他们第二天早上放了我。

显示原文▼

There was no reason for them to arrest me. - They let you go, didn't they? - They released me the next morning.

7

他们把你扣留在局子了？ - 他们就是这么做的。 - 他们为什么逮捕你？

显示原文▼

They detained you at the station? - That's exactly what they did. - Why did they arrest you?

8

他们说我和强盗的描述相符。 - 我现在明白了。 - 我一定要把他们告上法庭。

显示原文▼

They said I matched the description of a robber. - I get it now. - I'm definitely taking them to court.

9

你为什么要把警察告上法庭？ - 他们没有正当理由逮捕了我。 - 是吗？

显示原文▼

Conversation 3: Why do you want to take the police to court? - They arrested me without probable cause. - They did?

10

他们没有理由逮捕我。 - 我以为他们放你走了。 - 是的，第二天早上。

显示原文▼

They had no reason for arresting me. - I thought they let you go. - Yes, the next morning.

11

他们让你在警局过夜？ - 是的，他们就是这么干的。 - 他们逮捕你的原因是什么？

显示原文▼

They made you spend the night at the station? - Yes, they did. - What was their reason for arresting you?

12

我和他们要找的银行劫匪的描述相符。 - 我明白了。 - 我要正义。

显示原文▼

I matched the description of a bank robber they were looking for. - I see. - I want justice.

1

Conversation 1: What is your case against the police? - They arrested me for nothing. - What do you mean?
2

They weren't supposed to arrest me. - Didn't they let you go? - They didn't let me go until the next morning.
3

So they kept you at the station? - They sure did. - Did they tell you why they arrested you?
4

I matched the description of a robbery suspect. - I understand. - I want to take them to court.
5

Conversation 2: What case do you have against the police? - I want to take them to court for arresting me. - I don't understand.
6

There was no reason for them to arrest me. - They let you go, didn't they? - They released me the next morning.
7

They detained you at the station? - That's exactly what they did. - Why did they arrest you?
8

They said I matched the description of a robber. - I get it now. - I'm definitely taking them to court.
9

Conversation 3: Why do you want to take the police to court? - They arrested me without probable cause. - They did?
10

They had no reason for arresting me. - I thought they let you go. - Yes, the next morning.
11

They made you spend the night at the station? - Yes, they did. - What was their reason for arresting you?
12

I matched the description of a bank robber they were looking for. - I see. - I want justice.