申请图书借阅卡 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]What can I help you with today?
[00:02.35]I need to check out this book.
[00:04.34]Do you have your library card?
[00:06.42]I don't have one.
[00:07.77]Would you like to apply for one right now?
[00:10.17]That's fine.
[00:11.49]I'm going to need you 
[00:12.73]to fill out the application.
[00:14.34]All right. All done.
[00:16.11]All right, 
[00:17.42]now please sign the back of the card.
[00:19.17]Okay. I've signed it.
[00:20.99]That's all there is to it.
[00:22.78]Great. Now can I check out this book?
[00:26.10]May I help you?
[00:27.55]Could I check out this book?
[00:29.14]Let me see your library card.
[00:31.20]I need to get one.
[00:32.66]You can apply for one right now, 
[00:34.63]if you'd like.
[00:35.33]Okay. Let me do that right now.
[00:37.37]Could you fill out this application?
[00:39.81]I'm finished. Here you go.
[00:41.89]Could you please sign the back of the card?
[00:44.25]All right.
[00:45.29]That's it.
[00:46.42]Now may I check this book out?
[00:49.65]What do you need?
[00:50.61]I would like to check out a book.
[00:52.31]I'm going to need your library card.
[00:54.62]I don't have a library card.
[00:56.46]Why don't you apply for one right now?
[00:58.61]Sure. That would be great.
[01:00.53]Please fill out this application.
[01:02.93]Okay. Here you go.
[01:04.66]Now, 
[01:05.68]sign your name on the back of the card.
[01:07.51]Here you go.
[01:08.64]Here's your library card.
[01:10.34]Thanks. 
[01:11.20]Now I'd like to check out this book.

申请图书借阅卡

申请图书借阅卡 Applying for a Library Card

tags: 图书馆申请借阅

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: What can I help you with today? - I need to check out this book. - Do you have your library card?

显示译文▼

今天我能帮你做什么? - 我需要借阅这本书. - 你有借书证吗？

2

I don't have one. - Would you like to apply for one right now? - That's fine.

显示译文▼

我没有。 - 你想现在就申请吗？ - 那好啊。

3

I'm going to need you to fill out the application. - All right. All done.

显示译文▼

我需要你填写申请表。 - 好吧，都填完了。

4

All right, now please sign the back of the card. - Okay. I've signed it.

显示译文▼

好的，现在请在卡片背面签名。 - 好的，我签完了。

5

That's all there is to it. - Great. Now can I check out this book?

显示译文▼

要做的就这些。 - 太棒了，现在我能看这本书了吗？

6

Conversation 2: May I help you? - Could I check out this book? - Let me see your library card.

显示译文▼

我能帮你什么吗？ - 我能借阅这本书吗？ - 让我看看你的借书证。

7

I need to get one. - You can apply for one right now, if you'd like. - Okay. Let me do that right now.

显示译文▼

我要办一个。 - 你现在就可以申请一个，如果你愿意。 - 可以，让我现在开始吧。

8

Could you fill out this application? - I'm finished. Here you go.

显示译文▼

你能填一下这张申请表吗？ - 我填完了，给你。

9

Could you please sign the back of the card? - All right. - That's it. - Now may I check this book out?

显示译文▼

请你在卡片背面签名好吗？ - 好的。 - 就这样。 - 现在我可以借这本书吗？

10

Conversation 3: What do you need? - I would like to check out a book. - I'm going to need your library card.

显示译文▼

你需要什么？ - 我想借一本书？ - 我需要你的借书证。

11

I don't have a library card. - Why don't you apply for one right now? - Sure. That would be great.

显示译文▼

我没有借书证。 - 为什么你现在不申请一个呢？ - 当然。那太好了。

12

Please fill out this application. - Okay. Here you go. - Now, sign your name on the back of the card.

显示译文▼

请填写这张申请表。 - 可以，给你。 - 现在，在卡片背面签上你的名字。

13

Here you go. - Here's your library card. - Thanks. Now I'd like to check out this book.

显示译文▼

给你。 - 这是你的借书证。 - 谢谢，现在我要借阅这本书。

1

今天我能帮你做什么? - 我需要借阅这本书. - 你有借书证吗？

显示原文▼

Conversation 1: What can I help you with today? - I need to check out this book. - Do you have your library card?

2

我没有。 - 你想现在就申请吗？ - 那好啊。

显示原文▼

I don't have one. - Would you like to apply for one right now? - That's fine.

3

我需要你填写申请表。 - 好吧，都填完了。

显示原文▼

I'm going to need you to fill out the application. - All right. All done.

4

好的，现在请在卡片背面签名。 - 好的，我签完了。

显示原文▼

All right, now please sign the back of the card. - Okay. I've signed it.

5

要做的就这些。 - 太棒了，现在我能看这本书了吗？

显示原文▼

That's all there is to it. - Great. Now can I check out this book?

6

我能帮你什么吗？ - 我能借阅这本书吗？ - 让我看看你的借书证。

显示原文▼

Conversation 2: May I help you? - Could I check out this book? - Let me see your library card.

7

我要办一个。 - 你现在就可以申请一个，如果你愿意。 - 可以，让我现在开始吧。

显示原文▼

I need to get one. - You can apply for one right now, if you'd like. - Okay. Let me do that right now.

8

你能填一下这张申请表吗？ - 我填完了，给你。

显示原文▼

Could you fill out this application? - I'm finished. Here you go.

9

请你在卡片背面签名好吗？ - 好的。 - 就这样。 - 现在我可以借这本书吗？

显示原文▼

Could you please sign the back of the card? - All right. - That's it. - Now may I check this book out?

10

你需要什么？ - 我想借一本书？ - 我需要你的借书证。

显示原文▼

Conversation 3: What do you need? - I would like to check out a book. - I'm going to need your library card.

11

我没有借书证。 - 为什么你现在不申请一个呢？ - 当然。那太好了。

显示原文▼

I don't have a library card. - Why don't you apply for one right now? - Sure. That would be great.

12

请填写这张申请表。 - 可以，给你。 - 现在，在卡片背面签上你的名字。

显示原文▼

Please fill out this application. - Okay. Here you go. - Now, sign your name on the back of the card.

13

给你。 - 这是你的借书证。 - 谢谢，现在我要借阅这本书。

显示原文▼

Here you go. - Here's your library card. - Thanks. Now I'd like to check out this book.

1

Conversation 1: What can I help you with today? - I need to check out this book. - Do you have your library card?
2

I don't have one. - Would you like to apply for one right now? - That's fine.
3

I'm going to need you to fill out the application. - All right. All done.
4

All right, now please sign the back of the card. - Okay. I've signed it.
5

That's all there is to it. - Great. Now can I check out this book?
6

Conversation 2: May I help you? - Could I check out this book? - Let me see your library card.
7

I need to get one. - You can apply for one right now, if you'd like. - Okay. Let me do that right now.
8

Could you fill out this application? - I'm finished. Here you go.
9

Could you please sign the back of the card? - All right. - That's it. - Now may I check this book out?
10

Conversation 3: What do you need? - I would like to check out a book. - I'm going to need your library card.
11

I don't have a library card. - Why don't you apply for one right now? - Sure. That would be great.
12

Please fill out this application. - Okay. Here you go. - Now, sign your name on the back of the card.
13

Here you go. - Here's your library card. - Thanks. Now I'd like to check out this book.