洛杉矶公交系统 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Can you tell me what bus to catch 
[00:02.10]from Altadena to downtown LA?
[00:03.82]You can catch the 486.
[00:06.30]That bus goes all the way to LA?
[00:07.67]I believe so.
[00:08.81]Is the bus ride long?
[00:10.30]It only takes 45 minutes to an hour.
[00:12.71]That's all?
[00:13.52]It's a pretty short trip.
[00:14.97]Is there always a lot of people on that bus?
[00:18.10]It only gets crowded once it gets to LA.
[00:20.87]Oh okay, thank you.
[00:22.10]No problem.
[00:23.26]Do you know a bus I can take 
[00:25.40]from Altadena to downtown LA?
[00:27.80]I believe you can take the 486.
[00:29.94]Will that bus really take me to LA?
[00:32.50]It sure will.
[00:32.84]Is it a very long ride?
[00:34.69]It's a forty-five minute to an hour ride.
[00:36.64]Really?
[00:37.39]It doesn't take long at all
[00:38.81]Do a lot of people ride that bus?
[00:40.69]More people start getting on around LA.
[00:42.89]Wow, thanks a lot.
[00:44.61]Don't mention it.
[00:45.72]Is there a bus in Altadena 
[00:47.47]that'll take me to downtown LA?
[00:49.64]The 486.
[00:50.87]The 486 really goes downtown?
[00:53.28]Yes, it does.
[00:54.50]How long is the bus ride?
[00:56.10]It's about forty-five minutes to an hour.
[00:58.28]Is that right?
[00:59.56]Yeah, it's not that long of a trip.
[01:01.85]Is that a crowded bus?
[01:03.61]It starts getting more crowded 
[01:05.00]the closer you get to LA.
[01:06.61]Thank you very much.
[01:08.26]You're very welcome.

洛杉矶公交系统

洛杉矶公交系统 The Bus System in LA

tags: 乘车公交洛杉矶

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Can you tell me what bus to catch from Altadena to downtown LA? - You can catch the 486.

显示译文▼

你能告诉我从阿尔塔迪纳到洛杉矶市区乘哪路车吗？ - 你可以赶上486路公交。

2

That bus goes all the way to LA? - I believe so. - Is the bus ride long? - It only takes 45 minutes to an hour.

显示译文▼

那辆巴士一直开到洛杉矶？ - 我想是的。 - 坐公共汽车很长吗？ - 只需要45分钟到1小时。

3

That's all? - It's a pretty short trip. - Is there always a lot of people on that bus?

显示译文▼

就这些？ - 旅途很短。 - 那辆公共汽车上总是有很多人吗？

4

It only gets crowded once it gets to LA. - Oh okay, thank you. - No problem.

显示译文▼

只有到了洛杉矶才会拥挤起来。 - 哦，好的，谢谢。 - 没问题。

5

Conversation 2: Do you know a bus I can take from Altadena to downtown LA? - I believe you can take the 486.

显示译文▼

你知道从阿尔塔迪纳到洛杉矶市区我可以坐哪辆巴士吗？ - 我相信你可以乘坐486。

6

Will that bus really take me to LA? - It sure will. - Is it a very long ride? - It's a forty-five minute to an hour ride.

显示译文▼

那辆巴士真的能载我去洛杉矶吗？ - 一定会的。 - 路途很长吗？ - 这是45分钟到一小时的车程。

7

Really? - It doesn't take long at all. - Do a lot of people ride that bus?

显示译文▼

真的吗？ - 不用花很长时间。 - 有很多人坐那辆公共汽车吗？

8

More people start getting on around LA. - Wow, thanks a lot. - Don't mention it.

显示译文▼

到了洛杉矶附近人就越来越多了。 - 哇，非常感谢。 - 不用谢。

9

Conversation 3: Is there a bus in Altadena that'll take me to downtown LA? - The 486.

显示译文▼

阿尔塔德纳有巴士可以载我去洛杉矶市区吗？ - 486路公交。

10

The 486 really goes downtown? - Yes, it does. - How long is the bus ride?

显示译文▼

486真的去市区了吗？ - 是的，它会去。 - 坐公共汽车要多长时间？

11

It's about forty-five minutes to an hour. - Is that right? - Yeah, it's not that long of a trip. - Is that a crowded bus?

显示译文▼

大约四十五分钟到一小时。 - 是这样吗？ - 是的，旅途没那么长。 - 那是一辆拥挤的公共汽车吗？

12

It starts getting more crowded the closer you get to LA. - Thank you very much. - You're very welcome.

显示译文▼

离洛杉矶越近就越拥挤。 - 非常感谢。 - 不客气。

1

你能告诉我从阿尔塔迪纳到洛杉矶市区乘哪路车吗？ - 你可以赶上486路公交。

显示原文▼

Conversation 1: Can you tell me what bus to catch from Altadena to downtown LA? - You can catch the 486.

2

那辆巴士一直开到洛杉矶？ - 我想是的。 - 坐公共汽车很长吗？ - 只需要45分钟到1小时。

显示原文▼

That bus goes all the way to LA? - I believe so. - Is the bus ride long? - It only takes 45 minutes to an hour.

3

就这些？ - 旅途很短。 - 那辆公共汽车上总是有很多人吗？

显示原文▼

That's all? - It's a pretty short trip. - Is there always a lot of people on that bus?

4

只有到了洛杉矶才会拥挤起来。 - 哦，好的，谢谢。 - 没问题。

显示原文▼

It only gets crowded once it gets to LA. - Oh okay, thank you. - No problem.

5

你知道从阿尔塔迪纳到洛杉矶市区我可以坐哪辆巴士吗？ - 我相信你可以乘坐486。

显示原文▼

Conversation 2: Do you know a bus I can take from Altadena to downtown LA? - I believe you can take the 486.

6

那辆巴士真的能载我去洛杉矶吗？ - 一定会的。 - 路途很长吗？ - 这是45分钟到一小时的车程。

显示原文▼

Will that bus really take me to LA? - It sure will. - Is it a very long ride? - It's a forty-five minute to an hour ride.

7

真的吗？ - 不用花很长时间。 - 有很多人坐那辆公共汽车吗？

显示原文▼

Really? - It doesn't take long at all. - Do a lot of people ride that bus?

8

到了洛杉矶附近人就越来越多了。 - 哇，非常感谢。 - 不用谢。

显示原文▼

More people start getting on around LA. - Wow, thanks a lot. - Don't mention it.

9

阿尔塔德纳有巴士可以载我去洛杉矶市区吗？ - 486路公交。

显示原文▼

Conversation 3: Is there a bus in Altadena that'll take me to downtown LA? - The 486.

10

486真的去市区了吗？ - 是的，它会去。 - 坐公共汽车要多长时间？

显示原文▼

The 486 really goes downtown? - Yes, it does. - How long is the bus ride?

11

大约四十五分钟到一小时。 - 是这样吗？ - 是的，旅途没那么长。 - 那是一辆拥挤的公共汽车吗？

显示原文▼

It's about forty-five minutes to an hour. - Is that right? - Yeah, it's not that long of a trip. - Is that a crowded bus?

12

离洛杉矶越近就越拥挤。 - 非常感谢。 - 不客气。

显示原文▼

It starts getting more crowded the closer you get to LA. - Thank you very much. - You're very welcome.

1

Conversation 1: Can you tell me what bus to catch from Altadena to downtown LA? - You can catch the 486.
2

That bus goes all the way to LA? - I believe so. - Is the bus ride long? - It only takes 45 minutes to an hour.
3

That's all? - It's a pretty short trip. - Is there always a lot of people on that bus?
4

It only gets crowded once it gets to LA. - Oh okay, thank you. - No problem.
5

Conversation 2: Do you know a bus I can take from Altadena to downtown LA? - I believe you can take the 486.
6

Will that bus really take me to LA? - It sure will. - Is it a very long ride? - It's a forty-five minute to an hour ride.
7

Really? - It doesn't take long at all. - Do a lot of people ride that bus?
8

More people start getting on around LA. - Wow, thanks a lot. - Don't mention it.
9

Conversation 3: Is there a bus in Altadena that'll take me to downtown LA? - The 486.
10

The 486 really goes downtown? - Yes, it does. - How long is the bus ride?
11

It's about forty-five minutes to an hour. - Is that right? - Yeah, it's not that long of a trip. - Is that a crowded bus?
12

It starts getting more crowded the closer you get to LA. - Thank you very much. - You're very welcome.