生日蛋糕 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]It was Jenny's fourth birthday.
[00:03.42]She was four years old.
[00:06.13]Her mom baked a cake for her.
[00:09.16]Her mom baked a chocolate cake for her.
[00:13.28]The cake had two layers.
[00:16.12]Her mom put vanilla frosting 
[00:19.90]on the bottom layer.
[00:20.71]Her mom put vanilla frosting 
[00:23.79]on the top layer.
[00:25.61]Her mom put vanilla frosting 
[00:28.43]all around the cake.
[00:31.40]Now the chocolate cake was 
[00:34.21]completely white.
[00:36.12]Her mom put four pink candles 
[00:39.68]on top of the cake.
[00:42.80]Her dad lit the four pink candles.
[00:45.93]The four pink candles were lit.
[00:49.73]Jenny's mom and dad 
[00:52.10]sat down next to Jenny.
[00:54.84]They sang Happy Birthday to her.
[00:58.35]"Happy birthday to you," they sang.
[01:02.34]Jenny sang with her mom and dad.
[01:06.13]"Happy birthday to me," she sang.
[01:10.30]Her mom said, 
[01:11.95]"Now make a wish 
[01:13.82]and blow out the candles." 
[01:16.36]Jenny made a wish.
[01:18.82]Then she blew out all four pink candles.

生日蛋糕

生日蛋糕 The Birthday Cake

tags: 儿童生日蛋糕

内容

英中
中英
盲听

1

It was Jenny's fourth birthday. She was four years old.

显示译文▼

那是珍妮的四岁生日。她四岁了。

2

Her mom baked a cake for her. Her mom baked a chocolate cake for her.

显示译文▼

她妈妈为她烤了一块蛋糕。她妈妈为她烤了一块巧克力蛋糕。

3

The cake had two layers. Her mom put vanilla frosting on the bottom layer.

显示译文▼

蛋糕有两层。她妈妈在底层放了香草糖霜。

4

Her mom put vanilla frosting on the top layer. Her mom put vanilla frosting all around the cake.

显示译文▼

她妈妈在顶层放了香草糖霜。她妈妈在蛋糕周围放了香草糖霜。

5

Now the chocolate cake was completely white. Her mom put four pink candles on top of the cake.

显示译文▼

现在，巧克力蛋糕完全是白色的。她妈妈在蛋糕上放了四支粉红色的蜡烛。

6

Her dad lit the four pink candles. The four pink candles were lit.

显示译文▼

她爸爸点燃了四支粉红色的蜡烛。四支粉红色的蜡烛被点燃了。

7

Jenny's mom and dad sat down next to Jenny. They sang Happy Birthday to her.

显示译文▼

珍妮的爸爸妈妈坐在珍妮旁边。他们为她唱生日快乐歌。

8

"Happy birthday to you," they sang. Jenny sang with her mom and dad.

显示译文▼

“祝你生日快乐，”他们唱道。珍妮和爸爸妈妈一起唱歌。

9

"Happy birthday to me," she sang. Her mom said, "Now make a wish and blow out the candles."

显示译文▼

“祝我生日快乐，”她唱道。她妈妈说，“现在许个愿，吹灭蜡烛。”

10

Jenny made a wish. Then she blew out all four pink candles.

显示译文▼

珍妮许了个愿。然后她吹灭了所有四支粉红色的蜡烛。

1

那是珍妮的四岁生日。她四岁了。

显示原文▼

It was Jenny's fourth birthday. She was four years old.

2

她妈妈为她烤了一块蛋糕。她妈妈为她烤了一块巧克力蛋糕。

显示原文▼

Her mom baked a cake for her. Her mom baked a chocolate cake for her.

3

蛋糕有两层。她妈妈在底层放了香草糖霜。

显示原文▼

The cake had two layers. Her mom put vanilla frosting on the bottom layer.

4

她妈妈在顶层放了香草糖霜。她妈妈在蛋糕周围放了香草糖霜。

显示原文▼

Her mom put vanilla frosting on the top layer. Her mom put vanilla frosting all around the cake.

5

现在，巧克力蛋糕完全是白色的。她妈妈在蛋糕上放了四支粉红色的蜡烛。

显示原文▼

Now the chocolate cake was completely white. Her mom put four pink candles on top of the cake.

6

她爸爸点燃了四支粉红色的蜡烛。四支粉红色的蜡烛被点燃了。

显示原文▼

Her dad lit the four pink candles. The four pink candles were lit.

7

珍妮的爸爸妈妈坐在珍妮旁边。他们为她唱生日快乐歌。

显示原文▼

Jenny's mom and dad sat down next to Jenny. They sang Happy Birthday to her.

8

“祝你生日快乐，”他们唱道。珍妮和爸爸妈妈一起唱歌。

显示原文▼

"Happy birthday to you," they sang. Jenny sang with her mom and dad.

9

“祝我生日快乐，”她唱道。她妈妈说，“现在许个愿，吹灭蜡烛。”

显示原文▼

"Happy birthday to me," she sang. Her mom said, "Now make a wish and blow out the candles."

10

珍妮许了个愿。然后她吹灭了所有四支粉红色的蜡烛。

显示原文▼

Jenny made a wish. Then she blew out all four pink candles.

1

It was Jenny's fourth birthday. She was four years old.
2

Her mom baked a cake for her. Her mom baked a chocolate cake for her.
3

The cake had two layers. Her mom put vanilla frosting on the bottom layer.
4

Her mom put vanilla frosting on the top layer. Her mom put vanilla frosting all around the cake.
5

Now the chocolate cake was completely white. Her mom put four pink candles on top of the cake.
6

Her dad lit the four pink candles. The four pink candles were lit.
7

Jenny's mom and dad sat down next to Jenny. They sang Happy Birthday to her.
8

"Happy birthday to you," they sang. Jenny sang with her mom and dad.
9

"Happy birthday to me," she sang. Her mom said, "Now make a wish and blow out the candles."
10

Jenny made a wish. Then she blew out all four pink candles.