准备去面试 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Could you help me try and figure out 
[00:03.17]how to get ready for my job interview?
[00:05.81]The most important thing to do is to 
[00:08.15]make sure you know the company 
[00:09.45]and what services or products it provides. 
[00:12.20]Do you know all about them?
[00:13.81]Yes, I pretty much understand the company.
[00:17.56]Well, after you've done your research, 
[00:19.86]you have to decide whether the company 
[00:21.21]is casual or formal. 
[00:23.26]Have you decided what they are yet?
[00:25.26]Yes, I've been observing them.
[00:27.14]When you are choosing what to wear, 
[00:29.80]keep all of that in mind. 
[00:30.39]Have you chosen what to wear?
[00:32.18]I already have something to wear.
[00:33.87]I would always be ready 
[00:35.22]to go shopping with you! 
[00:36.58]Should we talk about other basics?
[00:38.69]I am ready to think of other things.
[00:41.37]You need to make sure 
[00:42.85]you arrive on time, smile, 
[00:45.19]be pleasant and friendly, 
[00:47.60]look the person in the eye 
[00:48.87]and answer all questions 
[00:50.56]to the best of your ability. 
[00:52.10]You'll do great!
[00:53.26]I am not sure what to do 
[00:55.13]to get ready for my job interview.
[00:56.98]Make sure 
[00:57.58]that you understand the company. 
[00:58.98]Do you understand what it is that they do?
[01:01.31]No, I probably need to do some more research.
[01:04.50]When you've finished your research 
[01:06.13]it will help you figure out whether 
[01:08.28]your company is rigid in philosophy 
[01:10.00]or kind of more relaxed. 
[01:11.72]Does that make sense?
[01:13.20]I think that their attitude is rather casual.
[01:15.98]So all of that information will help you 
[01:18.37]to pick out what to wear. 
[01:19.74]Do you have something to wear?
[01:21.33]I have absolutely nothing so far.
[01:24.10]I could go shopping 
[01:25.59]with you sometime if you need it, 
[01:27.41]but can we talk about other basics?
[01:29.36]Yes, where should we go from here?
[01:31.73]Focus on being relaxed and open, 
[01:34.40]don't forget to smile and shake hands 
[01:36.49]and be genuinely interested in 
[01:38.46]what their company is about. 
[01:39.97]I'm sure you'll do well.
[01:41.27]What should I do 
[01:42.60]to prepare for a job interview?
[01:44.71]An understanding of the 
[01:46.12]basic workings of a company 
[01:47.59]and the services 
[01:48.50]or goods it provides is essential. 
[01:51.10]Do you have that?
[01:52.22]Sort of, but I could know more, I guess.
[01:55.53]With that understanding, 
[01:56.85]you can figure out 
[01:57.67]what your company is looking for 
[01:59.24]in terms of basic attitude. Right?
[02:01.67]I think that they are 
[02:03.30]a very formal company.
[02:04.27]What you wear is important. 
[02:06.71]So keep in mind what is suitable 
[02:08.65]for the company and type of work 
[02:10.51]you will be doing. Need help?
[02:12.19]I need a lot of help in this area.
[02:14.57]In addition to clothes we need to 
[02:16.23]think about other basics, OK?
[02:18.14]Yes, what else should we think of?
[02:20.97]Be prompt. 
[02:22.30]Don't forget to be friendly and interested. 
[02:25.90]Listen carefully and listen to 
[02:26.94]what they are really asking you. 
[02:28.88]You'll be a hit!

准备去面试

准备工作面试 Preparing for a Job Interview

tags: 就业面试

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Could you help me try and figure out how to get ready for my job interview?

显示译文▼

你能帮我想想如何为我的工作面试做好准备吗？

2

The most important thing to do is to make sure you know the company and what services or products it provides. Do you know all about them?

显示译文▼

最重要的是要确保你了解这家公司以及它提供什么样的服务或产品。你知道他们的一切吗？

3

Yes, I pretty much understand the company. - Well, after you've done your research, you have to decide whether the company is casual or formal. Have you decided what they are yet?

显示译文▼

是的，我非常了解这家公司。 - 好的，在你做了调研之后，你必须决定公司是非正式的还是正式的，你决定好了吗？

4

Yes, I've been observing them. - When you are choosing what to wear, keep all of that in mind. Have you chosen what to wear?

显示译文▼

是的，我一直在观察他们。 - 当你选择穿什么的时候，记住所有这些。你选择穿什么了吗？

5

I already have something to wear. - I would always be ready to go shopping with you! Should we talk about other basics?

显示译文▼

我已经有相关衣服穿了。 - 我随时准备和你一起去购物！我们应该谈谈其他的基础知识吗？

6

I am ready to think of other things. - You need to make sure you arrive on time, smile, be pleasant and friendly, look the person in the eye and answer all questions to the best of your ability. You'll do great!

显示译文▼

我已经准备好考虑其他事情了。 - 你需要确保你准时到达，面带微笑，和蔼可亲，直视对方的眼睛，尽你所能回答所有问题。你会做得很好的！

7

Conversation 2: I am not sure what to do to get ready for my job interview. - Make sure that you understand the company. Do you understand what it is that they do?

显示译文▼

我不知道该怎么做才能为我的工作面试做好准备。 - 确保你了解公司。你明白他们在做什么吗？

8

No, I probably need to do some more research. - When you've finished your research it will help you figure out whether your company is rigid in philosophy or kind of more relaxed. Does that make sense?

显示译文▼

不，我可能需要做更多的调研。 - 当你完成你的调研后，它将帮助你弄清楚你的公司思想体系上是死板的还是比较放松的。这说得通吗？

9

I think that their attitude is rather casual. - So all of that information will help you to pick out what to wear. Do you have something to wear?

显示译文▼

我认为他们的态度相当随意。 - 所以所有这些信息都会帮助你选择穿什么。你有合适衣服穿吗？

10

I have absolutely nothing so far. - I could go shopping with you sometime if you need it, but can we talk about other basics?

显示译文▼

到目前为止我什么都没有。 - 如果你需要的话，我可以找个时间和你一起去购物，但是我们能谈谈其他的基本问题吗？

11

Yes, where should we go from here? - Focus on being relaxed and open, don't forget to smile and shake hands and be genuinely interested in what their company is about. I'm sure you'll do well.

显示译文▼

是的，我们应该谈及哪方面呢？ - 专注于放松和开放，别忘了微笑和握手，对他们的公司真正感兴趣。我相信你会做好的。

12

Conversation 3: What should I do to prepare for a job interview? - An understanding of the basic workings of a company and the services or goods it provides is essential. Do you have that?

显示译文▼

我应该做些什么来准备面试？ - 了解公司的基本运作及其提供的服务或商品是必不可少的。你做了吗？

13

Sort of, but I could know more, I guess. - With that understanding, you can figure out what your company is looking for in terms of basic attitude. Right?

显示译文▼

做了一点，但我想我可以知道更多。 - 有了这样的理解，你就可以从基本的态度上弄清楚你的公司需要什么。对吗？

14

I think that they are a very formal company. - What you wear is important. So keep in mind what is suitable for the company and type of work you will be doing. Need help?

显示译文▼

我认为他们是一家非常正规的公司。 - 你穿什么很重要。所以，记住什么是适合公司的，以及你将要做的工作类型。需要帮助吗？

15

I need a lot of help in this area. - In addition to clothes we need to think about other basics, OK? - Yes, what else should we think of?

显示译文▼

在这方面我需要很多帮助。 - 除了衣服，我们还需要考虑其他基本的东西，好吗？ - 是的，我们还能想到什么？

16

Be prompt. Don't forget to be friendly and interested. Listen carefully and listen to what they are really asking you. You'll be a hit!

显示译文▼

要准时。别忘了友好和感兴趣。仔细听，听听他们真正在问你什么。你会成功的！

1

你能帮我想想如何为我的工作面试做好准备吗？

显示原文▼

Conversation 1: Could you help me try and figure out how to get ready for my job interview?

2

最重要的是要确保你了解这家公司以及它提供什么样的服务或产品。你知道他们的一切吗？

显示原文▼

The most important thing to do is to make sure you know the company and what services or products it provides. Do you know all about them?

3

是的，我非常了解这家公司。 - 好的，在你做了调研之后，你必须决定公司是非正式的还是正式的，你决定好了吗？

显示原文▼

Yes, I pretty much understand the company. - Well, after you've done your research, you have to decide whether the company is casual or formal. Have you decided what they are yet?

4

是的，我一直在观察他们。 - 当你选择穿什么的时候，记住所有这些。你选择穿什么了吗？

显示原文▼

Yes, I've been observing them. - When you are choosing what to wear, keep all of that in mind. Have you chosen what to wear?

5

我已经有相关衣服穿了。 - 我随时准备和你一起去购物！我们应该谈谈其他的基础知识吗？

显示原文▼

I already have something to wear. - I would always be ready to go shopping with you! Should we talk about other basics?

6

我已经准备好考虑其他事情了。 - 你需要确保你准时到达，面带微笑，和蔼可亲，直视对方的眼睛，尽你所能回答所有问题。你会做得很好的！

显示原文▼

I am ready to think of other things. - You need to make sure you arrive on time, smile, be pleasant and friendly, look the person in the eye and answer all questions to the best of your ability. You'll do great!

7

我不知道该怎么做才能为我的工作面试做好准备。 - 确保你了解公司。你明白他们在做什么吗？

显示原文▼

Conversation 2: I am not sure what to do to get ready for my job interview. - Make sure that you understand the company. Do you understand what it is that they do?

8

不，我可能需要做更多的调研。 - 当你完成你的调研后，它将帮助你弄清楚你的公司思想体系上是死板的还是比较放松的。这说得通吗？

显示原文▼

No, I probably need to do some more research. - When you've finished your research it will help you figure out whether your company is rigid in philosophy or kind of more relaxed. Does that make sense?

9

我认为他们的态度相当随意。 - 所以所有这些信息都会帮助你选择穿什么。你有合适衣服穿吗？

显示原文▼

I think that their attitude is rather casual. - So all of that information will help you to pick out what to wear. Do you have something to wear?

10

到目前为止我什么都没有。 - 如果你需要的话，我可以找个时间和你一起去购物，但是我们能谈谈其他的基本问题吗？

显示原文▼

I have absolutely nothing so far. - I could go shopping with you sometime if you need it, but can we talk about other basics?

11

是的，我们应该谈及哪方面呢？ - 专注于放松和开放，别忘了微笑和握手，对他们的公司真正感兴趣。我相信你会做好的。

显示原文▼

Yes, where should we go from here? - Focus on being relaxed and open, don't forget to smile and shake hands and be genuinely interested in what their company is about. I'm sure you'll do well.

12

我应该做些什么来准备面试？ - 了解公司的基本运作及其提供的服务或商品是必不可少的。你做了吗？

显示原文▼

Conversation 3: What should I do to prepare for a job interview? - An understanding of the basic workings of a company and the services or goods it provides is essential. Do you have that?

13

做了一点，但我想我可以知道更多。 - 有了这样的理解，你就可以从基本的态度上弄清楚你的公司需要什么。对吗？

显示原文▼

Sort of, but I could know more, I guess. - With that understanding, you can figure out what your company is looking for in terms of basic attitude. Right?

14

我认为他们是一家非常正规的公司。 - 你穿什么很重要。所以，记住什么是适合公司的，以及你将要做的工作类型。需要帮助吗？

显示原文▼

I think that they are a very formal company. - What you wear is important. So keep in mind what is suitable for the company and type of work you will be doing. Need help?

15

在这方面我需要很多帮助。 - 除了衣服，我们还需要考虑其他基本的东西，好吗？ - 是的，我们还能想到什么？

显示原文▼

I need a lot of help in this area. - In addition to clothes we need to think about other basics, OK? - Yes, what else should we think of?

16

要准时。别忘了友好和感兴趣。仔细听，听听他们真正在问你什么。你会成功的！

显示原文▼

Be prompt. Don't forget to be friendly and interested. Listen carefully and listen to what they are really asking you. You'll be a hit!

1

Conversation 1: Could you help me try and figure out how to get ready for my job interview?
2

The most important thing to do is to make sure you know the company and what services or products it provides. Do you know all about them?
3

Yes, I pretty much understand the company. - Well, after you've done your research, you have to decide whether the company is casual or formal. Have you decided what they are yet?
4

Yes, I've been observing them. - When you are choosing what to wear, keep all of that in mind. Have you chosen what to wear?
5

I already have something to wear. - I would always be ready to go shopping with you! Should we talk about other basics?
6

I am ready to think of other things. - You need to make sure you arrive on time, smile, be pleasant and friendly, look the person in the eye and answer all questions to the best of your ability. You'll do great!
7

Conversation 2: I am not sure what to do to get ready for my job interview. - Make sure that you understand the company. Do you understand what it is that they do?
8

No, I probably need to do some more research. - When you've finished your research it will help you figure out whether your company is rigid in philosophy or kind of more relaxed. Does that make sense?
9

I think that their attitude is rather casual. - So all of that information will help you to pick out what to wear. Do you have something to wear?
10

I have absolutely nothing so far. - I could go shopping with you sometime if you need it, but can we talk about other basics?
11

Yes, where should we go from here? - Focus on being relaxed and open, don't forget to smile and shake hands and be genuinely interested in what their company is about. I'm sure you'll do well.
12

Conversation 3: What should I do to prepare for a job interview? - An understanding of the basic workings of a company and the services or goods it provides is essential. Do you have that?
13

Sort of, but I could know more, I guess. - With that understanding, you can figure out what your company is looking for in terms of basic attitude. Right?
14

I think that they are a very formal company. - What you wear is important. So keep in mind what is suitable for the company and type of work you will be doing. Need help?
15

I need a lot of help in this area. - In addition to clothes we need to think about other basics, OK? - Yes, what else should we think of?
16

Be prompt. Don't forget to be friendly and interested. Listen carefully and listen to what they are really asking you. You'll be a hit!