小公寓 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]The big family lived 
[00:02.56]in a one-bedroom apartment.
[00:05.17]Their apartment had only one bedroom.
[00:08.93]Mom and Dad slept in the bedroom.
[00:12.82]The two babies also slept in the bedroom.
[00:17.31]Four people slept in the bedroom.
[00:21.90]Four children slept in the living room.
[00:25.80]Two sisters slept in the living room.
[00:29.21]Two brothers slept in the living room.
[00:32.88]All four of them slept in the living room.
[00:37.40]They slept on air mattresses.
[00:40.22]They leaned the air mattresses 
[00:43.10]against the wall in the daytime.
[00:46.48]They put the air mattresses 
[00:49.10]on the floor in the nighttime.
[00:51.95]They all liked to sleep 
[00:54.61]on the air mattresses.
[00:56.62]But the girls didn't like to sleep 
[00:59.94]next to the boys.
[01:01.74]"Daddy, we don't like to sleep 
[01:05.12]next to the boys.
[01:06.86]We want our own bedroom.
[01:09.30]When will we get our own bedroom?" 
[01:12.29]asked one girl.
[01:13.98]"You'll get your own bedroom 
[01:16.64]when I get a better job," Daddy said.

小公寓

小公寓 A Small Apartment

tags: 儿童家庭公寓

内容

英中
中英
盲听

1

The big family lived in a one-bedroom apartment. Their apartment had only one bedroom.

显示译文▼

这个大家庭住在一间只有一间卧室的公寓里。他们的公寓只有一间卧室。

2

Mom and Dad slept in the bedroom. The two babies also slept in the bedroom.

显示译文▼

妈妈和爸爸睡在卧室里。两个婴儿也睡在卧室里。

3

Four people slept in the bedroom. Four children slept in the living room.

显示译文▼

四个人睡在卧室里。四个孩子睡在客厅里。

4

Two sisters slept in the living room. Two brothers slept in the living room.

显示译文▼

两姐妹睡在客厅里。两兄弟睡在客厅里。

5

All four of them slept in the living room. They slept on air mattresses.

显示译文▼

他们四个人都睡在客厅里。他们睡在气垫上。

6

They leaned the air mattresses against the wall in the daytime.

显示译文▼

白天他们把气垫靠在墙上。

7

They put the air mattresses on the floor in the nighttime.

显示译文▼

他们在夜间把气垫铺在地板上。

8

They all liked to sleep on the air mattresses. But the girls didn't like to sleep next to the boys.

显示译文▼

他们都喜欢睡在气垫上。但是女孩们不喜欢睡在男孩们旁边。

9

"Daddy, we don't like to sleep next to the boys. We want our own bedroom.

显示译文▼

“爸爸，我们不喜欢睡在男孩子们旁边。我们想要自己的卧室。

10

When will we get our own bedroom?" asked one girl.

显示译文▼

我们什么时候能有自己的卧室？”一个女孩问。

11

"You'll get your own bedroom when I get a better job," Daddy said.

显示译文▼

“等我找到一份更好的工作，你就会有自己的卧室了，”爸爸说。

1

这个大家庭住在一间只有一间卧室的公寓里。他们的公寓只有一间卧室。

显示原文▼

The big family lived in a one-bedroom apartment. Their apartment had only one bedroom.

2

妈妈和爸爸睡在卧室里。两个婴儿也睡在卧室里。

显示原文▼

Mom and Dad slept in the bedroom. The two babies also slept in the bedroom.

3

四个人睡在卧室里。四个孩子睡在客厅里。

显示原文▼

Four people slept in the bedroom. Four children slept in the living room.

4

两姐妹睡在客厅里。两兄弟睡在客厅里。

显示原文▼

Two sisters slept in the living room. Two brothers slept in the living room.

5

他们四个人都睡在客厅里。他们睡在气垫上。

显示原文▼

All four of them slept in the living room. They slept on air mattresses.

6

白天他们把气垫靠在墙上。

显示原文▼

They leaned the air mattresses against the wall in the daytime.

7

他们在夜间把气垫铺在地板上。

显示原文▼

They put the air mattresses on the floor in the nighttime.

8

他们都喜欢睡在气垫上。但是女孩们不喜欢睡在男孩们旁边。

显示原文▼

They all liked to sleep on the air mattresses. But the girls didn't like to sleep next to the boys.

9

“爸爸，我们不喜欢睡在男孩子们旁边。我们想要自己的卧室。

显示原文▼

"Daddy, we don't like to sleep next to the boys. We want our own bedroom.

10

我们什么时候能有自己的卧室？”一个女孩问。

显示原文▼

When will we get our own bedroom?" asked one girl.

11

“等我找到一份更好的工作，你就会有自己的卧室了，”爸爸说。

显示原文▼

"You'll get your own bedroom when I get a better job," Daddy said.

1

The big family lived in a one-bedroom apartment. Their apartment had only one bedroom.
2

Mom and Dad slept in the bedroom. The two babies also slept in the bedroom.
3

Four people slept in the bedroom. Four children slept in the living room.
4

Two sisters slept in the living room. Two brothers slept in the living room.
5

All four of them slept in the living room. They slept on air mattresses.
6

They leaned the air mattresses against the wall in the daytime.
7

They put the air mattresses on the floor in the nighttime.
8

They all liked to sleep on the air mattresses. But the girls didn't like to sleep next to the boys.
9

"Daddy, we don't like to sleep next to the boys. We want our own bedroom.
10

When will we get our own bedroom?" asked one girl.
11

"You'll get your own bedroom when I get a better job," Daddy said.