分享新闻和消息 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Did you hear the news?
[00:01.46]What happened?
[00:02.55]Our cousin went into labor and had her baby last week.
[00:05.97]She did? Why didn't anyone tell me?
[00:08.76]I would've thought that somebody would have told you.
[00:11.70]No, I had no idea.
[00:13.79]Well, she did, her baby was 8 pounds 6 ounces.
[00:17.49]Oh my God, that's great!
[00:19.52]Are you going to go and visit her and the baby?
[00:22.04]I think that I might.
[00:23.55]Good! I just thought I'd let you know.
[00:26.02]Thanks for telling me.
[00:27.82]Have you heard what happened?
[00:29.43]Heard what?
[00:30.52]Debrah already had her baby.
[00:32.89]I didn't know that.
[00:34.31]I thought you knew.
[00:35.64]I honestly didn't know.
[00:37.21]The baby was 8 pounds 6 ounces.
[00:39.91]That's good to hear.
[00:41.19]Will you go and visit them?
[00:42.85]Of course I will.
[00:44.08]I just wanted to give you the good news.
[00:46.31]Thanks for letting me know.
[00:48.06]Have you heard the news?
[00:49.91]I haven't heard anything.
[00:51.57]Debrah had her baby last week.
[00:53.70]Nobody told me.
[00:55.36]I thought you heard.
[00:56.78]I really wasn't told anything.
[00:59.06]She was a cute 8 pounds 6 ounces.
[01:02.04]Wow, how exciting.
[01:03.80]I know, you should really go and see her and the baby.
[01:06.69]Of course I will.
[01:07.87]I just wanted to let you know what happened.
[01:10.05]I appreciate that.

分享新闻和消息

分享新闻和消息 Sharing News and Information

tags: 闲聊分享消息新闻

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Did you hear the news? - What happened?

显示译文▼

你听到消息了吗？ - 发生啥事啦？

2

Our cousin went into labor and had her baby last week. - She did? Why didn't anyone tell me?

显示译文▼

我们的表妹上星期生宝宝了。 - 她生了？为什么没人告诉我？

3

I would've thought that somebody would have told you. - No, I had no idea.

显示译文▼

我本以为会有人告诉你的。 - 不，我不知道。

4

was 8 pounds 6 ounces. - Oh my God, that's great!

显示译文▼

是的，她生了，宝宝有8磅6盎司。 - 天哪，太好了！

5

Are you going to go and visit her and the baby? - I think that I might.

显示译文▼

你要去看望她和孩子吗？ - 我想我会的。

6

Good! I just thought I'd let you know. - Thanks for telling me.

显示译文▼

很好！我只是想让你知道。 - 谢谢你告诉我。

7

Conversation 2: Have you heard what happened? - Heard what?

显示译文▼

你听说发生什么事了吗？ - 听到什么了？

8

Debrah already had her baby. - I didn't know that.

显示译文▼

黛布拉生孩子了。 - 我不知道这个。

9

I thought you knew. - I honestly didn't know.

显示译文▼

我以为你知道。 - 我真的不知道。

10

The baby was 8 pounds 6 ounces. - That's good to hear.

显示译文▼

宝宝有8磅6盎司。 - 很高兴听到你这么说。

11

Will you go and visit them? - Of course I will.

显示译文▼

你去看看他们好吗？ - 我当然会的。

12

I just wanted to give you the good news. - Thanks for letting me know.

显示译文▼

我只是想告诉你一个好消息。 - 谢谢你让我知道。

13

Conversation 3: Have you heard the news? - I haven't heard anything.

显示译文▼

你听到这个消息了吗？ - 我什么都没听到。

14

Debrah had her baby last week. - Nobody told me.

显示译文▼

黛布拉上周生了孩子。 - 没人告诉我。

15

I thought you heard. - I really wasn't told anything.

显示译文▼

我以为你听说了。 - 我真的什么都没说。

16

She was a cute 8 pounds 6 ounces. - Wow, how exciting.

显示译文▼

她是一个可爱的8磅6盎司宝宝。 - 哇，太令人激动。

17

I know, you should really go and see her and the baby. - Of course I will.

显示译文▼

我知道，你真的应该去看看她和孩子。 - 我当然会的。

18

I just wanted to let you know what happened. - I appreciate that.

显示译文▼

我只是想让你知道发生了什么事。 - 我对此很感激。

1

你听到消息了吗？ - 发生啥事啦？

显示原文▼

Conversation 1: Did you hear the news? - What happened?

2

我们的表妹上星期生宝宝了。 - 她生了？为什么没人告诉我？

显示原文▼

Our cousin went into labor and had her baby last week. - She did? Why didn't anyone tell me?

3

我本以为会有人告诉你的。 - 不，我不知道。

显示原文▼

I would've thought that somebody would have told you. - No, I had no idea.

4

是的，她生了，宝宝有8磅6盎司。 - 天哪，太好了！

显示原文▼

was 8 pounds 6 ounces. - Oh my God, that's great!

5

你要去看望她和孩子吗？ - 我想我会的。

显示原文▼

Are you going to go and visit her and the baby? - I think that I might.

6

很好！我只是想让你知道。 - 谢谢你告诉我。

显示原文▼

Good! I just thought I'd let you know. - Thanks for telling me.

7

你听说发生什么事了吗？ - 听到什么了？

显示原文▼

Conversation 2: Have you heard what happened? - Heard what?

8

黛布拉生孩子了。 - 我不知道这个。

显示原文▼

Debrah already had her baby. - I didn't know that.

9

我以为你知道。 - 我真的不知道。

显示原文▼

I thought you knew. - I honestly didn't know.

10

宝宝有8磅6盎司。 - 很高兴听到你这么说。

显示原文▼

The baby was 8 pounds 6 ounces. - That's good to hear.

11

你去看看他们好吗？ - 我当然会的。

显示原文▼

Will you go and visit them? - Of course I will.

12

我只是想告诉你一个好消息。 - 谢谢你让我知道。

显示原文▼

I just wanted to give you the good news. - Thanks for letting me know.

13

你听到这个消息了吗？ - 我什么都没听到。

显示原文▼

Conversation 3: Have you heard the news? - I haven't heard anything.

14

黛布拉上周生了孩子。 - 没人告诉我。

显示原文▼

Debrah had her baby last week. - Nobody told me.

15

我以为你听说了。 - 我真的什么都没说。

显示原文▼

I thought you heard. - I really wasn't told anything.

16

她是一个可爱的8磅6盎司宝宝。 - 哇，太令人激动。

显示原文▼

She was a cute 8 pounds 6 ounces. - Wow, how exciting.

17

我知道，你真的应该去看看她和孩子。 - 我当然会的。

显示原文▼

I know, you should really go and see her and the baby. - Of course I will.

18

我只是想让你知道发生了什么事。 - 我对此很感激。

显示原文▼

I just wanted to let you know what happened. - I appreciate that.

1

Conversation 1: Did you hear the news? - What happened?
2

Our cousin went into labor and had her baby last week. - She did? Why didn't anyone tell me?
3

I would've thought that somebody would have told you. - No, I had no idea.
4

was 8 pounds 6 ounces. - Oh my God, that's great!
5

Are you going to go and visit her and the baby? - I think that I might.
6

Good! I just thought I'd let you know. - Thanks for telling me.
7

Conversation 2: Have you heard what happened? - Heard what?
8

Debrah already had her baby. - I didn't know that.
9

I thought you knew. - I honestly didn't know.
10

The baby was 8 pounds 6 ounces. - That's good to hear.
11

Will you go and visit them? - Of course I will.
12

I just wanted to give you the good news. - Thanks for letting me know.
13

Conversation 3: Have you heard the news? - I haven't heard anything.
14

Debrah had her baby last week. - Nobody told me.
15

I thought you heard. - I really wasn't told anything.
16

She was a cute 8 pounds 6 ounces. - Wow, how exciting.
17

I know, you should really go and see her and the baby. - Of course I will.
18

I just wanted to let you know what happened. - I appreciate that.