接待访客 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Thanks for coming to see me today.
[00:02.38]It's no problem. I was really missing you anyway.
[00:05.55]I missed you too.
[00:07.01]Why haven't you tried to come see me then?
[00:09.06]I've been really busy.
[00:10.57]Doing what? - Working.
[00:12.57]I would've come to see you sooner, 
[00:14.42]but I've been busy too.
[00:15.69]What have you been doing?
[00:17.10]I've been working too.
[00:18.61]Well regardless, 
[00:20.07]I'm very happy that you came to see me.
[00:22.17]I am too.
[00:23.92]I'm really glad that you came to see me.
[00:26.26]I had to. I was missing you a lot.
[00:28.51]I was missing you too.
[00:30.11]So, why haven't you visited me?
[00:31.87]I've actually been busy lately.
[00:33.72]What have you been doing?
[00:35.23]I've just been working really hard.
[00:37.18]I've also been busy.
[00:38.74]Tell me what you've been doing.
[00:41.28]Basically, I've been working too.
[00:43.52]Well whatever, I'm glad you came.
[00:46.10]So am I.
[00:47.66]I'm really happy that you came to visit me.
[00:50.24]I really missed you a lot.
[00:51.90]I've been missing you like crazy.
[00:53.95]I don't understand 
[00:54.73]why you haven't come to visit me.
[00:56.38]Lately, I've been quite busy.
[00:58.38]Tell me what you've been up to.
[01:00.04]I've really been working a lot lately.
[01:03.11]I've been pretty busy myself.
[01:05.06]So what have you been up to?
[01:07.25]I've just been working a lot.
[01:09.06]Whatever the reason may be, 
[01:10.71]I'm glad you visited me.
[01:12.32]I'm glad I did too.

接待访客

接待访客 Receiving Visitors

tags: 闲聊接待访客拜访情侣

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Thanks for coming to see me today. - It's no problem. I was really missing you anyway.

显示译文▼

谢谢你今天来看我？ - 没问题。我真的很想你。

2

I missed you too. - Why haven't you tried to come see me then?

显示译文▼

我也想你。 - 那你为什么不来看我？

3

I've been really busy. - Doing what? - Working.

显示译文▼

我真的很忙？ - 忙的啥？- 工作。

4

I would've come to see you sooner, but I've been busy too.

显示译文▼

我本想早点来看你的，但我也很忙。

5

What have you been doing? - I've been working too.

显示译文▼

你在干什么？ - 我也在工作。

6

Well regardless, I'm very happy that you came to see me. - I am too.

显示译文▼

不管怎样，我很高兴你来看我。- 我也是。

7

Conversation 2: I'm really glad that you came to see me. - I had to. I was missing you a lot. - I was missing you too.

显示译文▼

我真的很高兴你来看我。 - 我不得不这么做。我很想你。 - 我也想你。

8

So, why haven't you visited me? - I've actually been busy lately.

显示译文▼

那么，你为什么不来看我？ - 我最近真的很忙。

9

What have you been doing? - I've just been working really hard. - I've also been busy.

显示译文▼

你一直在做什么？ - 我一直在努力工作。 - 我也很忙。

10

Tell me what you've been doing. - Basically, I've been working too.

显示译文▼

说说你一直在做什么。 - 基本上，我也一直在工作。

11

Well whatever, I'm glad you came. - So am I.

显示译文▼

不管怎样，我很高兴你能来。 - 我也是。

12

I'm really happy that you came to visit me. - I really missed you a lot.

显示译文▼

我真的很高兴你来看我。 - 我真的很想你。

13

Conversation 3: I've been missing you like crazy. - I don't understand why you haven't come to visit me.

显示译文▼

我一直在疯狂地想你。 - 我不明白你为什么不来看我。

14

Lately, I've been quite busy. - Tell me what you've been up to.

显示译文▼

最近，我很忙。 - 告诉我你在忙些什么。

15

I've really been working a lot lately. - I've been pretty busy myself.

显示译文▼

我最近真的工作很多。 - 我自己也很忙。

16

So what have you been up to? - I've just been working a lot.

显示译文▼

那你在忙什么？ - 我只是在做一堆工作。

17

Whatever the reason may be, I'm glad you visited me. - I'm glad I did too.

显示译文▼

不管是什么原因，我很高兴你来看我。 - 我很乐意去做。

1

谢谢你今天来看我？ - 没问题。我真的很想你。

显示原文▼

Conversation 1: Thanks for coming to see me today. - It's no problem. I was really missing you anyway.

2

我也想你。 - 那你为什么不来看我？

显示原文▼

I missed you too. - Why haven't you tried to come see me then?

3

我真的很忙？ - 忙的啥？- 工作。

显示原文▼

I've been really busy. - Doing what? - Working.

4

我本想早点来看你的，但我也很忙。

显示原文▼

I would've come to see you sooner, but I've been busy too.

5

你在干什么？ - 我也在工作。

显示原文▼

What have you been doing? - I've been working too.

6

不管怎样，我很高兴你来看我。- 我也是。

显示原文▼

Well regardless, I'm very happy that you came to see me. - I am too.

7

我真的很高兴你来看我。 - 我不得不这么做。我很想你。 - 我也想你。

显示原文▼

Conversation 2: I'm really glad that you came to see me. - I had to. I was missing you a lot. - I was missing you too.

8

那么，你为什么不来看我？ - 我最近真的很忙。

显示原文▼

So, why haven't you visited me? - I've actually been busy lately.

9

你一直在做什么？ - 我一直在努力工作。 - 我也很忙。

显示原文▼

What have you been doing? - I've just been working really hard. - I've also been busy.

10

说说你一直在做什么。 - 基本上，我也一直在工作。

显示原文▼

Tell me what you've been doing. - Basically, I've been working too.

11

不管怎样，我很高兴你能来。 - 我也是。

显示原文▼

Well whatever, I'm glad you came. - So am I.

12

我真的很高兴你来看我。 - 我真的很想你。

显示原文▼

I'm really happy that you came to visit me. - I really missed you a lot.

13

我一直在疯狂地想你。 - 我不明白你为什么不来看我。

显示原文▼

Conversation 3: I've been missing you like crazy. - I don't understand why you haven't come to visit me.

14

最近，我很忙。 - 告诉我你在忙些什么。

显示原文▼

Lately, I've been quite busy. - Tell me what you've been up to.

15

我最近真的工作很多。 - 我自己也很忙。

显示原文▼

I've really been working a lot lately. - I've been pretty busy myself.

16

那你在忙什么？ - 我只是在做一堆工作。

显示原文▼

So what have you been up to? - I've just been working a lot.

17

不管是什么原因，我很高兴你来看我。 - 我很乐意去做。

显示原文▼

Whatever the reason may be, I'm glad you visited me. - I'm glad I did too.

1

Conversation 1: Thanks for coming to see me today. - It's no problem. I was really missing you anyway.
2

I missed you too. - Why haven't you tried to come see me then?
3

I've been really busy. - Doing what? - Working.
4

I would've come to see you sooner, but I've been busy too.
5

What have you been doing? - I've been working too.
6

Well regardless, I'm very happy that you came to see me. - I am too.
7

Conversation 2: I'm really glad that you came to see me. - I had to. I was missing you a lot. - I was missing you too.
8

So, why haven't you visited me? - I've actually been busy lately.
9

What have you been doing? - I've just been working really hard. - I've also been busy.
10

Tell me what you've been doing. - Basically, I've been working too.
11

Well whatever, I'm glad you came. - So am I.
12

I'm really happy that you came to visit me. - I really missed you a lot.
13

Conversation 3: I've been missing you like crazy. - I don't understand why you haven't come to visit me.
14

Lately, I've been quite busy. - Tell me what you've been up to.
15

I've really been working a lot lately. - I've been pretty busy myself.
16

So what have you been up to? - I've just been working a lot.
17

Whatever the reason may be, I'm glad you visited me. - I'm glad I did too.