做三明治 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]The boy opened a jar of peanut butter. 
[00:03.13]He spread the peanut butter 
[00:05.31]onto a slice of bread. 
[00:07.60]Then he opened the refrigerator 
[00:10.54]and took out a jar of grape jelly. 
[00:14.23]He spread the jelly 
[00:16.22]on top of the peanut butter. 
[00:18.58]He put the jar back into the refrigerator. 
[00:23.21]He put another slice of bread on top of 
[00:27.84]the peanut butter and grape jelly. 
[00:30.75]Now he had a sandwich. 
[00:33.99]He opened the refrigerator again. 
[00:37.40]He poured himself a big glass of milk, 
[00:42.60]and put the milk back into the refrigerator. 
[00:45.93]He put the sandwich on a plate. 
[00:49.21]He carried the plate and the glass of milk 
[00:53.29]over to the dining room table. 
[00:56.59]He sat down. 
[00:58.60]He turned on the TV 
[01:01.10]and took a big bite out of his sandwich.

做三明治

做三明治 Make a Sandwich

tags: 儿童做饭家务

内容

英中
中英
盲听

1

The boy opened a jar of peanut butter. He spread the peanut butter onto a slice of bread.

显示译文▼

男孩打开一罐花生酱。他把花生酱涂在一片面包上。

2

Then he opened the refrigerator and took out a jar of grape jelly.

显示译文▼

然后他打开冰箱，拿出一罐葡萄果冻。

3

He spread the jelly on top of the peanut butter. He put the jar back into the refrigerator.

显示译文▼

他把果冻涂在花生酱上。他把罐子放回冰箱里。

4

He put another slice of bread on top of the peanut butter and grape jelly.

显示译文▼

他把另一片面包放在花生酱和葡萄果冻上。

5

Now he had a sandwich. He opened the refrigerator again.

显示译文▼

现在他有了一个三明治。他又打开了冰箱。

6

He poured himself a big glass of milk, and put the milk back into the refrigerator.

显示译文▼

他给自己倒了一大杯牛奶，然后把牛奶放回冰箱。

7

He put the sandwich on a plate. He carried the plate and the glass of milk over to the dining room table.

显示译文▼

他把三明治放在盘子里。他把盘子和一杯牛奶端到餐桌上。

8

He sat down. He turned on the TV and took a big bite out of his sandwich.

显示译文▼

他坐了下来。他打开电视，吃了一大口三明治。

1

男孩打开一罐花生酱。他把花生酱涂在一片面包上。

显示原文▼

The boy opened a jar of peanut butter. He spread the peanut butter onto a slice of bread.

2

然后他打开冰箱，拿出一罐葡萄果冻。

显示原文▼

Then he opened the refrigerator and took out a jar of grape jelly.

3

他把果冻涂在花生酱上。他把罐子放回冰箱里。

显示原文▼

He spread the jelly on top of the peanut butter. He put the jar back into the refrigerator.

4

他把另一片面包放在花生酱和葡萄果冻上。

显示原文▼

He put another slice of bread on top of the peanut butter and grape jelly.

5

现在他有了一个三明治。他又打开了冰箱。

显示原文▼

Now he had a sandwich. He opened the refrigerator again.

6

他给自己倒了一大杯牛奶，然后把牛奶放回冰箱。

显示原文▼

He poured himself a big glass of milk, and put the milk back into the refrigerator.

7

他把三明治放在盘子里。他把盘子和一杯牛奶端到餐桌上。

显示原文▼

He put the sandwich on a plate. He carried the plate and the glass of milk over to the dining room table.

8

他坐了下来。他打开电视，吃了一大口三明治。

显示原文▼

He sat down. He turned on the TV and took a big bite out of his sandwich.

1

The boy opened a jar of peanut butter. He spread the peanut butter onto a slice of bread.
2

Then he opened the refrigerator and took out a jar of grape jelly.
3

He spread the jelly on top of the peanut butter. He put the jar back into the refrigerator.
4

He put another slice of bread on top of the peanut butter and grape jelly.
5

Now he had a sandwich. He opened the refrigerator again.
6

He poured himself a big glass of milk, and put the milk back into the refrigerator.
7

He put the sandwich on a plate. He carried the plate and the glass of milk over to the dining room table.
8

He sat down. He turned on the TV and took a big bite out of his sandwich.