买杂货3 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Can you tell me about 
[00:00.96]some good deals on produce?
[00:02.75]The mangoes are on sale today.
[00:04.76]What exactly are mangoes?
[00:07.60]They have yellowish red skin. 
[00:09.38]It's a fruit with one big seed.
[00:11.73]Is the seed edible?
[00:13.60]Maybe if you were a parrot. 
[00:15.54]I wouldn't recommend it.
[00:17.10]How much does a mango cost?
[00:18.87]Normally, they're $2 each. 
[00:21.45]Today, they're only $1 each.
[00:23.91]Maybe I won't like the taste.
[00:26.80]It's hard to describe. They're sweet, 
[00:28.96]but also sort of citrusy.
[00:31.22]How do I tell the difference between 
[00:33.27]a ripe one and an unripe one?
[00:35.35]They're similar to an avocado. 
[00:37.72]When the outside feels soft, they're ripe.
[00:40.62]Where do most of them come from?
[00:42.50]These are from Mexico.
[00:44.34]I'm looking for some 
[00:46.77]good deals on produce.
[00:48.49]You might want to try the mangoes.
[00:50.56]Can you describe a mango to me?
[00:52.35]It's a fruit 
[00:53.43]a little smaller than a grapefruit. 
[00:55.16]It has a big seed in it.
[00:56.85]Do I eat the seed?
[00:58.58]Maybe some animals eat the seed, 
[01:00.85]but humans don't. 
[01:02.17]You'd have to soak it for 10 years.
[01:04.40]What's the price of these mangoes?
[01:07.10]Today you get a 50-percent discount. 
[01:09.66]They're only $1 each.
[01:11.40]Tell me what they taste like.
[01:13.43]Their flesh is soft and juicy. 
[01:15.78]It has a citrus taste. It's sweet.
[01:18.57]Do I need to buy them ripe, 
[01:21.60]or will they ripen at home?
[01:22.45]Just press into it gently with your thumb. 
[01:25.86]If it feels soft, it's ready to eat.
[01:28.72]Where do mangoes come from?
[01:30.77]These are from Guatemala, 
[01:32.66]but we're going to start 
[01:33.97]getting mangoes from India.

买杂货3

买杂货 Grocery Shopping 3

tags: 购物杂货

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Can you tell me about some good deals on produce? - The mangoes are on sale today.

显示译文▼

你能告诉我一些关于农产品的好交易吗？ - 芒果今天减价出售。

2

What exactly are mangoes? - They have yellowish red skin. It's a fruit with one big seed.

显示译文▼

芒果到底是什么？ - 它们的皮肤是黄红色的，这是一种有一颗大种子的水果。

3

Is the seed edible? - Maybe if you were a parrot. I wouldn't recommend it.

显示译文▼

种子能吃吗？ - 如果你是只鹦鹉的话，我不推荐。

4

How much does a mango cost? - Normally, they're $2 each. Today, they're only $1 each.

显示译文▼

一个芒果多少钱？ - 一般来说，每个2美元，今天，它们每个只有1美元。

5

Maybe I won't like the taste. - It's hard to describe. They're sweet, but also sort of citrusy.

显示译文▼

也许我不喜欢这个味道。 - 很难形容，它们很甜，但也有点像柑橘。

6

How do I tell the difference between a ripe one and an unripe one? - They're similar to an avocado. When the outside feels soft, they're ripe.

显示译文▼

我怎么区分成熟的和不成熟的呢？ - 它们类似于鳄梨，当外面感觉柔软时，它们就成熟了。

7

Where do most of them come from? - These are from Mexico.

显示译文▼

他们大多来自哪里？ - 这些是从墨西哥来的。

8

Conversation 2: I'm looking for some good deals on produce. - You might want to try the mangoes.

显示译文▼

我在寻找一些好的农产品交易。 - 你也许想尝尝芒果。

9

Can you describe a mango to me? - It's a fruit a little smaller than a grapefruit. It has a big seed in it.

显示译文▼

你能给我描述一下芒果吗？ - 这是一种比柚子小一点的水果，它的种子很大。

10

Do I eat the seed? - Maybe some animals eat the seed, but humans don't. You'd have to soak it for 10 years.

显示译文▼

我能吃它种子吗？ - 也许有些动物吃种子，但人类不吃，你得把它浸泡10年。

11

What's the price of these mangoes? - Today you get a 50-percent discount. They're only $1 each.

显示译文▼

这些芒果的价格是多少？ - 今天你可以得到五折优惠，他们每个只有1美元。

12

Tell me what they taste like. - Their flesh is soft and juicy. It has a citrus taste. It's sweet.

显示译文▼

告诉我它们是什么味道。 - 它们的肉柔软多汁，它有柑橘的味道，它很甜。

13

Do I need to buy them ripe, or will they ripen at home? - Just press into it gently with your thumb. If it feels soft, it's ready to eat.

显示译文▼

我需要买成熟的吗？还是在家里成熟？ - 用拇指轻轻地按进去，如果觉得软，就可以吃了。

14

Where do mangoes come from? - These are from Guatemala, but we're going to start getting mangoes from India.

显示译文▼

芒果来自哪里？ - 这些是危地马拉产的，但我们要开始买印度芒果了。

1

你能告诉我一些关于农产品的好交易吗？ - 芒果今天减价出售。

显示原文▼

Conversation 1: Can you tell me about some good deals on produce? - The mangoes are on sale today.

2

芒果到底是什么？ - 它们的皮肤是黄红色的，这是一种有一颗大种子的水果。

显示原文▼

What exactly are mangoes? - They have yellowish red skin. It's a fruit with one big seed.

3

种子能吃吗？ - 如果你是只鹦鹉的话，我不推荐。

显示原文▼

Is the seed edible? - Maybe if you were a parrot. I wouldn't recommend it.

4

一个芒果多少钱？ - 一般来说，每个2美元，今天，它们每个只有1美元。

显示原文▼

How much does a mango cost? - Normally, they're $2 each. Today, they're only $1 each.

5

也许我不喜欢这个味道。 - 很难形容，它们很甜，但也有点像柑橘。

显示原文▼

Maybe I won't like the taste. - It's hard to describe. They're sweet, but also sort of citrusy.

6

我怎么区分成熟的和不成熟的呢？ - 它们类似于鳄梨，当外面感觉柔软时，它们就成熟了。

显示原文▼

How do I tell the difference between a ripe one and an unripe one? - They're similar to an avocado. When the outside feels soft, they're ripe.

7

他们大多来自哪里？ - 这些是从墨西哥来的。

显示原文▼

Where do most of them come from? - These are from Mexico.

8

我在寻找一些好的农产品交易。 - 你也许想尝尝芒果。

显示原文▼

Conversation 2: I'm looking for some good deals on produce. - You might want to try the mangoes.

9

你能给我描述一下芒果吗？ - 这是一种比柚子小一点的水果，它的种子很大。

显示原文▼

Can you describe a mango to me? - It's a fruit a little smaller than a grapefruit. It has a big seed in it.

10

我能吃它种子吗？ - 也许有些动物吃种子，但人类不吃，你得把它浸泡10年。

显示原文▼

Do I eat the seed? - Maybe some animals eat the seed, but humans don't. You'd have to soak it for 10 years.

11

这些芒果的价格是多少？ - 今天你可以得到五折优惠，他们每个只有1美元。

显示原文▼

What's the price of these mangoes? - Today you get a 50-percent discount. They're only $1 each.

12

告诉我它们是什么味道。 - 它们的肉柔软多汁，它有柑橘的味道，它很甜。

显示原文▼

Tell me what they taste like. - Their flesh is soft and juicy. It has a citrus taste. It's sweet.

13

我需要买成熟的吗？还是在家里成熟？ - 用拇指轻轻地按进去，如果觉得软，就可以吃了。

显示原文▼

Do I need to buy them ripe, or will they ripen at home? - Just press into it gently with your thumb. If it feels soft, it's ready to eat.

14

芒果来自哪里？ - 这些是危地马拉产的，但我们要开始买印度芒果了。

显示原文▼

Where do mangoes come from? - These are from Guatemala, but we're going to start getting mangoes from India.

1

Conversation 1: Can you tell me about some good deals on produce? - The mangoes are on sale today.
2

What exactly are mangoes? - They have yellowish red skin. It's a fruit with one big seed.
3

Is the seed edible? - Maybe if you were a parrot. I wouldn't recommend it.
4

How much does a mango cost? - Normally, they're $2 each. Today, they're only $1 each.
5

Maybe I won't like the taste. - It's hard to describe. They're sweet, but also sort of citrusy.
6

How do I tell the difference between a ripe one and an unripe one? - They're similar to an avocado. When the outside feels soft, they're ripe.
7

Where do most of them come from? - These are from Mexico.
8

Conversation 2: I'm looking for some good deals on produce. - You might want to try the mangoes.
9

Can you describe a mango to me? - It's a fruit a little smaller than a grapefruit. It has a big seed in it.
10

Do I eat the seed? - Maybe some animals eat the seed, but humans don't. You'd have to soak it for 10 years.
11

What's the price of these mangoes? - Today you get a 50-percent discount. They're only $1 each.
12

Tell me what they taste like. - Their flesh is soft and juicy. It has a citrus taste. It's sweet.
13

Do I need to buy them ripe, or will they ripen at home? - Just press into it gently with your thumb. If it feels soft, it's ready to eat.
14

Where do mangoes come from? - These are from Guatemala, but we're going to start getting mangoes from India.

内容较长，请分段浏览：

1
2
3