Conversation 1: It's time for bed. - I'm not ready to go to sleep. I'm not tired.

It's quite late, and you have an early day tomorrow. - I'm not going to be able to fall asleep.

Why don't you try counting sheep? - I've tried that before. It really doesn't work.

That's beside the point, you still need to go to bed. - Why can't I just stay up until I fall asleep?

If I let you do that, then you're just going to be up all night. - I promise I'll go to sleep soon.

No, you're going to sleep now, so good night. - See you in the morning.

Conversation 2: Shouldn't you already be in bed? - I can't sleep. I'm really not all that tired.

You need to get some rest, as you have to get up early in the morning. - It's impossible for me to get to sleep right now.

Just close your eyes, and try not to think. - That really does not work for me.

It doesn't matter, you need to get some sleep. - How about I tire myself out, and then fall asleep when I'm tired?

Then you're not going to go to sleep. - Don't worry, I'll make sure and get to sleep in a little while.

I want you in bed, right now, so sweet dreams. - Fine. Sleep well yourself.

Conversation 3: Isn't it past your bedtime already? - I am not sleepy.

It's getting late, and you have to wake up early tomorrow. - There is no way that I can fall asleep right now.

Try listening to some soft music. - It won't work. I'm nowhere close to being tired.

I really don't care, just go to sleep. - What if I stay up and do something, until I get tired?

You'll be up all night if I let you do that. - I'm going to get to sleep eventually.

You need to go to sleep now, so go to sleep. - Good night.