科学展览项目 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]The fifth graders at Kennedy School 
[00:03.20]had a science fair. 
[00:05.20]They had to work in teams of three. 
[00:08.63]Each group had to 
[00:10.44]come up with a project. 
[00:12.53]They were to make a display. 
[00:15.18]They had one month to work 
[00:18.50]on their projects. 
[00:19.74]The best project would 
[00:22.50]get a medal and ribbons. 
[00:24.88]On the day of the science fair, 
[00:27.35]everyone brought their projects. 
[00:29.56]There were simple ones. 
[00:31.72]There were complicated ones. 
[00:34.60]Some people studied plants and animals. 
[00:37.80]Some looked into electricity and magnetism. 
[00:42.31]Some even did projects 
[00:44.48]on bacteria and viruses. 
[00:47.35]All the projects were good. 
[00:50.22]It made picking the winner very difficult.

科学展览项目

科学展览项目 A Project for Science Fair

tags: 儿童科学

内容

英中
中英
盲听

1

The fifth graders at Kennedy School had a science fair. They had to work in teams of three.

显示译文▼

肯尼迪学校的五年级学生举办了一次科学博览会。他们必须三人一组工作。

2

Each group had to come up with a project. They were to make a display.

显示译文▼

每个小组都必须提出一个项目。他们要做一次展示。

3

They had one month to work on their projects. The best project would get a medal and ribbons.

显示译文▼

他们有一个月的时间来完成他们的项目。最好的项目将获得奖牌和缎带。

4

On the day of the science fair, everyone brought their projects.

显示译文▼

在科学博览会的那天，每个人都带来了他们的项目。

5

There were simple ones. There were complicated ones. Some people studied plants and animals.

显示译文▼

有些简单的。有些复杂的。有些人研究植物和动物。

6

Some looked into electricity and magnetism. Some even did projects on bacteria and viruses.

显示译文▼

有些人研究电和磁。有些甚至做了关于细菌和病毒的项目。

7

All the projects were good. It made picking the winner very difficult.

显示译文▼

所有的项目都很好。这使得挑选获胜者非常困难。

1

肯尼迪学校的五年级学生举办了一次科学博览会。他们必须三人一组工作。

显示原文▼

The fifth graders at Kennedy School had a science fair. They had to work in teams of three.

2

每个小组都必须提出一个项目。他们要做一次展示。

显示原文▼

Each group had to come up with a project. They were to make a display.

3

他们有一个月的时间来完成他们的项目。最好的项目将获得奖牌和缎带。

显示原文▼

They had one month to work on their projects. The best project would get a medal and ribbons.

4

在科学博览会的那天，每个人都带来了他们的项目。

显示原文▼

On the day of the science fair, everyone brought their projects.

5

有些简单的。有些复杂的。有些人研究植物和动物。

显示原文▼

There were simple ones. There were complicated ones. Some people studied plants and animals.

6

有些人研究电和磁。有些甚至做了关于细菌和病毒的项目。

显示原文▼

Some looked into electricity and magnetism. Some even did projects on bacteria and viruses.

7

所有的项目都很好。这使得挑选获胜者非常困难。

显示原文▼

All the projects were good. It made picking the winner very difficult.

1

The fifth graders at Kennedy School had a science fair. They had to work in teams of three.
2

Each group had to come up with a project. They were to make a display.
3

They had one month to work on their projects. The best project would get a medal and ribbons.
4

On the day of the science fair, everyone brought their projects.
5

There were simple ones. There were complicated ones. Some people studied plants and animals.
6

Some looked into electricity and magnetism. Some even did projects on bacteria and viruses.
7

All the projects were good. It made picking the winner very difficult.