[00:00.00]I am checking out.
[00:01.25]Here is the key to my room.
[00:03.15]Thank you. I'll just print out your receipt,
[00:05.94]and then you're free to go. Here you go!
[00:08.34]Thanks.
[00:09.26]If you don't mind me asking,
[00:11.34]how did you enjoy your stay
[00:13.23]at New York Hotel?
[00:14.61]This hotel could use some insecticide,
[00:17.41]but my time in New York
[00:18.60]was thoroughly delightful.
[00:20.40]That's very honest of you.
[00:21.82]Rest assured that this hotel
[00:23.46]will have no insects next time.
[00:25.86]I want to check out.
[00:27.58]Here is my room key.
[00:28.87]One second, sir,
[00:30.50]while I print out your receipt.
[00:31.46]Here you are. Thanks.
[00:32.62]May I ask, sir,
[00:34.40]if you enjoyed your stay?
[00:35.77]Except for one night,
[00:37.76]I enjoyed the hotel.
[00:38.97]And I loved New York, of course.
[00:41.20]Thank you for your honesty.
[00:43.70]I assure you there will be
[00:44.49]no cockroaches next time.
[00:46.41]I'm leaving. Here is my key.
[00:49.37]Just one second, sir,
[00:50.95]and I'll give you your receipt.
[00:52.81]Here you go.
[00:53.81]Thank you very much.
[00:55.40]Sir, did you enjoy your stay here?
[00:57.60]Most of my time here was pleasant.
[01:00.30]And New York itself is fantastic.
[01:02.12]I'm glad you enjoyed the city, anyway.
[01:04.63]But please don't think too unkindly of us.
[01:07.32]I'm out of here. Here's my key.
[01:10.42]Give me just a few seconds, sir,
[01:12.78]and I'll hand you your receipt.
[01:14.26]Here you are.
[01:15.23]I thank you.
[01:16.45]I hope you enjoyed your stay, sir.
[01:18.78]I only had nine little problems here.
[01:21.48]Other than that, I enjoyed my stay,
[01:23.90]and I loved the city.
[01:24.93]I apologize again for the cockroaches,
[01:27.87]sir. I hope you have a nice trip home.
[01:30.27]My stay is over.
[01:32.11]Here's the key to my room.
[01:33.35]Thank you. And here's your receipt, sir.
[01:36.80]Many thanks.
[01:37.90]I hope your stay here was satisfactory, sir.
[01:40.70]This could be a great hotel,
[01:42.39]once you get rid of the insects.
[01:44.50]The city itself is great.
[01:45.41]I'm glad that the little problem
[01:47.10]didn't ruin your visit.
[01:48.58]Please have a pleasant trip home.
[01:50.52]This visit is over for me.
[01:52.70]Here's your room key.
[01:54.90]Thank you for that, and in return,
[01:56.45]here's your receipt.
[01:57.48]And thanks to you.
[01:58.65]I hope you'll visit us again, sir.
[02:00.82]I'd be willing to try this hotel again,
[02:03.46]if you can promise me no more cockroaches.
[02:05.79]I guarantee you
[02:06.77]that our little friends? won't be back.
[02:09.38]I hope your trip home is pleasant.
