询问楼层平面图 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Hello, I'm calling about the apartment.
[00:02.55]What would you like to know?
[00:03.72]I just wanted to find out some details 
[00:05.87]about the apartment.
[00:07.23]Like what, exactly?
[00:08.65]Could you tell me about the floor plan?
[00:10.92]You can actually 
[00:11.95]see the whole apartment for yourself.
[00:13.81]I don't have the time 
[00:15.24]to go see the apartment.
[00:16.72]Actually, you can view this apartment online.
[00:19.62]I did not know that I could do that.
[00:21.95]I can give you the website 
[00:23.27]to view that apartment on.
[00:24.61]That is really convenient.
[00:26.50]That's the reason we made the website.
[00:28.41]I was wondering about the apartment.
[00:30.46]I'd be happy to help.
[00:32.30]Could you give me details 
[00:33.50]about the apartment?
[00:34.63]What is it that you would like to know?
[00:36.24]Actually, it's the floor plan 
[00:38.42]that I am inquiring about.
[00:39.73]If you would like to, 
[00:41.90]you can see it for yourself.
[00:42.54]I am very busy and don't know 
[00:44.36]when I can view the apartment.
[00:46.15]If you would like, you can view it online.
[00:48.36]I can do that?
[00:49.42]If you would like the website, 
[00:51.39]I can give it to you.
[00:52.41]That would be more convenient than having 
[00:54.63]to go all the way down there.
[00:56.28]Convenience is the reason 
[00:57.84]that we made the website.
[00:59.19]Could you help me with a question 
[01:02.22]that I have about the apartment?
[01:04.48]What can I help you with?
[01:06.28]I would like to know about the apartment.
[01:08.57]What exactly did you want to know?
[01:11.37]I was wondering about the floor plan.
[01:13.60]You could always take a look 
[01:15.24]at the floor plan.
[01:16.20]I won't be able to come down 
[01:17.71]to see it anytime soon.
[01:19.38]Well, if you're too busy, 
[01:21.22]then why don't you just look at it online?
[01:23.31]That's actually possible?
[01:25.15]Yes. I'll just give you the website 
[01:27.39]so you can see for yourself.
[01:29.15]I absolutely love how convenient that is.
[01:31.48]That's the exact reason 
[01:33.14]why we thought of it.

询问楼层平面图

询问楼层平面图 Asking about Floor Plan

tags: 租房询问平面图

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Hello, I'm calling about the apartment. - What would you like to know?

显示译文▼

你好，我打电话来是关于公寓的事。 - 你想知道什么？

2

I just wanted to find out some details about the apartment. - Like what, exactly?

显示译文▼

我只是想知道公寓的一些细节。 - 确切地说，像什么？

3

Could you tell me about the floor plan? - You can actually see the whole apartment for yourself.

显示译文▼

你能告诉我楼层平面图吗？ - 你可以亲眼看到整个公寓。

4

I don't have the time to go see the apartment. - Actually, you can view this apartment online.

显示译文▼

我没有时间去看公寓。 - 实际上，你可以在网上查看这套公寓。

5

I did not know that I could do that. - I can give you the website to view that apartment on.

显示译文▼

我不知道我能做到。 - 我可以给你看那个公寓的网站。

6

That is really convenient. - That's the reason we made the website.

显示译文▼

那真的很方便。 - 这就是我们建立网站的原因。

7

Conversation 2: I was wondering about the apartment. - I'd be happy to help.

显示译文▼

我想知道公寓的情况？ - 我很乐意帮忙。

8

Could you give me details about the apartment? - What is it that you would like to know?

显示译文▼

你能告诉我公寓的详细情况吗？ - 你想知道什么？

9

Actually, it's the floor plan that I am inquiring about. - If you would like to, you can see it for yourself.

显示译文▼

实际上，这是我要问的平面图。 - 如果你愿意，你可以亲眼看看。

10

I am very busy and don't know when I can view the apartment. - If you would like, you can view it online.

显示译文▼

我很忙，不知道什么时候能看到公寓。 - 如果您愿意，可以在线查看。

11

I can do that? - If you would like the website, I can give it to you.

显示译文▼

我能做到吗？ - 如果你想要这个网站，我可以给你。

12

That would be more convenient than having to go all the way down there. - Convenience is the reason that we made the website.

显示译文▼

那比走一圈方便多了。 - 方便是我们制作网站的原因。

13

Conversation 3: Could you help me with a question that I have about the apartment? - What can I help you with?

显示译文▼

你能帮我回答一个关于公寓的问题吗？ - 我能帮你什么？

14

I would like to know about the apartment. - What exactly did you want to know?

显示译文▼

我想知道公寓的情况。 - 你到底想知道什么？

15

I was wondering about the floor plan. - You could always take a look at the floor plan.

显示译文▼

我在想楼层平面图。 - 你可以随时看一下平面图。

16

I won't be able to come down to see it anytime soon. - Well, if you're too busy, then why don't you just look at it online?

显示译文▼

我没有太多时间下去看。 - 如果你太忙了，为什么不上网看看呢？

17

That's actually possible? - Yes. I'll just give you the website so you can see for yourself.

显示译文▼

有可能吗？ - 对，我把网站给你，让你自己看看。

18

I absolutely love how convenient that is. - That's the exact reason why we thought of it.

显示译文▼

我非常喜欢这种便捷。 - 这正是我们考虑到建站的原因。

1

你好，我打电话来是关于公寓的事。 - 你想知道什么？

显示原文▼

Conversation 1: Hello, I'm calling about the apartment. - What would you like to know?

2

我只是想知道公寓的一些细节。 - 确切地说，像什么？

显示原文▼

I just wanted to find out some details about the apartment. - Like what, exactly?

3

你能告诉我楼层平面图吗？ - 你可以亲眼看到整个公寓。

显示原文▼

Could you tell me about the floor plan? - You can actually see the whole apartment for yourself.

4

我没有时间去看公寓。 - 实际上，你可以在网上查看这套公寓。

显示原文▼

I don't have the time to go see the apartment. - Actually, you can view this apartment online.

5

我不知道我能做到。 - 我可以给你看那个公寓的网站。

显示原文▼

I did not know that I could do that. - I can give you the website to view that apartment on.

6

那真的很方便。 - 这就是我们建立网站的原因。

显示原文▼

That is really convenient. - That's the reason we made the website.

7

我想知道公寓的情况？ - 我很乐意帮忙。

显示原文▼

Conversation 2: I was wondering about the apartment. - I'd be happy to help.

8

你能告诉我公寓的详细情况吗？ - 你想知道什么？

显示原文▼

Could you give me details about the apartment? - What is it that you would like to know?

9

实际上，这是我要问的平面图。 - 如果你愿意，你可以亲眼看看。

显示原文▼

Actually, it's the floor plan that I am inquiring about. - If you would like to, you can see it for yourself.

10

我很忙，不知道什么时候能看到公寓。 - 如果您愿意，可以在线查看。

显示原文▼

I am very busy and don't know when I can view the apartment. - If you would like, you can view it online.

11

我能做到吗？ - 如果你想要这个网站，我可以给你。

显示原文▼

I can do that? - If you would like the website, I can give it to you.

12

那比走一圈方便多了。 - 方便是我们制作网站的原因。

显示原文▼

That would be more convenient than having to go all the way down there. - Convenience is the reason that we made the website.

13

你能帮我回答一个关于公寓的问题吗？ - 我能帮你什么？

显示原文▼

Conversation 3: Could you help me with a question that I have about the apartment? - What can I help you with?

14

我想知道公寓的情况。 - 你到底想知道什么？

显示原文▼

I would like to know about the apartment. - What exactly did you want to know?

15

我在想楼层平面图。 - 你可以随时看一下平面图。

显示原文▼

I was wondering about the floor plan. - You could always take a look at the floor plan.

16

我没有太多时间下去看。 - 如果你太忙了，为什么不上网看看呢？

显示原文▼

I won't be able to come down to see it anytime soon. - Well, if you're too busy, then why don't you just look at it online?

17

有可能吗？ - 对，我把网站给你，让你自己看看。

显示原文▼

That's actually possible? - Yes. I'll just give you the website so you can see for yourself.

18

我非常喜欢这种便捷。 - 这正是我们考虑到建站的原因。

显示原文▼

I absolutely love how convenient that is. - That's the exact reason why we thought of it.

1

Conversation 1: Hello, I'm calling about the apartment. - What would you like to know?
2

I just wanted to find out some details about the apartment. - Like what, exactly?
3

Could you tell me about the floor plan? - You can actually see the whole apartment for yourself.
4

I don't have the time to go see the apartment. - Actually, you can view this apartment online.
5

I did not know that I could do that. - I can give you the website to view that apartment on.
6

That is really convenient. - That's the reason we made the website.
7

Conversation 2: I was wondering about the apartment. - I'd be happy to help.
8

Could you give me details about the apartment? - What is it that you would like to know?
9

Actually, it's the floor plan that I am inquiring about. - If you would like to, you can see it for yourself.
10

I am very busy and don't know when I can view the apartment. - If you would like, you can view it online.
11

I can do that? - If you would like the website, I can give it to you.
12

That would be more convenient than having to go all the way down there. - Convenience is the reason that we made the website.
13

Conversation 3: Could you help me with a question that I have about the apartment? - What can I help you with?
14

I would like to know about the apartment. - What exactly did you want to know?
15

I was wondering about the floor plan. - You could always take a look at the floor plan.
16

I won't be able to come down to see it anytime soon. - Well, if you're too busy, then why don't you just look at it online?
17

That's actually possible? - Yes. I'll just give you the website so you can see for yourself.
18

I absolutely love how convenient that is. - That's the exact reason why we thought of it.