预约看房 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]How are you today?
[00:02.23]Great, thanks.
[00:03.56]Can I help you?
[00:04.87]I would actually like to 
[00:06.22]view the apartment for rent today.
[00:07.81]I'm sorry, 
[00:09.56]but you won't be able to view it today.
[00:12.90]Why not?
[00:12.87]You have to make an appointment first.
[00:15.18]Oh, okay. Can I do that right now?
[00:17.45]Is this Friday okay?
[00:19.87]Is 6 o'clock Friday evening okay?
[00:22.90]Yes, I will schedule you for that time.
[00:25.19]Thank you very much. See you then.
[00:27.50]How are you doing?
[00:28.93]Everything's fine with me.
[00:30.89]What can I do for you today?
[00:32.24]Is it possible for me 
[00:33.87]to view the apartment today?
[00:35.41]Unfortunately, 
[00:36.57]you will not be able to view it today.
[00:38.33]Why can't I view it today?
[00:40.46]You'll need to make an appointment 
[00:41.88]to view the apartment.
[00:43.10]I understand. May I make an appointment then?
[00:45.91]How does this Friday sound?
[00:47.77]Friday at 6:00 pm would be perfect.
[00:50.26]That will be fine.
[00:51.22]Thanks for your help.
[00:52.99]How's it going?
[00:55.16]I'm fine, thank you.
[00:56.59]Did you need help with something?
[00:58.56]If I could, I would like to 
[01:00.38]view the apartment sometime today.
[01:02.12]That won't be possible today.
[01:04.22]Why is that?
[01:05.71]You can only view the apartment 
[01:07.29]with an appointment.
[01:08.81]I would like to make one right now if I can.
[01:10.76]Are you available this Friday?
[01:13.37]Can we do it at 6 o'clock?
[01:15.10]Your appointment for Friday 
[01:16.56]at 6:00 pm has been confirmed.
[01:18.93]All right. I'll see you on Friday.

预约看房

预约看房 Make an Appointment for an Apartment Viewing

tags: 租房预约看房

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: How are you today? - Great, thanks. - Can I help you? - I would actually like to view the apartment for rent today.

显示译文▼

你今天怎么样？ - 太好了，谢谢。 - 我能帮你吗？ - 我今天真的想看看待出租的公寓。

2

I'm sorry, but you won't be able to view it today. - Why not? - You have to make an appointment first.

显示译文▼

对不起，你今天不能看了。 - 为什么不能？ - 你得先预约。

3

Oh, okay. Can I do that right now? - Is this Friday okay? - Is 6 o'clock Friday evening okay?

显示译文▼

哦，好吧，我现在预约可以吗？ - 这个星期五可以吗？ - 星期五晚上6点可以吗？

4

Yes, I will schedule you for that time. - Thank you very much. See you then.

显示译文▼

是的，我会给你安排时间的。 - 非常感谢你，到时候见。

5

Conversation 2: How are you doing? - Everything's fine with me. - What can I do for you today?

显示译文▼

你好吗？ - 我一切都好。 - 今天有什么事吗？

6

Is it possible for me to view the apartment today? - Unfortunately, you will not be able to view it today.

显示译文▼

我今天能参观一下公寓吗？ - 很遗憾，您今天将无法参观它。

7

Why can't I view it today? - You'll need to make an appointment to view the apartment.

显示译文▼

为什么我今天不能看呢？ - 你需要预约去看公寓。

8

I understand. May I make an appointment then? - How does this Friday sound?

显示译文▼

我理解，那我现在可以预约吗？ - 这个星期五怎么样？

9

Friday at 6:00 pm would be perfect. - That will be fine. - Thanks for your help.

显示译文▼

星期五下午6点就好了。 - 那行。 - 谢谢你的帮助。

10

Conversation 3: How's it going? - I'm fine, thank you. - Did you need help with something?

显示译文▼

最近怎样？ - 我很好，谢谢你。 - 需要帮忙吗？

11

If I could, I would like to view the apartment sometime today. - That won't be possible today.

显示译文▼

如果可以的话，我想今天找个时间看看公寓。 - 这在今天是不可能的。

12

Why is that? - You can only view the apartment with an appointment.

显示译文▼

为什么？ - 你只能在有预约的情况下参观公寓。

13

I would like to make one right now if I can. - Are you available this Friday? - Can we do it at 6 o'clock?

显示译文▼

如果可以的话，我想现在就预约。 - 你这个星期五有空吗？ - 我们能在6点钟做吗？

14

Your appointment for Friday at 6:00 pm has been confirmed. - All right. I'll see you on Friday.

显示译文▼

你星期五下午6点的预约已经确认了。 - 好吧，星期五见。

1

你今天怎么样？ - 太好了，谢谢。 - 我能帮你吗？ - 我今天真的想看看待出租的公寓。

显示原文▼

Conversation 1: How are you today? - Great, thanks. - Can I help you? - I would actually like to view the apartment for rent today.

2

对不起，你今天不能看了。 - 为什么不能？ - 你得先预约。

显示原文▼

I'm sorry, but you won't be able to view it today. - Why not? - You have to make an appointment first.

3

哦，好吧，我现在预约可以吗？ - 这个星期五可以吗？ - 星期五晚上6点可以吗？

显示原文▼

Oh, okay. Can I do that right now? - Is this Friday okay? - Is 6 o'clock Friday evening okay?

4

是的，我会给你安排时间的。 - 非常感谢你，到时候见。

显示原文▼

Yes, I will schedule you for that time. - Thank you very much. See you then.

5

你好吗？ - 我一切都好。 - 今天有什么事吗？

显示原文▼

Conversation 2: How are you doing? - Everything's fine with me. - What can I do for you today?

6

我今天能参观一下公寓吗？ - 很遗憾，您今天将无法参观它。

显示原文▼

Is it possible for me to view the apartment today? - Unfortunately, you will not be able to view it today.

7

为什么我今天不能看呢？ - 你需要预约去看公寓。

显示原文▼

Why can't I view it today? - You'll need to make an appointment to view the apartment.

8

我理解，那我现在可以预约吗？ - 这个星期五怎么样？

显示原文▼

I understand. May I make an appointment then? - How does this Friday sound?

9

星期五下午6点就好了。 - 那行。 - 谢谢你的帮助。

显示原文▼

Friday at 6:00 pm would be perfect. - That will be fine. - Thanks for your help.

10

最近怎样？ - 我很好，谢谢你。 - 需要帮忙吗？

显示原文▼

Conversation 3: How's it going? - I'm fine, thank you. - Did you need help with something?

11

如果可以的话，我想今天找个时间看看公寓。 - 这在今天是不可能的。

显示原文▼

If I could, I would like to view the apartment sometime today. - That won't be possible today.

12

为什么？ - 你只能在有预约的情况下参观公寓。

显示原文▼

Why is that? - You can only view the apartment with an appointment.

13

如果可以的话，我想现在就预约。 - 你这个星期五有空吗？ - 我们能在6点钟做吗？

显示原文▼

I would like to make one right now if I can. - Are you available this Friday? - Can we do it at 6 o'clock?

14

你星期五下午6点的预约已经确认了。 - 好吧，星期五见。

显示原文▼

Your appointment for Friday at 6:00 pm has been confirmed. - All right. I'll see you on Friday.

1

Conversation 1: How are you today? - Great, thanks. - Can I help you? - I would actually like to view the apartment for rent today.
2

I'm sorry, but you won't be able to view it today. - Why not? - You have to make an appointment first.
3

Oh, okay. Can I do that right now? - Is this Friday okay? - Is 6 o'clock Friday evening okay?
4

Yes, I will schedule you for that time. - Thank you very much. See you then.
5

Conversation 2: How are you doing? - Everything's fine with me. - What can I do for you today?
6

Is it possible for me to view the apartment today? - Unfortunately, you will not be able to view it today.
7

Why can't I view it today? - You'll need to make an appointment to view the apartment.
8

I understand. May I make an appointment then? - How does this Friday sound?
9

Friday at 6:00 pm would be perfect. - That will be fine. - Thanks for your help.
10

Conversation 3: How's it going? - I'm fine, thank you. - Did you need help with something?
11

If I could, I would like to view the apartment sometime today. - That won't be possible today.
12

Why is that? - You can only view the apartment with an appointment.
13

I would like to make one right now if I can. - Are you available this Friday? - Can we do it at 6 o'clock?
14

Your appointment for Friday at 6:00 pm has been confirmed. - All right. I'll see you on Friday.