拜访租房中介 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]How are you doing today?
[00:01.17]I'm doing fine. Thanks for asking.
[00:04.33]What can I help you with today?
[00:05.40]I would like you to help me 
[00:07.34]find an apartment.
[00:08.46]I will be able to help you with that.
[00:10.97]Thank you. I would appreciate that.
[00:13.74]Do you have any idea 
[00:15.21]what kind of apartment you want?
[00:17.60]I need a two-bedroom apartment.
[00:19.67]Is there anything else 
[00:21.23]in particular that you wanted?
[00:22.70]No. As long as it's a two bedroom, nice, 
[00:26.00]and affordable, I'll take it.
[00:28.38]I'll see what I can do for you.
[00:29.82]Thanks for everything.
[00:31.32]Hi, how are you?
[00:33.50]I'm great, thank you.
[00:34.77]How can I help you?
[00:35.64]I would really like to 
[00:36.80]find an apartment for rent.
[00:38.33]That shouldn't be a problem.
[00:39.52]That would be great.
[00:41.50]Tell me what kind of apartment 
[00:42.55]that you are looking for.
[00:43.82]I really need a two bedroom.
[00:46.00]Anything else?
[00:46.90]That's all I really need.
[00:48.72]I will try to find something for you, 
[00:50.34]and then I'll give you 
[00:51.52]a call in a couple of days.
[00:53.80]That would be fabulous.
[00:55.40]How is everything with you?
[00:56.99]Everything's fine with me.
[00:59.00]What did you need me for today?
[01:00.97]I need to find an apartment.
[01:03.30]I'm sure I can help you 
[01:04.59]find an apartment.
[01:06.11]I would greatly appreciate your help.
[01:08.81]What kind of apartment 
[01:09.78]did you have in mind?
[01:11.80]What's most important is 
[01:12.81]that I get a two bedroom.
[01:14.53]Would you like anything else special?
[01:16.52]That's the most important thing.
[01:18.74]Give me a few days, 
[01:19.98]and I'll call you when I've found something.
[01:22.84]Thank you so much for all your help.

拜访租房中介

拜访租房中介 Visiting a Rental Agent

tags: 租房拜访中介

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: How are you doing today? - I'm doing fine. Thanks for asking.

显示译文▼

你今天怎么样？ - 我很好，谢谢你的问候。

2

What can I help you with today? - I would like you to help me find an apartment.

显示译文▼

今天有什么事吗？ - 我想请你帮我找一套公寓。

3

I will be able to help you with that. - Thank you. I would appreciate that.

显示译文▼

我会帮你的。 - 非常感谢，我会很感激的。

4

Do you have any idea what kind of apartment you want? - I need a two-bedroom apartment.

显示译文▼

你知道你想要什么样的公寓吗？ - 我需要一套两居室的公寓。

5

Is there anything else in particular that you wanted? - No. As long as it's a two bedroom, nice, and affordable, I'll take it.

显示译文▼

你还有什么特别想要的吗？ - 不，只要是两居室，漂亮并且负担得起，我就租。

6

I'll see what I can do for you. - Thanks for everything.

显示译文▼

我看看能为你做些什么。 - 谢谢你所做的一切。

7

Conversation 2: Hi, how are you? - I'm great, thank you. - How can I help you?

显示译文▼

嗨，你好吗？ - 我很好，谢谢。 - 我能帮你什么？

8

I would really like to find an apartment for rent. - That shouldn't be a problem.

显示译文▼

我真的很想找一间出租的公寓。 - 那应该不是问题。

9

That would be great. - Tell me what kind of apartment that you are looking for.

显示译文▼

那太好了。 - 告诉我你在找什么样的公寓。

10

I really need a two bedroom. - Anything else? - That's all I really need.

显示译文▼

我真的需要一间两居室。 - 还有别的吗？ - 这就是我真正需要的。

11

I will try to find something for you, and then I'll give you a call in a couple of days. - That would be fabulous.

显示译文▼

我会给你找点东西，过几天再给你打电话。 - 那太好了。

12

Conversation 3: How is everything with you? - Everything's fine with me.

显示译文▼

你一切都好吗？ - 我一切都好。

13

What did you need me for today? - I need to find an apartment.

显示译文▼

你今天需要我做什么？ - 我要找间公寓。

14

I'm sure I can help you find an apartment. - I would greatly appreciate your help.

显示译文▼

我相信我能帮你找到一套公寓。 - 我将非常感谢你的帮助。

15

What kind of apartment did you have in mind? - What's most important is that I get a two bedroom.

显示译文▼

你想要什么样的公寓？ - 最重要的是我要找一间两居室。

16

Would you like anything else special? - That's the most important thing.

显示译文▼

你还要什么特别的吗？ -这是最重要的。

17

Give me a few days, and I'll call you when I've found something. - Thank you so much for all your help.

显示译文▼

再给我几天时间，我发现什么就给你打电话。 - 非常感谢你的帮助。

1

你今天怎么样？ - 我很好，谢谢你的问候。

显示原文▼

Conversation 1: How are you doing today? - I'm doing fine. Thanks for asking.

2

今天有什么事吗？ - 我想请你帮我找一套公寓。

显示原文▼

What can I help you with today? - I would like you to help me find an apartment.

3

我会帮你的。 - 非常感谢，我会很感激的。

显示原文▼

I will be able to help you with that. - Thank you. I would appreciate that.

4

你知道你想要什么样的公寓吗？ - 我需要一套两居室的公寓。

显示原文▼

Do you have any idea what kind of apartment you want? - I need a two-bedroom apartment.

5

你还有什么特别想要的吗？ - 不，只要是两居室，漂亮并且负担得起，我就租。

显示原文▼

Is there anything else in particular that you wanted? - No. As long as it's a two bedroom, nice, and affordable, I'll take it.

6

我看看能为你做些什么。 - 谢谢你所做的一切。

显示原文▼

I'll see what I can do for you. - Thanks for everything.

7

嗨，你好吗？ - 我很好，谢谢。 - 我能帮你什么？

显示原文▼

Conversation 2: Hi, how are you? - I'm great, thank you. - How can I help you?

8

我真的很想找一间出租的公寓。 - 那应该不是问题。

显示原文▼

I would really like to find an apartment for rent. - That shouldn't be a problem.

9

那太好了。 - 告诉我你在找什么样的公寓。

显示原文▼

That would be great. - Tell me what kind of apartment that you are looking for.

10

我真的需要一间两居室。 - 还有别的吗？ - 这就是我真正需要的。

显示原文▼

I really need a two bedroom. - Anything else? - That's all I really need.

11

我会给你找点东西，过几天再给你打电话。 - 那太好了。

显示原文▼

I will try to find something for you, and then I'll give you a call in a couple of days. - That would be fabulous.

12

你一切都好吗？ - 我一切都好。

显示原文▼

Conversation 3: How is everything with you? - Everything's fine with me.

13

你今天需要我做什么？ - 我要找间公寓。

显示原文▼

What did you need me for today? - I need to find an apartment.

14

我相信我能帮你找到一套公寓。 - 我将非常感谢你的帮助。

显示原文▼

I'm sure I can help you find an apartment. - I would greatly appreciate your help.

15

你想要什么样的公寓？ - 最重要的是我要找一间两居室。

显示原文▼

What kind of apartment did you have in mind? - What's most important is that I get a two bedroom.

16

你还要什么特别的吗？ -这是最重要的。

显示原文▼

Would you like anything else special? - That's the most important thing.

17

再给我几天时间，我发现什么就给你打电话。 - 非常感谢你的帮助。

显示原文▼

Give me a few days, and I'll call you when I've found something. - Thank you so much for all your help.

1

Conversation 1: How are you doing today? - I'm doing fine. Thanks for asking.
2

What can I help you with today? - I would like you to help me find an apartment.
3

I will be able to help you with that. - Thank you. I would appreciate that.
4

Do you have any idea what kind of apartment you want? - I need a two-bedroom apartment.
5

Is there anything else in particular that you wanted? - No. As long as it's a two bedroom, nice, and affordable, I'll take it.
6

I'll see what I can do for you. - Thanks for everything.
7

Conversation 2: Hi, how are you? - I'm great, thank you. - How can I help you?
8

I would really like to find an apartment for rent. - That shouldn't be a problem.
9

That would be great. - Tell me what kind of apartment that you are looking for.
10

I really need a two bedroom. - Anything else? - That's all I really need.
11

I will try to find something for you, and then I'll give you a call in a couple of days. - That would be fabulous.
12

Conversation 3: How is everything with you? - Everything's fine with me.
13

What did you need me for today? - I need to find an apartment.
14

I'm sure I can help you find an apartment. - I would greatly appreciate your help.
15

What kind of apartment did you have in mind? - What's most important is that I get a two bedroom.
16

Would you like anything else special? - That's the most important thing.
17

Give me a few days, and I'll call you when I've found something. - Thank you so much for all your help.