旅行社当面订机票 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Could you help me 
[00:01.52]make a plane reservation?
[00:03.12]I would be happy to help you. 
[00:04.95]Where do you plan on going?
[00:06.64]I am going to go to Hawaii.
[00:08.80]For that destination, 
[00:10.30]you may leave from Los Angeles 
[00:12.12]or Burbank Airport. 
[00:13.97]Which would you prefer?
[00:15.53]I think that I would rather leave 
[00:16.78]from Los Angeles Airport.
[00:18.37]Would you prefer a morning 
[00:20.15]or afternoon departure?
[00:21.82]I need to leave in the morning.
[00:22.85]Fine. On your return flight, 
[00:25.32]do you have a preference 
[00:26.66]as to morning or afternoon?
[00:28.70]I would prefer to return in the afternoon.
[00:31.38]I have booked you 
[00:32.58]on your flight at a great rate. 
[00:34.32]Here are your tickets.
[00:35.47]I need to make a plane reservation.
[00:38.18]That is what I am here for. 
[00:39.80]What is your destination?
[00:41.22]I will be traveling to Aspen, Colorado.
[00:43.80]Would you prefer to leave 
[00:44.93]from Los Angeles or Burbank Airport?
[00:47.37]Burbank Airport would be best for me.
[00:49.67]You can leave in the morning of afternoon 
[00:51.65]from that airport. Do you have a preference?
[00:54.24]I can only take a flight 
[00:55.96]that leaves in the afternoon.
[00:57.58]I can book that for you right now. 
[00:59.40]When you return, 
[01:00.66]would you prefer morning or afternoon?
[01:02.44]I think that I would like 
[01:03.98]a morning return flight better.
[01:06.10]I was able to book your flight, 
[01:08.14]and I will print your tickets right now. 
[01:09.80]Have a great trip!
[01:10.96]I am planning a trip and need help 
[01:14.00]making my airline reservation.
[01:16.19]Sure. Where are you traveling to on your trip?
[01:19.15]I will be vacationing in Oregon.
[01:20.87]You have an option of departing 
[01:22.70]from Los Angeles or Burbank Airport. 
[01:25.38]What is your preference?
[01:26.81]I live closer to Los Angeles Airport, 
[01:28.66]so that would be the best choice.
[01:30.30]Does it matter to you if you leave 
[01:31.82]in the morning or afternoon?
[01:33.95]I can leave at either time.
[01:35.70]I'll put you on a morning flight. 
[01:37.79]Is a morning or afternoon 
[01:39.90]return flight preferable for you?
[01:40.95]Either morning or afternoon 
[01:42.29]would work for me.
[01:43.43]I'll give you an afternoon flight. 
[01:45.34]Here are your tickets.

旅行社当面订机票

旅行社当面订机票 Making a Plane Reservation

tags: 旅行机票飞机

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Could you help me make a plane reservation? - I would be happy to help you. Where do you plan on going?

显示译文▼

您能帮我预订一班飞机吗？ - 我很乐意帮助你。你打算去哪里？

2

I am going to go to Hawaii. - For that destination, you may leave from Los Angeles or Burbank Airport. Which would you prefer?

显示译文▼

我要去夏威夷。 - 针对这个目的地，你可以从洛杉矶或伯班克机场出发。你喜欢哪一种？

3

I think that I would rather leave from Los Angeles Airport. - Would you prefer a morning or afternoon departure?

显示译文▼

我想我宁愿从洛杉矶机场离开。 - 您喜欢上午还是下午出发？

4

I need to leave in the morning. - Fine. On your return flight, do you have a preference as to morning or afternoon?

显示译文▼

我需要上午出发。 - 好的。在你的返程航班上，你喜欢上午或下午？

5

I would prefer to return in the afternoon. - I have booked you on your flight at a great rate. Here are your tickets.

显示译文▼

我想下午回来。 - 我说话间就预订了你的航班。这是你的票。

6

Conversation 2: I need to make a plane reservation. - That is what I am here for. What is your destination?

显示译文▼

我需要预订一班飞机。 - 这就是我坐在这里要干的事。你的目的地是哪里？

7

I will be traveling to Aspen, Colorado. - Would you prefer to leave from Los Angeles or Burbank Airport?

显示译文▼

我将去科罗拉多州的阿斯彭。 - 你想从洛杉矶还是伯班克机场出发？

8

Burbank Airport would be best for me. - You can leave in the morning of afternoon from that airport. Do you have a preference?

显示译文▼

伯班克机场对我来说最好。 - 你可以在下午或早上从机场出发。你有偏好吗？

9

I can only take a flight that leaves in the afternoon. - I can book that for you right now. When you return, would you prefer morning or afternoon?

显示译文▼

我只能乘下午起飞的航班。 - 我现在可以帮你订。你回来时，你喜欢早上还是下午？

10

I think that I would like a morning return flight better. - I was able to book your flight, and I will print your tickets right now. Have a great trip!

显示译文▼

我想我想早上的航班更好些。 - 我已经订了你的航班，我马上就打印你的机票。旅途愉快！

11

Conversation 3: I am planning a trip and need help making my airline reservation. - Sure. Where are you traveling to on your trip?

显示译文▼

我正在计划旅行，需要帮助我预订机票。 - 当然。你旅行去哪里？

12

I will be vacationing in Oregon. - You have an option of departing from Los Angeles or Burbank Airport. What is your preference?

显示译文▼

我将在俄勒冈州度假。 - 你可以选择从洛杉矶或伯班克机场出发。你喜欢哪个？

13

I live closer to Los Angeles Airport, so that would be the best choice. - Does it matter to you if you leave in the morning or afternoon?

显示译文▼

我住在离洛杉矶机场较近的地方，所以这是最好的选择。 - 你在意早上或下午出发吗？

14

I can leave at either time. - I'll put you on a morning flight. Is a morning or afternoon return flight preferable for you?

显示译文▼

我可以在任何时候出发。 - 我会让你搭早班的。上午还是下午的回程班机对你更合适？

15

Either morning or afternoon would work for me. - I'll give you an afternoon flight. Here are your tickets.

显示译文▼

无论是早上还是下午都行。 - 我给你一个下午的班机。这是你的票。

1

您能帮我预订一班飞机吗？ - 我很乐意帮助你。你打算去哪里？

显示原文▼

Conversation 1: Could you help me make a plane reservation? - I would be happy to help you. Where do you plan on going?

2

我要去夏威夷。 - 针对这个目的地，你可以从洛杉矶或伯班克机场出发。你喜欢哪一种？

显示原文▼

I am going to go to Hawaii. - For that destination, you may leave from Los Angeles or Burbank Airport. Which would you prefer?

3

我想我宁愿从洛杉矶机场离开。 - 您喜欢上午还是下午出发？

显示原文▼

I think that I would rather leave from Los Angeles Airport. - Would you prefer a morning or afternoon departure?

4

我需要上午出发。 - 好的。在你的返程航班上，你喜欢上午或下午？

显示原文▼

I need to leave in the morning. - Fine. On your return flight, do you have a preference as to morning or afternoon?

5

我想下午回来。 - 我说话间就预订了你的航班。这是你的票。

显示原文▼

I would prefer to return in the afternoon. - I have booked you on your flight at a great rate. Here are your tickets.

6

我需要预订一班飞机。 - 这就是我坐在这里要干的事。你的目的地是哪里？

显示原文▼

Conversation 2: I need to make a plane reservation. - That is what I am here for. What is your destination?

7

我将去科罗拉多州的阿斯彭。 - 你想从洛杉矶还是伯班克机场出发？

显示原文▼

I will be traveling to Aspen, Colorado. - Would you prefer to leave from Los Angeles or Burbank Airport?

8

伯班克机场对我来说最好。 - 你可以在下午或早上从机场出发。你有偏好吗？

显示原文▼

Burbank Airport would be best for me. - You can leave in the morning of afternoon from that airport. Do you have a preference?

9

我只能乘下午起飞的航班。 - 我现在可以帮你订。你回来时，你喜欢早上还是下午？

显示原文▼

I can only take a flight that leaves in the afternoon. - I can book that for you right now. When you return, would you prefer morning or afternoon?

10

我想我想早上的航班更好些。 - 我已经订了你的航班，我马上就打印你的机票。旅途愉快！

显示原文▼

I think that I would like a morning return flight better. - I was able to book your flight, and I will print your tickets right now. Have a great trip!

11

我正在计划旅行，需要帮助我预订机票。 - 当然。你旅行去哪里？

显示原文▼

Conversation 3: I am planning a trip and need help making my airline reservation. - Sure. Where are you traveling to on your trip?

12

我将在俄勒冈州度假。 - 你可以选择从洛杉矶或伯班克机场出发。你喜欢哪个？

显示原文▼

I will be vacationing in Oregon. - You have an option of departing from Los Angeles or Burbank Airport. What is your preference?

13

我住在离洛杉矶机场较近的地方，所以这是最好的选择。 - 你在意早上或下午出发吗？

显示原文▼

I live closer to Los Angeles Airport, so that would be the best choice. - Does it matter to you if you leave in the morning or afternoon?

14

我可以在任何时候出发。 - 我会让你搭早班的。上午还是下午的回程班机对你更合适？

显示原文▼

I can leave at either time. - I'll put you on a morning flight. Is a morning or afternoon return flight preferable for you?

15

无论是早上还是下午都行。 - 我给你一个下午的班机。这是你的票。

显示原文▼

Either morning or afternoon would work for me. - I'll give you an afternoon flight. Here are your tickets.

1

Conversation 1: Could you help me make a plane reservation? - I would be happy to help you. Where do you plan on going?
2

I am going to go to Hawaii. - For that destination, you may leave from Los Angeles or Burbank Airport. Which would you prefer?
3

I think that I would rather leave from Los Angeles Airport. - Would you prefer a morning or afternoon departure?
4

I need to leave in the morning. - Fine. On your return flight, do you have a preference as to morning or afternoon?
5

I would prefer to return in the afternoon. - I have booked you on your flight at a great rate. Here are your tickets.
6

Conversation 2: I need to make a plane reservation. - That is what I am here for. What is your destination?
7

I will be traveling to Aspen, Colorado. - Would you prefer to leave from Los Angeles or Burbank Airport?
8

Burbank Airport would be best for me. - You can leave in the morning of afternoon from that airport. Do you have a preference?
9

I can only take a flight that leaves in the afternoon. - I can book that for you right now. When you return, would you prefer morning or afternoon?
10

I think that I would like a morning return flight better. - I was able to book your flight, and I will print your tickets right now. Have a great trip!
11

Conversation 3: I am planning a trip and need help making my airline reservation. - Sure. Where are you traveling to on your trip?
12

I will be vacationing in Oregon. - You have an option of departing from Los Angeles or Burbank Airport. What is your preference?
13

I live closer to Los Angeles Airport, so that would be the best choice. - Does it matter to you if you leave in the morning or afternoon?
14

I can leave at either time. - I'll put you on a morning flight. Is a morning or afternoon return flight preferable for you?
15

Either morning or afternoon would work for me. - I'll give you an afternoon flight. Here are your tickets.