[00:00.00]What do you think? [00:01.36]It looks great. [00:02.76]I would like to purchase it. [00:04.81]Will this be cash or charge? [00:06.60]Here, take my credit card. [00:08.76]Just sign here, please. [00:10.33]Sure. Here you go. [00:12.14]Here's your receipt. [00:13.77]Have a nice day. [00:14.88]Does it look too big? [00:17.37]It looks like it was made just for you. [00:20.53]Yes, I like it. [00:22.46]I'm going to get it. [00:24.23]How would you like to pay for it? [00:25.96]Here's my credit card. [00:27.52]Now, if you'll just sign here. [00:29.67]Yes. Here you are. [00:31.45]So long. Have a nice weekend. [00:33.72]Does it look too small? [00:36.28]It fits you to a T. [00:38.70]I agree. I'm going to buy it. [00:40.84]Cash or charge? [00:42.30]I'll charge it. [00:43.71]Sign here, please. [00:45.24]There you go. [00:46.37]Good-bye, [00:47.37]and thank you for shopping here. [00:48.68]Does it look like a good fit? [00:51.42]It's definitely your size. [00:53.22]Yes, it is very nice. I'll take it. [00:57.80]How do you prefer to pay? [00:58.72]Let me use my credit card. [01:00.88]Now, if you'll just sign here. [01:03.36]No problem. [01:04.85]I hope you enjoy your purchase. [01:06.93]Good-bye. [01:07.67]How does it look? [01:10.27]It's a perfect fit. [01:12.10]Let me pay for it now. [01:13.68]Cash, credit card, or debit card? [01:16.13]I think I'll use my credit card. [01:18.20]Your signature here, please, [01:19.89]and we're finished. [01:21.16]Here's my John Hancock. [01:23.20]Bye-bye. Visit us again soon!
Conversation 1: What do you think? - It looks great.
你觉得怎么样? - 看起来很棒。
I would like to purchase it. - Will this be cash or charge?
我想买它。 - 你要付现金还是刷卡?
Here, take my credit card. - Just sign here, please.
给,拿着我的信用卡。 - 请在这里签名。
Sure. Here you go. - Here's your receipt. Have a nice day.
当然,给你。 - 这是你的收据,祝您有个美好的一天。
Conversation 2: Does it look too big? - It looks like it was made just for you.
它看起来太大了吗? - 它看起来像是专为你做的。
Yes, I like it. I'm going to get it. - How would you like to pay for it?
是的,我喜欢,我要买下。 - 你想怎么付款?
Here's my credit card. - Now, if you'll just sign here.
这是我的信用卡。 - 现在,请你在这里签名。
Yes. Here you are. - So long. Have a nice weekend.
好的,给你。 - 就到这儿了,祝你有一个愉快的周末。
Conversation 3: Does it look too small? - It fits you to a T.
它看起来太小了吗? - 它适合你穿T。
I agree. I'm going to buy it. - Cash or charge?
我同意,我要买下它。 - 现金还是刷卡?
I'll charge it. - Sign here, please.
我要刷卡。 - 请在这里签名。
There you go. - Good-bye, and thank you for shopping here.
给你。 - 再见,谢谢你在这里购物。
Conversation 4: Does it look like a good fit? - It's definitely your size.
看起来合身吗? - 这绝对是你的尺寸。
Yes, it is very nice. I'll take it. - How do you prefer to pay?
是的,非常好,我要了。 - 你喜欢怎样付款?
Let me use my credit card. - Now, if you'll just sign here.
让我用我的信用卡。 - 现在,请你在这里签名。
No problem. - I hope you enjoy your purchase. Good-bye.
没问题。 - 希望您购买愉快,再见。
Conversation 5: How does it look? - It's a perfect fit.
它看起来怎么样? - 很合身。
Let me pay for it now. - Cash, credit card, or debit card?
让我现在付钱吧。 - 现金、信用卡还是借记卡?
I think I'll use my credit card. - Your signature here, please, and we're finished.
我想我会用我的信用卡。 - 请在这里签名,我们的交易就完成了。
Here's my John Hancock⁽¹⁾. - Bye-bye. Visit us again soon!
这是我的签名。 - 再见,下次再来!