拨打急救电话

拨打急救电话 Calling to Report a Medical Emergency 
内容
  • 英中
  • 中英
  • 盲听
  • 1

    Conversation 1: I need a doctor immediately! - Sir, is everything all right? - My wife just collapsed on the floor!

  • 2

    Sir, I need you to calm down. Take deep breaths. - I'm sorry. It's just that my wife. I need the emergency room.

  • 3

    Sir, I'm dialing 911 on another line. - What's taking you so long? - I'm transferring you right now. Just remain calm.

  • 4

    Conversation 2: Help me! I need a doctor! - What is the problem, sir? - My wife is on the floor!

  • 5

    Sir, please calm down. Take a deep breath. - I need some help, right now!

  • 6

    Sir, I'm going to put you through to 911. - Hurry, please! - I'm transferring you right now, sir.

  • 7

    Conversation 3: I need a doctor right now! - Tell me the problem, sir. - My wife just passed out!

  • 8

    Sir, it's difficult to understand you. Please take a deep breath and calm down.

  • 9

    Don't tell me to calm down! My wife is passed out! - I'm getting 911 on another line, sir.

  • 10

    Okay, but hurry. - Stay calm, sir, and talk clearly.

  • 11

    Conversation 4: Get a doctor here, immediately! - What's the problem, sir? - My wife is on the floor, she's unconscious!

  • 12

    Sir, could you calm down a little bit, please? - Calm down?! My wife is unconscious, and you're telling me to calm down?!

  • 13

    Hold on just a second, sir. I'm dialing 911. - Hurry up, please. - I'm connecting you now, sir.

  • 14

    Conversation 5: A doctor! I need a doctor! - Give me some details, sir.

  • 15

    Something is wrong with my wife. She's lying on the floor.

  • 16

    Sir, if you don't calm down, you might have a stroke yourself.

  • 17

    You're right, I'm beside myself with worry. - Hold on, sir. I'm connecting you with 911.

  • 18

    Time is critical. Hurry up! - I hope everything turns out well, sir. Here's 911.

  • 1

    我需要马上找医生先生,一切都好吗? - 我妻子倒在地上了!

  • 2

    先生,我需要你冷静下来。深呼吸。 - 我很抱歉。只是我妻子。我需要急诊室。

  • 3

    先生,我在另一条线上拨打911。 - 你怎么这么久才回来? - 我现在就给你转机。保持冷静。

  • 4

    救救我!我需要一个医生! - 有什么问题,先生? - 我妻子在地板上!

  • 5

    先生,请冷静。深呼吸。 - 我需要帮助,马上!

  • 6

    先生,我给您接通911。 - 请快点! - 先生,我马上给您转机。

  • 7

    我现在需要一个医生! - 告诉我问题所在,先生。 - 我妻子刚刚昏倒了!

  • 8

    先生,很难理解你。请深呼吸,冷静下来。

  • 9

    别叫我冷静!我妻子昏倒了! - 我在接911电话,先生。

  • 10

    好吧,但是快点。 - 保持冷静,先生,说清楚。

  • 11

    马上找医生来! - 怎么了,先生? - 我妻子在地板上,她昏迷了!

  • 12

    先生,请你冷静一下好吗? - 冷静?!我妻子昏迷了,你要我冷静?!

  • 13

    请稍等,先生。我在打911。 - 请快点。 - 我现在给你接通,先生。

  • 14

    医生!我需要一个医生! - 告诉我一些细节,先生。

  • 15

    我妻子有点不对劲。她躺在地板上。

  • 16

    先生,如果你不冷静下来,你自己可能会中风。

  • 17

    你说得对,我担心得发狂。 - 等等,先生。我帮你接911。

  • 18

    时间很关键。快点! - 我希望一切顺利,先生。这是911。