接待访客 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Welcome, Ron, come on in!
[00:02.66]Hi, Malia! What a nice home!
[00:04.65]We enjoy it too!
[00:06.29]How long have you lived here?
[00:07.82]About four years now.
[00:09.19]Well, it is very beautiful.
[00:11.29]Ron, 
[00:12.26]have a seat and I'll get us something to drink.
[00:14.69]Good! I am really thirsty. 
[00:16.69]You know it really is hot outside!
[00:19.94]I have lemonade, iced tea, and mango juice.
[00:23.53]Mango juice would be perfect. Thank you!
[00:25.85]Hi Ron, please come in!
[00:28.27]Good to see you, Malia. I love your house!
[00:32.67]We are very lucky to be living in this house.
[00:35.12]Have you lived here a long time?
[00:37.21]This was my parents' house, so I grew up here.
[00:39.69]It seems to be perfect for you.
[00:41.56]Come on in and see the kitchen, 
[00:43.57]and I'll get us both something to drink.
[00:45.58]Great! It's such a hot day today, isn't it?
[00:48.83]Would you like lemonade, iced tea, 
[00:50.69]or mango juice?
[00:51.90]I would love a nice glass of lemonade.
[00:54.90]Come right on in, Ron, and welcome to our home!
[00:59.13]It's so nice to see you, Malia. 
[01:01.73]What a wonderful home!
[01:03.10]We really like living in this neighborhood.
[01:06.34]How long have you had this house?
[01:08.19]We just moved here last year.
[01:10.65]It's a beautiful home. 
[01:13.90]You've done a great job decorating it.
[01:15.69]I've got some drinks for us in the kitchen.
[01:18.29]That would be wonderful. 
[01:19.58]It was really hot driving over here.
[01:22.37]I can offer you lemonade, iced tea, or mango juice.
[01:26.32]Iced tea sounds really good right now!

接待访客

接待访客 Greeting a Visitor

tags: 社交接待访客

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Welcome, Ron, come on in! - Hi, Malia! What a nice home! - We enjoy it too!

显示译文▼

欢迎，罗恩，请进。 - 嗨，玛丽亚！多好的家啊！- 我们也享受其中！

2

How long have you lived here? - About four years now. - Well, it is very beautiful.

显示译文▼

你在这里住了多久了？ - 大约四年了。 - 好，它很漂亮。

3

Ron, have a seat and I'll get us something to drink. - Good! I am really thirsty. You know it really is hot outside!

显示译文▼

罗恩，请坐，我给我们拿点喝的来。 - 很好！我真的很渴，你知道的外面真的很热！

4

I have lemonade, iced tea, and mango juice. - Mango juice would be perfect. Thank you!

显示译文▼

我有柠檬水、冰茶和芒果汁。 - 芒果汁就太好了。非常感谢。

5

Conversation 2: Hi Ron, please come in! - Good to see you, Malia. I love your house! - We are very lucky to be living in this house.

显示译文▼

嗨，罗恩，请进！ - 很高兴见到你，玛丽亚。我喜欢的房子！ - 我们很幸运能住这房子。

6

Have you lived here a long time? - This was my parents' house, so I grew up here.

显示译文▼

你在这里住了很久吗？ - 这是我父母的家，所以我在这里长大。

7

It seems to be perfect for you. - Come on in and see the kitchen, and I'll get us both something to drink.

显示译文▼

它似乎很适合你。 - 进来看看厨房，我给我们两个拿点喝的。

8

Great! It's such a hot day today, isn't it? - Would you like lemonade, iced tea, or mango juice? - I would love a nice glass of lemonade.

显示译文▼

太好了！今天真热，不是吗? - 你要柠檬水、冰茶还是芒果汁? - 我想要一杯好喝的柠檬水。

9

Conversation 3: Come right on in, Ron, and welcome to our home! - It's so nice to see you, Malia. What a wonderful home!

显示译文▼

进来吧，罗恩，欢迎来到我们家！ - 很高兴见到你，玛丽亚。多么好的家啊！

10

We really like living in this neighborhood. - How long have you had this house? - We just moved here last year.

显示译文▼

我们真的很喜欢住在这附近。 - 你有这房子多久了？ - 我们去年刚搬到这里。

11

It's a beautiful home. You've done a great job decorating it. - I've got some drinks for us in the kitchen.

显示译文▼

这是一个漂亮的家。你装饰得超棒。 - 我在厨房给大家准备了一些饮料。

12

That would be wonderful. It was really hot driving over here. - I can offer you lemonade, iced tea, or mango juice. - Iced tea sounds really good right now!

显示译文▼

那太好了。开车过来真的很热。 - 我能提供给你柠檬水，冰茶，或者芒果汁。 - 冰茶现在听起来真不错！

1

欢迎，罗恩，请进。 - 嗨，玛丽亚！多好的家啊！- 我们也享受其中！

显示原文▼

Conversation 1: Welcome, Ron, come on in! - Hi, Malia! What a nice home! - We enjoy it too!

2

你在这里住了多久了？ - 大约四年了。 - 好，它很漂亮。

显示原文▼

How long have you lived here? - About four years now. - Well, it is very beautiful.

3

罗恩，请坐，我给我们拿点喝的来。 - 很好！我真的很渴，你知道的外面真的很热！

显示原文▼

Ron, have a seat and I'll get us something to drink. - Good! I am really thirsty. You know it really is hot outside!

4

我有柠檬水、冰茶和芒果汁。 - 芒果汁就太好了。非常感谢。

显示原文▼

I have lemonade, iced tea, and mango juice. - Mango juice would be perfect. Thank you!

5

嗨，罗恩，请进！ - 很高兴见到你，玛丽亚。我喜欢的房子！ - 我们很幸运能住这房子。

显示原文▼

Conversation 2: Hi Ron, please come in! - Good to see you, Malia. I love your house! - We are very lucky to be living in this house.

6

你在这里住了很久吗？ - 这是我父母的家，所以我在这里长大。

显示原文▼

Have you lived here a long time? - This was my parents' house, so I grew up here.

7

它似乎很适合你。 - 进来看看厨房，我给我们两个拿点喝的。

显示原文▼

It seems to be perfect for you. - Come on in and see the kitchen, and I'll get us both something to drink.

8

太好了！今天真热，不是吗? - 你要柠檬水、冰茶还是芒果汁? - 我想要一杯好喝的柠檬水。

显示原文▼

Great! It's such a hot day today, isn't it? - Would you like lemonade, iced tea, or mango juice? - I would love a nice glass of lemonade.

9

进来吧，罗恩，欢迎来到我们家！ - 很高兴见到你，玛丽亚。多么好的家啊！

显示原文▼

Conversation 3: Come right on in, Ron, and welcome to our home! - It's so nice to see you, Malia. What a wonderful home!

10

我们真的很喜欢住在这附近。 - 你有这房子多久了？ - 我们去年刚搬到这里。

显示原文▼

We really like living in this neighborhood. - How long have you had this house? - We just moved here last year.

11

这是一个漂亮的家。你装饰得超棒。 - 我在厨房给大家准备了一些饮料。

显示原文▼

It's a beautiful home. You've done a great job decorating it. - I've got some drinks for us in the kitchen.

12

那太好了。开车过来真的很热。 - 我能提供给你柠檬水，冰茶，或者芒果汁。 - 冰茶现在听起来真不错！

显示原文▼

That would be wonderful. It was really hot driving over here. - I can offer you lemonade, iced tea, or mango juice. - Iced tea sounds really good right now!

1

Conversation 1: Welcome, Ron, come on in! - Hi, Malia! What a nice home! - We enjoy it too!
2

How long have you lived here? - About four years now. - Well, it is very beautiful.
3

Ron, have a seat and I'll get us something to drink. - Good! I am really thirsty. You know it really is hot outside!
4

I have lemonade, iced tea, and mango juice. - Mango juice would be perfect. Thank you!
5

Conversation 2: Hi Ron, please come in! - Good to see you, Malia. I love your house! - We are very lucky to be living in this house.
6

Have you lived here a long time? - This was my parents' house, so I grew up here.
7

It seems to be perfect for you. - Come on in and see the kitchen, and I'll get us both something to drink.
8

Great! It's such a hot day today, isn't it? - Would you like lemonade, iced tea, or mango juice? - I would love a nice glass of lemonade.
9

Conversation 3: Come right on in, Ron, and welcome to our home! - It's so nice to see you, Malia. What a wonderful home!
10

We really like living in this neighborhood. - How long have you had this house? - We just moved here last year.
11

It's a beautiful home. You've done a great job decorating it. - I've got some drinks for us in the kitchen.
12

That would be wonderful. It was really hot driving over here. - I can offer you lemonade, iced tea, or mango juice. - Iced tea sounds really good right now!