咨询去哪儿办护照 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I need to get a passport.
[00:01.79]The first thing you need to do 
[00:03.58]is go to the post office 
[00:05.26]and get an application.
[00:06.81]After I fill it out, where do I take it?
[00:09.80]You need to take your application 
[00:10.93]to a specially designated post office. 
[00:13.36]They will help you mail it to the proper place.
[00:16.55]How do I know where these agencies are?
[00:18.95]They are listed online. 
[00:20.78]All you need to do is put in your ZIP code.
[00:23.28]Will I need to bring anything else?
[00:24.80]You also need to bring 
[00:26.28]your original birth certificate and two pictures. 
[00:29.16]Look at the website for details.
[00:31.22]What if I need a visa?
[00:33.27]You only need a visa for certain countries. 
[00:35.91]Contact that particular consulate for details.
[00:39.10]Can you help me figure out 
[00:40.91]how to get a passport?
[00:42.38]The automobile club can provide you 
[00:44.76]with an application.
[00:45.86]Where can I turn my application in?
[00:48.43]You need to go 
[00:49.22]to a passport agency in your town. 
[00:50.89]They will help you process it.
[00:52.46]How can I find which place to take it to?
[00:55.70]You can check in your phone book.
[00:56.55]What else do I need to bring?
[00:58.32]If you go online, 
[00:59.39]the site will provide a detailed list of 
[01:00.86]what you need to bring.
[01:02.30]Do I need to do 
[01:03.17]anything special to get a visa?
[01:05.20]You must contact the consulate 
[01:06.67]of the country that you wish to travel to.
[01:08.65]I've never had a passport before 
[01:10.49]and need to know what to do to get one.
[01:12.97]You can download an application.
[01:15.47]What do you do with the application?
[01:17.13]You need to take your application to 
[01:18.90]a special post office or passport agency.
[01:21.80]Can you tell me 
[01:22.66]how to find these agencies?
[01:24.00]Any post office can refer you 
[01:26.39]to the proper place.
[01:27.61]Is the application the only thing 
[01:29.31]that I will need to bring?
[01:30.65]The passport website lets you know 
[01:32.53]what types of identification 
[01:34.25]and pictures you must provide.
[01:36.65]What if I am going to a country 
[01:37.99]that requires a visa?
[01:39.34]The requirements for a visa vary 
[01:41.46]from country to country. 
[01:43.12]You can go online to find out 
[01:44.80]what the requirements are 
[01:46.61]for the country you are visiting.

咨询去哪儿办护照

咨询去哪儿办护照 Getting a Passport

tags: 旅行护照

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I need to get a passport. - The first thing you need to do is go to the post office and get an application.

显示译文▼

我需要一本护照。 - 你要做的第一件事就是去邮局申请。

2

After I fill it out, where do I take it? - You need to take your application to a specially designated post office. They will help you mail it to the proper place.

显示译文▼

填好后，我要带到哪里去？ - 你需要把你的申请带到一个特别指定的邮局。他们会帮你把它寄到合适的地方。

3

How do I know where these agencies are? - They are listed online. All you need to do is put in your ZIP code.

显示译文▼

我怎么知道这些机构在哪里？ - 它们在网上列出。你只需要输入你的邮政编码。

4

Will I need to bring anything else? - You also need to bring your original birth certificate and two pictures. Look at the website for details.

显示译文▼

我还需要带点什么吗？ - 你还需要带上你的出生证明原件和两张照片。详情请看网站。

5

What if I need a visa? - You only need a visa for certain countries. Contact that particular consulate for details.

显示译文▼

如果我需要签证怎么办？ - 你只需要某些国家的签证。详情请联系那个领事馆。

6

Conversation 2: Can you help me figure out how to get a passport? - The automobile club can provide you with an application.

显示译文▼

你能帮我弄清楚怎么办护照吗？ - 汽车俱乐部可以为你提供申请。

7

Where can I turn my application in? - You need to go to a passport agency in your town. They will help you process it.

显示译文▼

我在哪里可以提交申请表？ - 你得去你镇上的护照代理处。他们会帮你处理的。

8

How can I find which place to take it to? - You can check in your phone book.

显示译文▼

我怎样才能找到要带它去的地方？ - 你可以查看你的电话簿。

9

What else do I need to bring? - If you go online, the site will provide a detailed list of what you need to bring.

显示译文▼

我还需要带什么？ - 如果你上网，网站会提供你需要带的东西的详细清单。

10

Do I need to do anything special to get a visa? - You must contact the consulate of the country that you wish to travel to.

显示译文▼

我需要做什么特别的事情才能拿到签证吗？ - 你必须联系你想去的国家的领事馆。

11

Conversation 3: I've never had a passport before and need to know what to do to get one. - You can download an application.

显示译文▼

我以前从未有过护照，我需要知道怎么办才能拿到护照？ - 你可以下载一个申请表。

12

What do you do with the application? - You need to take your application to a special post office or passport agency.

显示译文▼

你怎么处理申请表？ - 你需要把你的申请带到专门的邮局或护照代理处。

13

Can you tell me how to find these agencies? - Any post office can refer you to the proper place.

显示译文▼

你能告诉我怎么找到这些机构吗？ - 任何邮局都可以把你介绍到合适的地方。

14

Is the application the only thing that I will need to bring? - The passport website lets you know what types of identification and pictures you must provide.

显示译文▼

申请表是我唯一需要带的东西吗？ - 护照网站让您知道您必须提供哪些类型的身份证和图片。

15

What if I am going to a country that requires a visa? - The requirements for a visa vary from country to country. You can go online to find out what the requirements are for the country you are visiting.

显示译文▼

如果我要去一个需要签证的国家怎么办？ - 各国对签证的要求各不相同。你可以上网了解你访问的国家的要求。

1

我需要一本护照。 - 你要做的第一件事就是去邮局申请。

显示原文▼

Conversation 1: I need to get a passport. - The first thing you need to do is go to the post office and get an application.

2

填好后，我要带到哪里去？ - 你需要把你的申请带到一个特别指定的邮局。他们会帮你把它寄到合适的地方。

显示原文▼

After I fill it out, where do I take it? - You need to take your application to a specially designated post office. They will help you mail it to the proper place.

3

我怎么知道这些机构在哪里？ - 它们在网上列出。你只需要输入你的邮政编码。

显示原文▼

How do I know where these agencies are? - They are listed online. All you need to do is put in your ZIP code.

4

我还需要带点什么吗？ - 你还需要带上你的出生证明原件和两张照片。详情请看网站。

显示原文▼

Will I need to bring anything else? - You also need to bring your original birth certificate and two pictures. Look at the website for details.

5

如果我需要签证怎么办？ - 你只需要某些国家的签证。详情请联系那个领事馆。

显示原文▼

What if I need a visa? - You only need a visa for certain countries. Contact that particular consulate for details.

6

你能帮我弄清楚怎么办护照吗？ - 汽车俱乐部可以为你提供申请。

显示原文▼

Conversation 2: Can you help me figure out how to get a passport? - The automobile club can provide you with an application.

7

我在哪里可以提交申请表？ - 你得去你镇上的护照代理处。他们会帮你处理的。

显示原文▼

Where can I turn my application in? - You need to go to a passport agency in your town. They will help you process it.

8

我怎样才能找到要带它去的地方？ - 你可以查看你的电话簿。

显示原文▼

How can I find which place to take it to? - You can check in your phone book.

9

我还需要带什么？ - 如果你上网，网站会提供你需要带的东西的详细清单。

显示原文▼

What else do I need to bring? - If you go online, the site will provide a detailed list of what you need to bring.

10

我需要做什么特别的事情才能拿到签证吗？ - 你必须联系你想去的国家的领事馆。

显示原文▼

Do I need to do anything special to get a visa? - You must contact the consulate of the country that you wish to travel to.

11

我以前从未有过护照，我需要知道怎么办才能拿到护照？ - 你可以下载一个申请表。

显示原文▼

Conversation 3: I've never had a passport before and need to know what to do to get one. - You can download an application.

12

你怎么处理申请表？ - 你需要把你的申请带到专门的邮局或护照代理处。

显示原文▼

What do you do with the application? - You need to take your application to a special post office or passport agency.

13

你能告诉我怎么找到这些机构吗？ - 任何邮局都可以把你介绍到合适的地方。

显示原文▼

Can you tell me how to find these agencies? - Any post office can refer you to the proper place.

14

申请表是我唯一需要带的东西吗？ - 护照网站让您知道您必须提供哪些类型的身份证和图片。

显示原文▼

Is the application the only thing that I will need to bring? - The passport website lets you know what types of identification and pictures you must provide.

15

如果我要去一个需要签证的国家怎么办？ - 各国对签证的要求各不相同。你可以上网了解你访问的国家的要求。

显示原文▼

What if I am going to a country that requires a visa? - The requirements for a visa vary from country to country. You can go online to find out what the requirements are for the country you are visiting.

1

Conversation 1: I need to get a passport. - The first thing you need to do is go to the post office and get an application.
2

After I fill it out, where do I take it? - You need to take your application to a specially designated post office. They will help you mail it to the proper place.
3

How do I know where these agencies are? - They are listed online. All you need to do is put in your ZIP code.
4

Will I need to bring anything else? - You also need to bring your original birth certificate and two pictures. Look at the website for details.
5

What if I need a visa? - You only need a visa for certain countries. Contact that particular consulate for details.
6

Conversation 2: Can you help me figure out how to get a passport? - The automobile club can provide you with an application.
7

Where can I turn my application in? - You need to go to a passport agency in your town. They will help you process it.
8

How can I find which place to take it to? - You can check in your phone book.
9

What else do I need to bring? - If you go online, the site will provide a detailed list of what you need to bring.
10

Do I need to do anything special to get a visa? - You must contact the consulate of the country that you wish to travel to.
11

Conversation 3: I've never had a passport before and need to know what to do to get one. - You can download an application.
12

What do you do with the application? - You need to take your application to a special post office or passport agency.
13

Can you tell me how to find these agencies? - Any post office can refer you to the proper place.
14

Is the application the only thing that I will need to bring? - The passport website lets you know what types of identification and pictures you must provide.
15

What if I am going to a country that requires a visa? - The requirements for a visa vary from country to country. You can go online to find out what the requirements are for the country you are visiting.