跳蚤市场 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Do you know where I can 
[00:00.97]find old music boxes?
[00:02.92]You could try shopping 
[00:04.34]at a flea market.
[00:05.68]What's that? 
[00:06.61]I never heard of such a thing.
[00:08.45]A flea market is an outdoor place 
[00:10.87]where people sell all kinds of 
[00:12.63]used stuff.
[00:14.20]Where can I find one?
[00:16.19]Well, you can check the local paper 
[00:18.23]or search flea market' online.
[00:20.30]Where can I find old music boxes?
[00:22.93]Have you tried a flea market?
[00:24.82]What's a flea market?
[00:26.38]A flea market is like 
[00:27.85]an outdoor thrift shop.
[00:29.35]That sounds promising. 
[00:31.20]Is there one nearby?
[00:32.74]Flea markets occur weekly 
[00:34.24]or monthly in various neighborhoods. 
[00:36.55]Check online or in a local paper.
[00:38.83]Do you know where they 
[00:40.27]sell old music boxes?
[00:41.96]How about a flea market?
[00:43.82]A flea market? What's that?
[00:45.85]A flea market is a big outdoor place 
[00:48.42]where you can buy all sorts of 
[00:49.97]second-hand things.
[00:51.62]I like the sound of that. 
[00:52.89]Tell me where one is.
[00:54.73]I myself don't know of any, 
[00:56.38]but maybe they're listed 
[00:58.00]in the Yellow Pages.
[00:59.56]Do you have any idea 
[01:00.78]where I can buy old music boxes?
[01:02.58]You can find almost anything 
[01:04.12]at a flea market.
[01:05.65]What in the world is a flea market?
[01:07.33]A flea market sells 
[01:08.97]all kinds of used things, 
[01:10.73]some that you've never even heard of.
[01:12.66]Great. Is there one near here?
[01:14.87]Actually, our local community college 
[01:16.93]has one on the first Sunday 
[01:19.20]of each month.
[01:20.52]I'm looking for old music boxes, 
[01:22.49]but I can't find any.
[01:23.82]If you go to a flea market, 
[01:25.77]you can find all kinds of things.
[01:27.34]I don't want a music box 
[01:28.86]that's full of fleas!
[01:30.42]Ha! A flea market is 
[01:32.19]a popular outdoor place 
[01:33.97]for selling used things. 
[01:36.30]There are no fleas.
[01:37.79]That sounds like a good idea. 
[01:40.47]Where is the nearest one?
[01:42.80]Actually, there's a huge flea market 
[01:44.44]at the stadium 
[01:45.47]on the second Sunday of each month.

跳蚤市场

跳蚤市场 Flea Markets

tags: 购物二手

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Do you know where I can find old music boxes? - You could try shopping at a flea market.

显示译文▼

你知道我在哪里能找到旧款音乐盒吗？ - 你可以去跳蚤市场买东西。

2

What's that? I never heard of such a thing. - A flea market is an outdoor place where people sell all kinds of used stuff.

显示译文▼

那是什么？我从没听说过这样个。 - 跳蚤市场是人们出售各种二手物品的户外场所。

3

Where can I find one? - Well, you can check the local paper or search flea market' online.

显示译文▼

我在哪能找到一个？ - 嗯，你可以查一下当地报纸或在网上搜索跳蚤市场。

4

Conversation 2: Where can I find old music boxes? - Have you tried a flea market?

显示译文▼

我在哪里可以找到旧款音乐盒？ - 你去过跳蚤市场吗？

5

What's a flea market? - A flea market is like an outdoor thrift shop. - That sounds promising. Is there one nearby?

显示译文▼

跳蚤市场是什么？ - 跳蚤市场就像户外的旧货商店。 - 听起来有戏，附近有吗？

6

Flea markets occur weekly or monthly in various neighborhoods. Check online or in a local paper.

显示译文▼

跳蚤市场每周或每月在不同的社区出现，在线或当地报纸查询。

7

Conversation 3: Do you know where they sell old music boxes? - How about a flea market?

显示译文▼

你知道他们在哪里卖旧款音乐盒吗？ - 跳蚤市场怎么样？

8

A flea market? What's that? - A flea market is a big outdoor place where you can buy all sorts of second-hand things.

显示译文▼

跳蚤市场？那是什么？ - 跳蚤市场是一个很大的户外场所，在那里你可以买到各种各样的二手货。

9

I like the sound of that. Tell me where one is. - I myself don't know of any, but maybe they're listed in the Yellow Pages.

显示译文▼

我喜欢这个，告诉我一个。 - 我自己也不知道，但也许他们在黄页上。

10

Conversation 4: Do you have any idea where I can buy old music boxes? - You can find almost anything at a flea market.

显示译文▼

你知道我在哪里可以买到旧款音乐盒吗？ - 在跳蚤市场你几乎能找到任何东西。

11

What in the world is a flea market? - A flea market sells all kinds of used things, some that you've never even heard of.

显示译文▼

跳蚤市场到底是什么跳蚤市场出售各种各样的二手货，有些你甚至从未听说过。

12

Great. Is there one near here? - Actually, our local community college has one on the first Sunday of each month.

显示译文▼

太好了，这附近有吗？ - 实际上，我们当地的社区学院每个月的第一个星期天都有一个。

13

Conversation 5: I'm looking for old music boxes, but I can't find any. - If you go to a flea market, you can find all kinds of things.

显示译文▼

我在找旧款音乐盒，但我找不到。 - 如果你去跳蚤市场，你能找到各种各样的东西。

14

I don't want a music box that's full of fleas! - Ha! A flea market is a popular outdoor place for selling used things. There are no fleas.

显示译文▼

我不要一个装满跳蚤的音乐盒哈！ - 跳蚤市场是一个很受欢迎的出售二手物品的户外场所，没有跳蚤。

15

That sounds like a good idea. Where is the nearest one? - Actually, there's a huge flea market at the stadium on the second Sunday of each month.

显示译文▼

听起来是个好主意，最近的在哪？ - 实际上，每个月的第二个星期天体育场都有一个巨大的跳蚤市场。

1

你知道我在哪里能找到旧款音乐盒吗？ - 你可以去跳蚤市场买东西。

显示原文▼

Conversation 1: Do you know where I can find old music boxes? - You could try shopping at a flea market.

2

那是什么？我从没听说过这样个。 - 跳蚤市场是人们出售各种二手物品的户外场所。

显示原文▼

What's that? I never heard of such a thing. - A flea market is an outdoor place where people sell all kinds of used stuff.

3

我在哪能找到一个？ - 嗯，你可以查一下当地报纸或在网上搜索跳蚤市场。

显示原文▼

Where can I find one? - Well, you can check the local paper or search flea market' online.

4

我在哪里可以找到旧款音乐盒？ - 你去过跳蚤市场吗？

显示原文▼

Conversation 2: Where can I find old music boxes? - Have you tried a flea market?

5

跳蚤市场是什么？ - 跳蚤市场就像户外的旧货商店。 - 听起来有戏，附近有吗？

显示原文▼

What's a flea market? - A flea market is like an outdoor thrift shop. - That sounds promising. Is there one nearby?

6

跳蚤市场每周或每月在不同的社区出现，在线或当地报纸查询。

显示原文▼

Flea markets occur weekly or monthly in various neighborhoods. Check online or in a local paper.

7

你知道他们在哪里卖旧款音乐盒吗？ - 跳蚤市场怎么样？

显示原文▼

Conversation 3: Do you know where they sell old music boxes? - How about a flea market?

8

跳蚤市场？那是什么？ - 跳蚤市场是一个很大的户外场所，在那里你可以买到各种各样的二手货。

显示原文▼

A flea market? What's that? - A flea market is a big outdoor place where you can buy all sorts of second-hand things.

9

我喜欢这个，告诉我一个。 - 我自己也不知道，但也许他们在黄页上。

显示原文▼

I like the sound of that. Tell me where one is. - I myself don't know of any, but maybe they're listed in the Yellow Pages.

10

你知道我在哪里可以买到旧款音乐盒吗？ - 在跳蚤市场你几乎能找到任何东西。

显示原文▼

Conversation 4: Do you have any idea where I can buy old music boxes? - You can find almost anything at a flea market.

11

跳蚤市场到底是什么跳蚤市场出售各种各样的二手货，有些你甚至从未听说过。

显示原文▼

What in the world is a flea market? - A flea market sells all kinds of used things, some that you've never even heard of.

12

太好了，这附近有吗？ - 实际上，我们当地的社区学院每个月的第一个星期天都有一个。

显示原文▼

Great. Is there one near here? - Actually, our local community college has one on the first Sunday of each month.

13

我在找旧款音乐盒，但我找不到。 - 如果你去跳蚤市场，你能找到各种各样的东西。

显示原文▼

Conversation 5: I'm looking for old music boxes, but I can't find any. - If you go to a flea market, you can find all kinds of things.

14

我不要一个装满跳蚤的音乐盒哈！ - 跳蚤市场是一个很受欢迎的出售二手物品的户外场所，没有跳蚤。

显示原文▼

I don't want a music box that's full of fleas! - Ha! A flea market is a popular outdoor place for selling used things. There are no fleas.

15

听起来是个好主意，最近的在哪？ - 实际上，每个月的第二个星期天体育场都有一个巨大的跳蚤市场。

显示原文▼

That sounds like a good idea. Where is the nearest one? - Actually, there's a huge flea market at the stadium on the second Sunday of each month.

1

Conversation 1: Do you know where I can find old music boxes? - You could try shopping at a flea market.
2

What's that? I never heard of such a thing. - A flea market is an outdoor place where people sell all kinds of used stuff.
3

Where can I find one? - Well, you can check the local paper or search flea market' online.
4

Conversation 2: Where can I find old music boxes? - Have you tried a flea market?
5

What's a flea market? - A flea market is like an outdoor thrift shop. - That sounds promising. Is there one nearby?
6

Flea markets occur weekly or monthly in various neighborhoods. Check online or in a local paper.
7

Conversation 3: Do you know where they sell old music boxes? - How about a flea market?
8

A flea market? What's that? - A flea market is a big outdoor place where you can buy all sorts of second-hand things.
9

I like the sound of that. Tell me where one is. - I myself don't know of any, but maybe they're listed in the Yellow Pages.
10

Conversation 4: Do you have any idea where I can buy old music boxes? - You can find almost anything at a flea market.
11

What in the world is a flea market? - A flea market sells all kinds of used things, some that you've never even heard of.
12

Great. Is there one near here? - Actually, our local community college has one on the first Sunday of each month.
13

Conversation 5: I'm looking for old music boxes, but I can't find any. - If you go to a flea market, you can find all kinds of things.
14

I don't want a music box that's full of fleas! - Ha! A flea market is a popular outdoor place for selling used things. There are no fleas.
15

That sounds like a good idea. Where is the nearest one? - Actually, there's a huge flea market at the stadium on the second Sunday of each month.