[00:00.00]The fox was brown. The fox was quick. [00:05.44]The dog was brown. The dog was lazy. [00:10.43]"You are a lazy dog," said the fox. [00:14.58]"Yes, I am a lazy dog," said the dog. [00:19.23]"Why are you a lazy dog?" asked the fox. [00:24.18]"Why not?" asked the dog. [00:27.40]"My owner feeds me. [00:29.51]My owner takes me out for walks. [00:33.10]My owner loves me. I eat. [00:36.99]I go out for walks. I sleep. [00:40.62]I'm a lazy, happy dog." [00:44.50]"But don't you have any ambition?" [00:47.59]asked the fox. [00:49.47]"Ambition? Ambition to do what? [00:54.11]I'm just a dog," said the dog. [00:57.36]"Lassie was a dog. [01:00.40]She saved people's lives," said the fox. [01:04.13]"I'm too lazy to save people's lives," [01:08.05]said the dog. [01:09.43]"Let Lassie save people's lives."
The fox was brown. The fox was quick.
狐狸是棕色的。狐狸动作很快。
The dog was brown. The dog was lazy.
这条狗是棕色的。这条狗很懒。
"You are a lazy dog," said the fox. "Yes, I am a lazy dog," said the dog.
“你是一只懒狗，”狐狸说。“是的，我是一只懒惰的狗，”狗说。
"Why are you a lazy dog?" asked the fox. "Why not?" asked the dog.
“你为什么是一只懒狗？”狐狸问。“为什么不呢？”狗问。
"My owner feeds me. My owner takes me out for walks. My owner loves me.
“我的主人喂我。我的主人带我出去散步。我的主人爱我。
I eat. I go out for walks. I sleep. I'm a lazy, happy dog."
我吃。我出去散步。我睡觉。我是一只懒惰、快乐的狗。"
"But don't you have any ambition?" asked the fox.
“但是你没有追求吗？”狐狸问。
"Ambition? Ambition to do what? I'm just a dog," said the dog.
“追求？追求什么？我只是一只狗，”狗说。
"Lassie was a dog. She saved people's lives," said the fox.
“莱西是一只狗。她救了人们的命，”狐狸说。
"I'm too lazy to save people's lives," said the dog. "Let Lassie save people's lives."
“我懒得去救别人的命，”狗说。“让莱西拯救人们的生命吧。”
