写个人简历 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Is this the Resume Writing Workshop?
[00:02.97]Yes, this is 
[00:04.26]the Resume Writing Workshop. Welcome!
[00:06.90]I really don't know that much 
[00:08.55]about putting together a resume.
[00:10.56]It's easy. Don't worry about it.
[00:12.85]What's the most important part?
[00:14.96]Well, the most important thing 
[00:16.59]we need to do is make sure 
[00:18.21]that our name and contact information 
[00:19.85]are across the top.
[00:21.21]What comes next?
[00:22.60]You can either list your job experience next 
[00:25.51]or your education--whichever 
[00:28.40]is the most impressive should be first.
[00:30.15]Can I list my interests next?
[00:32.29]Sure, that would be a good place for them.
[00:34.82]I was wondering if this is where the 
[00:37.72]Resume Writing Workshop is being held.
[00:40.23]You are in the right place. 
[00:41.76]Please come on in!
[00:43.12]It's been a long time 
[00:44.53]since I've had to look for work 
[00:45.99]and put a resume together.
[00:47.61]It's going to come together just fine. 
[00:49.86]Trust me!
[00:50.91]Where do we begin?
[00:52.42]We start at the top with our name 
[00:54.63]and contact information. 
[00:56.26]Make sure the information is current.
[00:58.40]Then what do we do?
[01:00.60]Put your job experience first, 
[01:02.42]if that is more impressive 
[01:04.70]than your education.
[01:05.43]What about listing my interests 
[01:07.20]and affiliations next?
[01:09.24]Yes, that would make 
[01:10.81]a good ending for your resume.
[01:12.57]I was looking for 
[01:14.75]the Resume Writing Workshop.
[01:16.46]You came to the right spot. 
[01:18.46]Come on in and join us!
[01:20.20]I am not really sure 
[01:21.57]that I remember how to even put 
[01:23.24]a resume together.
[01:24.61]I am here to show you how to 
[01:26.23]put together the perfect resume. 
[01:28.14]It will turn out great!
[01:29.49]How do we get started?
[01:31.50]We need to put our name 
[01:32.98]and contact information across the top.
[01:35.32]Then what?
[01:36.53]You can list your education at the top, 
[01:39.50]or choose your job experience 
[01:40.71]to be there if it is more impressive.
[01:43.25]Could I list my interests 
[01:44.89]and special skills next?
[01:46.83]I think that that would 
[01:47.86]work out quite well as an ending 
[01:49.84]for your resume.

写个人简历

写个人简历 The Resume Writing Workshop

tags: 失业工作简历

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Is this the Resume Writing Workshop? - Yes, this is the Resume Writing Workshop. Welcome!

显示译文▼

这是简历写作工作组吗？ - 是的，这是简历写作工作组。欢迎光临！

2

I really don't know that much about putting together a resume. - It's easy. Don't worry about it.

显示译文▼

我真的不太懂写简历。 - 这很简单。别担心。

3

What's the most important part? - Well, the most important thing we need to do is make sure that our name and contact information are across the top.

显示译文▼

最重要的部分是什么？ - 好吧，我们需要做的最重要的事情就是确保我们的名字和联系方式在最上面。

4

What comes next? - You can either list your job experience next or your education--whichever is the most impressive should be first.

显示译文▼

接下来是什么？ - 你可以在下面列出你的工作经历，也可以列出你的教育背景——以印象最深刻的为准。

5

Can I list my interests next? - Sure, that would be a good place for them.

显示译文▼

下一步我能列出我的兴趣吗？ - 当然，那对他们来说是个有好的参考价值。

6

Conversation 2: I was wondering if this is where the Resume Writing Workshop is being held. - You are in the right place. Please come on in!

显示译文▼

我想知道这是不是举办简历写作工作组的地方？ - 你来对地方了。请进！

7

It's been a long time since I've had to look for work and put a resume together. - It's going to come together just fine. Trust me!

显示译文▼

我已经很久没有找工作了，也没有整理简历了。 - 一切都会好起来的。相信我！

8

Where do we begin? - We start at the top with our name and contact information. Make sure the information is current.

显示译文▼

我们从哪里开始？ - 我们从最上面的名字和联系方式开始。确保信息是最新的。

9

Then what do we do? - Put your job experience first, if that is more impressive than your education.

显示译文▼

那我们怎么办？ - 把你的工作经验放在第一位，如果这比你的教育更令人印象深刻的话。

10

What about listing my interests and affiliations next? - Yes, that would make a good ending for your resume.

显示译文▼

下一步列出我的兴趣和关系怎么样？ - 是的，那将是你简历的一个好结局。

11

Conversation 3: I was looking for the Resume Writing Workshop. - You came to the right spot. Come on in and join us!

显示译文▼

我在找简历写作工作组。 - 你来对地方了。进来加入我们吧！

12

I am not really sure that I remember how to even put a resume together.

显示译文▼

我真的不知道我是否记得如何把简历整理在一起。

13

I am here to show you how to put together the perfect resume. It will turn out great!

显示译文▼

我在这里向你展示如何制作一份完美的简历。结果会很好的！

14

How do we get started? - We need to put our name and contact information across the top.

显示译文▼

我们怎么开始？ - 我们需要把我们的名字和联系方式放在最上面。

15

Then what? - You can list your education at the top, or choose your job experience to be there if it is more impressive.

显示译文▼

然后呢？ - 你可以把你的学历列在最前面，如果你的工作经历给人印象更深刻的话，你也可以选择把它放在前面。

16

Could I list my interests and special skills next? - I think that that would work out quite well as an ending for your resume.

显示译文▼

下一步我能列出我的兴趣和特长吗？ - 我认为这会很好地作为你简历的结尾。

1

这是简历写作工作组吗？ - 是的，这是简历写作工作组。欢迎光临！

显示原文▼

Conversation 1: Is this the Resume Writing Workshop? - Yes, this is the Resume Writing Workshop. Welcome!

2

我真的不太懂写简历。 - 这很简单。别担心。

显示原文▼

I really don't know that much about putting together a resume. - It's easy. Don't worry about it.

3

最重要的部分是什么？ - 好吧，我们需要做的最重要的事情就是确保我们的名字和联系方式在最上面。

显示原文▼

What's the most important part? - Well, the most important thing we need to do is make sure that our name and contact information are across the top.

4

接下来是什么？ - 你可以在下面列出你的工作经历，也可以列出你的教育背景——以印象最深刻的为准。

显示原文▼

What comes next? - You can either list your job experience next or your education--whichever is the most impressive should be first.

5

下一步我能列出我的兴趣吗？ - 当然，那对他们来说是个有好的参考价值。

显示原文▼

Can I list my interests next? - Sure, that would be a good place for them.

6

我想知道这是不是举办简历写作工作组的地方？ - 你来对地方了。请进！

显示原文▼

Conversation 2: I was wondering if this is where the Resume Writing Workshop is being held. - You are in the right place. Please come on in!

7

我已经很久没有找工作了，也没有整理简历了。 - 一切都会好起来的。相信我！

显示原文▼

It's been a long time since I've had to look for work and put a resume together. - It's going to come together just fine. Trust me!

8

我们从哪里开始？ - 我们从最上面的名字和联系方式开始。确保信息是最新的。

显示原文▼

Where do we begin? - We start at the top with our name and contact information. Make sure the information is current.

9

那我们怎么办？ - 把你的工作经验放在第一位，如果这比你的教育更令人印象深刻的话。

显示原文▼

Then what do we do? - Put your job experience first, if that is more impressive than your education.

10

下一步列出我的兴趣和关系怎么样？ - 是的，那将是你简历的一个好结局。

显示原文▼

What about listing my interests and affiliations next? - Yes, that would make a good ending for your resume.

11

我在找简历写作工作组。 - 你来对地方了。进来加入我们吧！

显示原文▼

Conversation 3: I was looking for the Resume Writing Workshop. - You came to the right spot. Come on in and join us!

12

我真的不知道我是否记得如何把简历整理在一起。

显示原文▼

I am not really sure that I remember how to even put a resume together.

13

我在这里向你展示如何制作一份完美的简历。结果会很好的！

显示原文▼

I am here to show you how to put together the perfect resume. It will turn out great!

14

我们怎么开始？ - 我们需要把我们的名字和联系方式放在最上面。

显示原文▼

How do we get started? - We need to put our name and contact information across the top.

15

然后呢？ - 你可以把你的学历列在最前面，如果你的工作经历给人印象更深刻的话，你也可以选择把它放在前面。

显示原文▼

Then what? - You can list your education at the top, or choose your job experience to be there if it is more impressive.

16

下一步我能列出我的兴趣和特长吗？ - 我认为这会很好地作为你简历的结尾。

显示原文▼

Could I list my interests and special skills next? - I think that that would work out quite well as an ending for your resume.

1

Conversation 1: Is this the Resume Writing Workshop? - Yes, this is the Resume Writing Workshop. Welcome!
2

I really don't know that much about putting together a resume. - It's easy. Don't worry about it.
3

What's the most important part? - Well, the most important thing we need to do is make sure that our name and contact information are across the top.
4

What comes next? - You can either list your job experience next or your education--whichever is the most impressive should be first.
5

Can I list my interests next? - Sure, that would be a good place for them.
6

Conversation 2: I was wondering if this is where the Resume Writing Workshop is being held. - You are in the right place. Please come on in!
7

It's been a long time since I've had to look for work and put a resume together. - It's going to come together just fine. Trust me!
8

Where do we begin? - We start at the top with our name and contact information. Make sure the information is current.
9

Then what do we do? - Put your job experience first, if that is more impressive than your education.
10

What about listing my interests and affiliations next? - Yes, that would make a good ending for your resume.
11

Conversation 3: I was looking for the Resume Writing Workshop. - You came to the right spot. Come on in and join us!
12

I am not really sure that I remember how to even put a resume together.
13

I am here to show you how to put together the perfect resume. It will turn out great!
14

How do we get started? - We need to put our name and contact information across the top.
15

Then what? - You can list your education at the top, or choose your job experience to be there if it is more impressive.
16

Could I list my interests and special skills next? - I think that that would work out quite well as an ending for your resume.