对新总统的评论 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Can you believe 
[00:01.20]that Obama is our new President?
[00:03.32]I'm so happy about that.
[00:05.17]Did you vote for him?
[00:06.83]I sure did. How about you?
[00:09.12]I voted for him.
[00:10.65]I have complete confidence 
[00:12.37]in our new President.
[00:13.93]Is that right?
[00:15.14]I know he will help change America.
[00:17.38]I hope so, 
[00:19.10]because America needs a change.
[00:21.60]I feel like things are already changing, 
[00:23.81]because he was elected.
[00:25.26]I agree with you completely.
[00:27.10]I'm not worried about our country 
[00:28.99]now that it's in his hands.
[00:30.73]I can't believe Obama is our President.
[00:34.37]I am proud to know 
[00:35.49]that he is our President.
[00:36.94]You voted for him, right?
[00:38.65]Did you vote for him, 
[00:40.24]because I know that I did.
[00:41.57]I did, too.
[00:42.89]I have nothing but faith in Obama.
[00:45.37]Really?
[00:46.41]I'm sure he will help better America.
[00:48.79]We do need some change in this country.
[00:51.94]Our country is already changing as it is.
[00:54.81]You're absolutely right.
[00:56.70]I trust that he will take 
[00:58.24]good care of our country.
[01:00.00]Can you believe 
[01:01.64]that Obama was actually elected?
[01:03.95]I can believe it, 
[01:05.26]and I am very excited about it.
[01:07.60]I hope you voted for him.
[01:09.20]Of course I did. Didn't you?
[01:11.17]Of course!
[01:12.59]I have total faith in Obama 
[01:14.49]as our President.
[01:15.76]You do?
[01:16.94]Yeah. I have faith that he will 
[01:18.73]help America turn over a new leaf.
[01:20.88]Our country really could use some work.
[01:23.67]I believe that change has already begun.
[01:26.40]I couldn't agree more.
[01:28.18]I no longer need to worry about 
[01:30.12]what will happen with this country.

对新总统的评论

对新总统的评论 Comments on the New President

tags: 投票竞选总统

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Can you believe that Obama is our new President? - I'm so happy about that.

显示译文▼

你能相信奥巴马是我们的新总统吗？ - 我真高兴。

2

Did you vote for him? - I sure did. How about you? - I voted for him.

显示译文▼

你投他的票了吗？ - 我当然投的他。你呢？ - 我投了他的票。

3

I have complete confidence in our new President. - Is that right?

显示译文▼

我对我们的新总统完全有信心。 - 是这样吗？

4

I know he will help change America. - I hope so, because America needs a change.

显示译文▼

我知道他会帮助改变美国。 - 我希望如此，因为美国需要改变。

5

I feel like things are already changing, because he was elected.

显示译文▼

我觉得事情已经在改变了，因为他当选了。

6

I agree with you completely. - I'm not worried about our country now that it's in his hands.

显示译文▼

我完全同意你的看法。 - 我不担心我们的国家现在在他手里。

7

Conversation 2: I can't believe Obama is our President. - I am proud to know that he is our President.

显示译文▼

我不敢相信奥巴马是我们的总统。 - 我很自豪知道他是我们的总统。

8

You voted for him, right? - Did you vote for him? because I know that I did. - I did, too.

显示译文▼

你投了他的票，对吧？ - 你投他的票了吗？因为我知道我投了。 - 我也是。

9

I have nothing but faith in Obama. - Really? - I'm sure he will help better America.

显示译文▼

我对奥巴马只有信心。 - 真的吗？ - 我相信他会帮助美国变得更好。

10

We do need some change in this country. - Our country is already changing as it is.

显示译文▼

我们国家确实需要一些改变。 - 我们的国家已经在改变了。

11

You're absolutely right. - I trust that he will take good care of our country.

显示译文▼

你说得很对. - 我相信他会好好照顾我们的国家。

12

Conversation 3: Can you believe that Obama was actually elected? - I can believe it, and I am very excited about it.

显示译文▼

你相信奥巴马真的当选了吗? - 我可以相信，我对此非常兴奋。

13

I hope you voted for him. - Of course I did. Didn't you? - Of course!

显示译文▼

我希望你投他的票当然了。不是吗？ - 当然！

14

I have total faith in Obama as our President. - You do?

显示译文▼

我完全相信奥巴马是我们的总统。 - 是吗？

15

Yeah. I have faith that he will help America turn over a new leaf.

显示译文▼

是的，我相信他会帮助美国翻开新的一页。

16

Our country really could use some work. - I believe that change has already begun.

显示译文▼

我们的国家真的需要一些工作。 - 我相信这种变化已经开始了。

17

I couldn't agree more. - I no longer need to worry about what will happen with this country.

显示译文▼

我完全同意。 - 我不再需要担心这个国家会发生什么。

1

你能相信奥巴马是我们的新总统吗？ - 我真高兴。

显示原文▼

Conversation 1: Can you believe that Obama is our new President? - I'm so happy about that.

2

你投他的票了吗？ - 我当然投的他。你呢？ - 我投了他的票。

显示原文▼

Did you vote for him? - I sure did. How about you? - I voted for him.

3

我对我们的新总统完全有信心。 - 是这样吗？

显示原文▼

I have complete confidence in our new President. - Is that right?

4

我知道他会帮助改变美国。 - 我希望如此，因为美国需要改变。

显示原文▼

I know he will help change America. - I hope so, because America needs a change.

5

我觉得事情已经在改变了，因为他当选了。

显示原文▼

I feel like things are already changing, because he was elected.

6

我完全同意你的看法。 - 我不担心我们的国家现在在他手里。

显示原文▼

I agree with you completely. - I'm not worried about our country now that it's in his hands.

7

我不敢相信奥巴马是我们的总统。 - 我很自豪知道他是我们的总统。

显示原文▼

Conversation 2: I can't believe Obama is our President. - I am proud to know that he is our President.

8

你投了他的票，对吧？ - 你投他的票了吗？因为我知道我投了。 - 我也是。

显示原文▼

You voted for him, right? - Did you vote for him? because I know that I did. - I did, too.

9

我对奥巴马只有信心。 - 真的吗？ - 我相信他会帮助美国变得更好。

显示原文▼

I have nothing but faith in Obama. - Really? - I'm sure he will help better America.

10

我们国家确实需要一些改变。 - 我们的国家已经在改变了。

显示原文▼

We do need some change in this country. - Our country is already changing as it is.

11

你说得很对. - 我相信他会好好照顾我们的国家。

显示原文▼

You're absolutely right. - I trust that he will take good care of our country.

12

你相信奥巴马真的当选了吗? - 我可以相信，我对此非常兴奋。

显示原文▼

Conversation 3: Can you believe that Obama was actually elected? - I can believe it, and I am very excited about it.

13

我希望你投他的票当然了。不是吗？ - 当然！

显示原文▼

I hope you voted for him. - Of course I did. Didn't you? - Of course!

14

我完全相信奥巴马是我们的总统。 - 是吗？

显示原文▼

I have total faith in Obama as our President. - You do?

15

是的，我相信他会帮助美国翻开新的一页。

显示原文▼

Yeah. I have faith that he will help America turn over a new leaf.

16

我们的国家真的需要一些工作。 - 我相信这种变化已经开始了。

显示原文▼

Our country really could use some work. - I believe that change has already begun.

17

我完全同意。 - 我不再需要担心这个国家会发生什么。

显示原文▼

I couldn't agree more. - I no longer need to worry about what will happen with this country.

1

Conversation 1: Can you believe that Obama is our new President? - I'm so happy about that.
2

Did you vote for him? - I sure did. How about you? - I voted for him.
3

I have complete confidence in our new President. - Is that right?
4

I know he will help change America. - I hope so, because America needs a change.
5

I feel like things are already changing, because he was elected.
6

I agree with you completely. - I'm not worried about our country now that it's in his hands.
7

Conversation 2: I can't believe Obama is our President. - I am proud to know that he is our President.
8

You voted for him, right? - Did you vote for him? because I know that I did. - I did, too.
9

I have nothing but faith in Obama. - Really? - I'm sure he will help better America.
10

We do need some change in this country. - Our country is already changing as it is.
11

You're absolutely right. - I trust that he will take good care of our country.
12

Conversation 3: Can you believe that Obama was actually elected? - I can believe it, and I am very excited about it.
13

I hope you voted for him. - Of course I did. Didn't you? - Of course!
14

I have total faith in Obama as our President. - You do?
15

Yeah. I have faith that he will help America turn over a new leaf.
16

Our country really could use some work. - I believe that change has already begun.
17

I couldn't agree more. - I no longer need to worry about what will happen with this country.