看云朵 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Christina and her son like to cloud watch. 
[00:04.29]They went outside. 
[00:06.16]They put down a towel. 
[00:08.39]They lay down on it. 
[00:10.86]They looked up at the sky. 
[00:13.73]Christina pointed at a cloud. 
[00:16.89]"What do you think that one looks like?" 
[00:20.80]she asked. 
[00:21.40]Her son looked at the cloud. 
[00:23.77]"It looks like a man chasing a deer," 
[00:27.75]he said. 
[00:28.79]She was surprised. 
[00:30.79]"I think it looks like a girl crying," she said. 
[00:34.77]Her son laughed at her. 
[00:36.69]"What do you think that one looks like?" 
[00:39.70]he asked. 
[00:40.88]"That one just looks like a regular cloud," 
[00:43.61]she said. 
[00:44.58]"I think it looks like you," her son said. 
[00:48.46]She shook her head and laughed.

看云朵

看云朵 Cloud Watching

tags: 儿童观察自然

内容

英中
中英
盲听

1

Christina and her son like to cloud watch. They went outside.

显示译文▼

克里斯蒂娜和她的儿子喜欢看云。他们出去了。

2

They put down a towel. They lay down on it. They looked up at the sky.

显示译文▼

他们放下毛巾。他们躺在上面。他们仰望天空。

3

Christina pointed at a cloud. "What do you think that one looks like?" she asked.

显示译文▼

克里斯蒂娜指着一朵云。“你觉得那是什么样子的？”她问。

4

Her son looked at the cloud. "It looks like a man chasing a deer," he said.

显示译文▼

她的儿子看着云。“看起来像是一个人在追赶一只鹿，”他说。

5

She was surprised. "I think it looks like a girl crying," she said. Her son laughed at her.

显示译文▼

她很惊讶。“我觉得它看起来像一个女孩在哭，”她说。她儿子嘲笑她。

6

"What do you think that one looks like?" he asked. "That one just looks like a regular cloud," she said.

显示译文▼

“你觉得那是什么样子的？”他问。“那个看起来就像一朵普通的云，”她说。

7

"I think it looks like you," her son said. She shook her head and laughed.

显示译文▼

“我想它看起来像你，”她的儿子说。她摇摇头，笑了。

1

克里斯蒂娜和她的儿子喜欢看云。他们出去了。

显示原文▼

Christina and her son like to cloud watch. They went outside.

2

他们放下毛巾。他们躺在上面。他们仰望天空。

显示原文▼

They put down a towel. They lay down on it. They looked up at the sky.

3

克里斯蒂娜指着一朵云。“你觉得那是什么样子的？”她问。

显示原文▼

Christina pointed at a cloud. "What do you think that one looks like?" she asked.

4

她的儿子看着云。“看起来像是一个人在追赶一只鹿，”他说。

显示原文▼

Her son looked at the cloud. "It looks like a man chasing a deer," he said.

5

她很惊讶。“我觉得它看起来像一个女孩在哭，”她说。她儿子嘲笑她。

显示原文▼

She was surprised. "I think it looks like a girl crying," she said. Her son laughed at her.

6

“你觉得那是什么样子的？”他问。“那个看起来就像一朵普通的云，”她说。

显示原文▼

"What do you think that one looks like?" he asked. "That one just looks like a regular cloud," she said.

7

“我想它看起来像你，”她的儿子说。她摇摇头，笑了。

显示原文▼

"I think it looks like you," her son said. She shook her head and laughed.

1

Christina and her son like to cloud watch. They went outside.
2

They put down a towel. They lay down on it. They looked up at the sky.
3

Christina pointed at a cloud. "What do you think that one looks like?" she asked.
4

Her son looked at the cloud. "It looks like a man chasing a deer," he said.
5

She was surprised. "I think it looks like a girl crying," she said. Her son laughed at her.
6

"What do you think that one looks like?" he asked. "That one just looks like a regular cloud," she said.
7

"I think it looks like you," her son said. She shook her head and laughed.