讨论烹饪方式 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I was thinking 
[00:00.82]about cooking dinner tonight.
[00:02.15]What do you want to make?
[00:03.32]I'm not exactly sure.
[00:04.92]I wouldn't mind a beef bowl.
[00:06.51]How do I make that?
[00:07.80]All it has is rice and teriyaki beef.
[00:10.44]That sounds easy, 
[00:12.10]but how do I make it?
[00:13.62]First, you need to 
[00:14.86]make some white rice.
[00:16.14]Then what do I do?
[00:17.99]Then you need to shred some beef 
[00:19.69]and marinate it with teriyaki sauce.
[00:22.16]Is there anything else I need to do?
[00:24.38]Then you cook it up and eat it.
[00:27.50]I really want 
[00:28.34]to make something for dinner.
[00:29.63]What are you going to cook?
[00:31.50]I haven't the slightest clue 
[00:32.26]what I'm going to make.
[00:33.41]A teriyaki bowl sounds nice.
[00:35.25]I don't know how to make that.
[00:36.64]All you need to make it is white rice 
[00:38.38]and some teriyaki beef.
[00:40.47]That sounds fairly simple, 
[00:42.21]but how do I cook it?
[00:43.87]The first and simplest thing 
[00:45.13]you have to do 
[00:46.48]is make some white rice.
[00:47.57]What's next?
[00:49.13]Then you should 
[00:50.10]shred your beef and pour 
[00:51.45]some teriyaki marinade over it.
[00:52.86]What's the next thing I need to do?
[00:55.40]Then all you need to do 
[00:56.30]is cook it and enjoy.
[00:58.23]I want to make dinner tonight.
[01:00.48]What are you thinking of making?
[01:02.53]I don't have any idea what to cook.
[01:04.50]How about making a teriyaki bowl?
[01:06.33]Can you tell me how to make it?
[01:08.35]All it consists of 
[01:09.29]is teriyaki beef and rice.
[01:12.20]But what do I have 
[01:13.69]to do to prepare it?
[01:15.21]All you have to do 
[01:15.95]is cook some white rice.
[01:17.48]What do I do after that?
[01:19.13]Then cut up the beef and 
[01:21.85]marinate it in teriyaki sauce.
[01:23.80]What else do I have to do?
[01:25.37]All that's left is to cook it.

讨论烹饪方式

讨论烹饪方式 How to Cook a Meal

tags: 饮食做饭烹饪

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I was thinking about cooking dinner tonight. - What do you want to make?

显示译文▼

我想今晚做晚饭。 - 你想做什么？

2

I'm not exactly sure. - I wouldn't mind a beef bowl.

显示译文▼

我不太确定。 - 我不介意一份牛肉饭。

3

How do I make that? - All it has is rice and teriyaki beef.

显示译文▼

我该怎么做它？ - 只有米饭和烧牛肉。

4

That sounds easy, but how do I make it? - First, you need to make some white rice.

显示译文▼

听起来很简单，但我该怎么做呢？ - 首先，你需要做一些白米。

5

Then what do I do? - Then you need to shred some beef and marinate it with teriyaki sauce.

显示译文▼

那然后我该怎么办？ - 你需要切碎一些牛肉，用日本烧汁腌制。

6

Is there anything else I need to do? - Then you cook it up and eat it.

显示译文▼

我还有什么事要做吗？ - 然后你把它烹制并吃了。

7

Conversation 2: I really want to make something for dinner. - What are you going to cook?

显示译文▼

我真的很想做点东西作为晚餐。 - 你打算做什么？

8

I haven't the slightest clue what I'm going to make. - A teriyaki bowl sounds nice.

显示译文▼

我一点也不知道我要做什么。 - 照烧饭听起来不错。

9

I don't know how to make that. - All you need to make it is white rice and some teriyaki beef.

显示译文▼

我不知道怎么做。 - 你只需要做白米和一些烧牛肉。

10

That sounds fairly simple, but how do I cook it? - The first and simplest thing you have to do is make some white rice.

显示译文▼

听起来很简单，但我该怎么做呢？ - 你要做的第一件也是最简单的事就是做一些白米。

11

What's next? - Then you should shred your beef and pour some teriyaki marinade over it.

显示译文▼

下一步是什么？ - 然后你应该切碎你的牛肉，倒一些日本烧卤汁在上面。

12

What's the next thing I need to do? - Then all you need to do is cook it and enjoy.

显示译文▼

我接下来要做什么？ - 那么你所需要做的就是烹饪和享受。

13

Conversation 3: I want to make dinner tonight. - What are you thinking of making?

显示译文▼

我今晚想做晚饭。 - 你想做什么？

14

I don't have any idea what to cook. - How about making a teriyaki bowl?

显示译文▼

我不知道该做什么。 - 做个照烧饭怎么样？

15

Can you tell me how to make it? - All it consists of is teriyaki beef and rice.

显示译文▼

你能告诉我怎么做吗？ - 它只包括烧牛肉和米饭。

16

But what do I have to do to prepare it? - All you have to do is cook some white rice.

显示译文▼

但是我要做什么来准备呢？ - 你所要做的就是煮些白米。

17

What do I do after that? - Then cut up the beef and marinate it in teriyaki sauce.

显示译文▼

那之后我该怎么办？ - 然后把牛肉切碎，用日本烧汁腌制。

18

What else do I have to do? - All that's left is to cook it.

显示译文▼

我还能做什么？ - 剩下的就是开火烹制了。

1

我想今晚做晚饭。 - 你想做什么？

显示原文▼

Conversation 1: I was thinking about cooking dinner tonight. - What do you want to make?

2

我不太确定。 - 我不介意一份牛肉饭。

显示原文▼

I'm not exactly sure. - I wouldn't mind a beef bowl.

3

我该怎么做它？ - 只有米饭和烧牛肉。

显示原文▼

How do I make that? - All it has is rice and teriyaki beef.

4

听起来很简单，但我该怎么做呢？ - 首先，你需要做一些白米。

显示原文▼

That sounds easy, but how do I make it? - First, you need to make some white rice.

5

那然后我该怎么办？ - 你需要切碎一些牛肉，用日本烧汁腌制。

显示原文▼

Then what do I do? - Then you need to shred some beef and marinate it with teriyaki sauce.

6

我还有什么事要做吗？ - 然后你把它烹制并吃了。

显示原文▼

Is there anything else I need to do? - Then you cook it up and eat it.

7

我真的很想做点东西作为晚餐。 - 你打算做什么？

显示原文▼

Conversation 2: I really want to make something for dinner. - What are you going to cook?

8

我一点也不知道我要做什么。 - 照烧饭听起来不错。

显示原文▼

I haven't the slightest clue what I'm going to make. - A teriyaki bowl sounds nice.

9

我不知道怎么做。 - 你只需要做白米和一些烧牛肉。

显示原文▼

I don't know how to make that. - All you need to make it is white rice and some teriyaki beef.

10

听起来很简单，但我该怎么做呢？ - 你要做的第一件也是最简单的事就是做一些白米。

显示原文▼

That sounds fairly simple, but how do I cook it? - The first and simplest thing you have to do is make some white rice.

11

下一步是什么？ - 然后你应该切碎你的牛肉，倒一些日本烧卤汁在上面。

显示原文▼

What's next? - Then you should shred your beef and pour some teriyaki marinade over it.

12

我接下来要做什么？ - 那么你所需要做的就是烹饪和享受。

显示原文▼

What's the next thing I need to do? - Then all you need to do is cook it and enjoy.

13

我今晚想做晚饭。 - 你想做什么？

显示原文▼

Conversation 3: I want to make dinner tonight. - What are you thinking of making?

14

我不知道该做什么。 - 做个照烧饭怎么样？

显示原文▼

I don't have any idea what to cook. - How about making a teriyaki bowl?

15

你能告诉我怎么做吗？ - 它只包括烧牛肉和米饭。

显示原文▼

Can you tell me how to make it? - All it consists of is teriyaki beef and rice.

16

但是我要做什么来准备呢？ - 你所要做的就是煮些白米。

显示原文▼

But what do I have to do to prepare it? - All you have to do is cook some white rice.

17

那之后我该怎么办？ - 然后把牛肉切碎，用日本烧汁腌制。

显示原文▼

What do I do after that? - Then cut up the beef and marinate it in teriyaki sauce.

18

我还能做什么？ - 剩下的就是开火烹制了。

显示原文▼

What else do I have to do? - All that's left is to cook it.

1

Conversation 1: I was thinking about cooking dinner tonight. - What do you want to make?
2

I'm not exactly sure. - I wouldn't mind a beef bowl.
3

How do I make that? - All it has is rice and teriyaki beef.
4

That sounds easy, but how do I make it? - First, you need to make some white rice.
5

Then what do I do? - Then you need to shred some beef and marinate it with teriyaki sauce.
6

Is there anything else I need to do? - Then you cook it up and eat it.
7

Conversation 2: I really want to make something for dinner. - What are you going to cook?
8

I haven't the slightest clue what I'm going to make. - A teriyaki bowl sounds nice.
9

I don't know how to make that. - All you need to make it is white rice and some teriyaki beef.
10

That sounds fairly simple, but how do I cook it? - The first and simplest thing you have to do is make some white rice.
11

What's next? - Then you should shred your beef and pour some teriyaki marinade over it.
12

What's the next thing I need to do? - Then all you need to do is cook it and enjoy.
13

Conversation 3: I want to make dinner tonight. - What are you thinking of making?
14

I don't have any idea what to cook. - How about making a teriyaki bowl?
15

Can you tell me how to make it? - All it consists of is teriyaki beef and rice.
16

But what do I have to do to prepare it? - All you have to do is cook some white rice.
17

What do I do after that? - Then cut up the beef and marinate it in teriyaki sauce.
18

What else do I have to do? - All that's left is to cook it.