对餐厅的负面评价 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]So how did you like the restaurant?
[00:02.51]Actually, it could have been better.
[00:05.50]What didn't you like about it?
[00:06.53]It is a new restaurant. 
[00:08.39]I don't think 
[00:09.50]they have their act together yet.
[00:10.65]What did you 
[00:11.31]think about the food?
[00:12.40]I felt that the food 
[00:13.54]was pretty mediocre.
[00:15.49]The service wasn't that great, either.
[00:17.90]I agree. The service was not good.
[00:19.89]Do you think that you want to 
[00:20.99]try this restaurant another time?
[00:22.65]No, I think that I've had 
[00:24.90]enough of this restaurant.
[00:25.18]Did you enjoy the restaurant?
[00:27.19]I didn't really like it all that much.
[00:29.54]What do you think 
[00:30.51]the problem was?
[00:31.73]Well, they are pretty new. 
[00:33.41]I just didn't feel that they 
[00:34.82]were ready to open yet.
[00:36.21]How did you feel about the food?
[00:38.17]The food wasn't all that exciting.
[00:39.95]I didn't think 
[00:41.50]that the service was good, either.
[00:42.90]Yes, the service certainly 
[00:44.52]didn't add to the experience.
[00:46.29]Would you like to return 
[00:47.80]to this restaurant?
[00:48.73]Maybe we could try it again 
[00:50.40]in a few months 
[00:51.40]when things have settled down.
[00:52.99]How do you 
[00:53.80]feel about that restaurant?
[00:54.96]It wasn't all that great.
[00:56.95]What did you dislike the most?
[00:58.70]I don't think 
[01:00.40]that they had their act together. 
[01:01.87]They didn't seem well prepared.
[01:03.46]Did you think 
[01:04.41]that the food was any good?
[01:05.66]I wasn't all 
[01:06.65]that impressed by the food.
[01:07.74]The service certainly 
[01:09.12]could have been better.
[01:10.50]The service did not 
[01:11.37]help the situation.
[01:12.81]Is this a restaurant 
[01:13.63]that you want to come back to?
[01:15.23]I am not really interested in trying 
[01:17.33]this restaurant again.

对餐厅的负面评价

对餐厅的负面评价 Talking Negatively about the Restaurant

tags: 餐厅评价

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: So how did you like the restaurant? - Actually, it could have been better.

显示译文▼

你觉得这家餐厅怎么样？ - 事实上，本来可以更好的。

2

What didn't you like about it? - It is a new restaurant. I don't think they have their act together yet.

显示译文▼

你不喜欢它的什么地方？ - 这是一家新餐厅，我想他们还没合拍呢。

3

What did you think about the food? - I felt that the food was pretty mediocre.

显示译文▼

你觉得食物怎么样？- 我觉得食物很一般。

4

The service wasn't that great, either. - I agree. The service was not good.

显示译文▼

服务也不是很好。 - 我同意，服务不好。

5

Do you think that you want to try this restaurant another time? - No, I think that I've had enough of this restaurant.

显示译文▼

你想改天再试试这家餐厅吗？ - 不，我想我已经受够这家餐厅了。

6

Conversation 2: Did you enjoy the restaurant? - I didn't really like it all that much.

显示译文▼

你喜欢这家餐厅吗？ - 我真的不太喜欢。

7

What do you think the problem was? - Well, they are pretty new. I just didn't feel that they were ready to open yet.

显示译文▼

你觉得问题出在哪里？ - 嗯，它们很新，我只是觉得他们还没准备好开门。

8

How did you feel about the food? - The food wasn't all that exciting.

显示译文▼

你觉得食物怎么样？ - 食物并不那么令人兴奋。

9

I didn't think that the service was good, either. - Yes, the service certainly didn't add to the experience.

显示译文▼

我也觉得服务不好。 - 是的，服务当然没有增加体验。

10

Would you like to return to this restaurant? - Maybe we could try it again in a few months when things have settled down.

显示译文▼

你想再去这家餐厅吗？ - 也许我们可以在几个月后等事情稳定下来再试试。

11

Conversation 3: ow do you feel about that restaurant? - It wasn't all that great.

显示译文▼

你觉得那家餐厅怎么样？ - 不是很好。

12

What did you dislike the most? - I don't think that they had their act together. They didn't seem well prepared.

显示译文▼

你最不喜欢什么？ - 我不认为他们能共同协作，他们似乎没有做好充分的准备。

13

Did you think that the food was any good? - I wasn't all that impressed by the food.

显示译文▼

你觉得食物好吃吗？ - 我对食物没什么印象。

14

The service certainly could have been better. - The service did not help the situation.

显示译文▼

服务当然可以更好。 - 服务对这种情况没有帮助。

15

Is this a restaurant that you want to come back to? - I am not really interested in trying this restaurant again.

显示译文▼

这餐厅你还想再去吗？ - 我真的不想再尝试这家餐厅了。

1

你觉得这家餐厅怎么样？ - 事实上，本来可以更好的。

显示原文▼

Conversation 1: So how did you like the restaurant? - Actually, it could have been better.

2

你不喜欢它的什么地方？ - 这是一家新餐厅，我想他们还没合拍呢。

显示原文▼

What didn't you like about it? - It is a new restaurant. I don't think they have their act together yet.

3

你觉得食物怎么样？- 我觉得食物很一般。

显示原文▼

What did you think about the food? - I felt that the food was pretty mediocre.

4

服务也不是很好。 - 我同意，服务不好。

显示原文▼

The service wasn't that great, either. - I agree. The service was not good.

5

你想改天再试试这家餐厅吗？ - 不，我想我已经受够这家餐厅了。

显示原文▼

Do you think that you want to try this restaurant another time? - No, I think that I've had enough of this restaurant.

6

你喜欢这家餐厅吗？ - 我真的不太喜欢。

显示原文▼

Conversation 2: Did you enjoy the restaurant? - I didn't really like it all that much.

7

你觉得问题出在哪里？ - 嗯，它们很新，我只是觉得他们还没准备好开门。

显示原文▼

What do you think the problem was? - Well, they are pretty new. I just didn't feel that they were ready to open yet.

8

你觉得食物怎么样？ - 食物并不那么令人兴奋。

显示原文▼

How did you feel about the food? - The food wasn't all that exciting.

9

我也觉得服务不好。 - 是的，服务当然没有增加体验。

显示原文▼

I didn't think that the service was good, either. - Yes, the service certainly didn't add to the experience.

10

你想再去这家餐厅吗？ - 也许我们可以在几个月后等事情稳定下来再试试。

显示原文▼

Would you like to return to this restaurant? - Maybe we could try it again in a few months when things have settled down.

11

你觉得那家餐厅怎么样？ - 不是很好。

显示原文▼

Conversation 3: ow do you feel about that restaurant? - It wasn't all that great.

12

你最不喜欢什么？ - 我不认为他们能共同协作，他们似乎没有做好充分的准备。

显示原文▼

What did you dislike the most? - I don't think that they had their act together. They didn't seem well prepared.

13

你觉得食物好吃吗？ - 我对食物没什么印象。

显示原文▼

Did you think that the food was any good? - I wasn't all that impressed by the food.

14

服务当然可以更好。 - 服务对这种情况没有帮助。

显示原文▼

The service certainly could have been better. - The service did not help the situation.

15

这餐厅你还想再去吗？ - 我真的不想再尝试这家餐厅了。

显示原文▼

Is this a restaurant that you want to come back to? - I am not really interested in trying this restaurant again.

1

Conversation 1: So how did you like the restaurant? - Actually, it could have been better.
2

What didn't you like about it? - It is a new restaurant. I don't think they have their act together yet.
3

What did you think about the food? - I felt that the food was pretty mediocre.
4

The service wasn't that great, either. - I agree. The service was not good.
5

Do you think that you want to try this restaurant another time? - No, I think that I've had enough of this restaurant.
6

Conversation 2: Did you enjoy the restaurant? - I didn't really like it all that much.
7

What do you think the problem was? - Well, they are pretty new. I just didn't feel that they were ready to open yet.
8

How did you feel about the food? - The food wasn't all that exciting.
9

I didn't think that the service was good, either. - Yes, the service certainly didn't add to the experience.
10

Would you like to return to this restaurant? - Maybe we could try it again in a few months when things have settled down.
11

Conversation 3: ow do you feel about that restaurant? - It wasn't all that great.
12

What did you dislike the most? - I don't think that they had their act together. They didn't seem well prepared.
13

Did you think that the food was any good? - I wasn't all that impressed by the food.
14

The service certainly could have been better. - The service did not help the situation.
15

Is this a restaurant that you want to come back to? - I am not really interested in trying this restaurant again.