从队列中挑出嫌疑犯 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Did you get a good 
[00:01.39]look at the suspect?
[00:02.77]I got a great look at him.
[00:04.23]Do you think you could 
[00:05.18]pick him out of a line-up?
[00:06.70]I can do that.
[00:07.77]Could you please look at 
[00:09.30]the five men in this line-up?
[00:10.63]All right.
[00:11.59]Do you recognize the suspect?
[00:13.70]He's there.
[00:14.56]What number?
[00:15.47]He's number four.
[00:16.57]Thank you very much 
[00:17.53]for your cooperation.
[00:18.93]I'm glad to help.
[00:20.20]Did you see who the suspect was?
[00:22.69]I got a perfect look at the suspect.
[00:25.21]Would you be able to 
[00:26.24]pick him out of a line-up?
[00:27.69]That'll be easy.
[00:28.69]Please take a careful 
[00:30.14]look at these five men.
[00:31.64]Okay.
[00:32.41]Is the suspect in this line-up?
[00:34.37]I see him.
[00:35.34]Which number is he?
[00:36.75]The suspect is number four.
[00:38.57]Your cooperation is 
[00:40.13]very much appreciated.
[00:41.45]I'm happy to be of assistance.
[00:43.84]Were you able to get a look 
[00:45.39]at the suspect's face?
[00:47.28]Yes. I know exactly what he looks like.
[00:49.77]I must ask you 
[00:50.92]to pick him out of a line-up.
[00:52.76]That won't be a problem.
[00:54.13]Look closely 
[00:54.91]at the five men in this line-up.
[00:56.89]I am looking.
[00:57.87]Do you see the suspect?
[00:59.60]Yes. He's in the line-up.
[01:01.35]What number is the suspect?
[01:02.87]Number four.
[01:04.00]Thank you for all your help.
[01:05.59]It was no problem at all.

从队列中挑出嫌疑犯

从队列中挑出嫌疑犯 Picking a Suspect out of a Line-up

tags: 违法嫌犯指认

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Did you get a good look at the suspect? - I got a great look at him.

显示译文▼

你仔细看过嫌疑犯了吗？ - 我看了他一眼。

2

Do you think you could pick him out of a line-up? - I can do that.

显示译文▼

你觉得你能把他从队伍里挑出来吗？ - 我能做到。

3

Could you please look at the five men in this line-up? - All right.

显示译文▼

你能看看这排的五个人吗？ - 好吧。

4

Do you recognize the suspect? - He's there. - What number?

显示译文▼

你认识嫌疑犯吗？ - 他在那儿。 - 什么号码？

5

He's number four. - Thank you very much for your cooperation. - I'm glad to help.

显示译文▼

他是第四名。 - 非常感谢您的合作。 - 我很乐意帮忙。

6

Conversation 2: Did you see who the suspect was? - I got a perfect look at the suspect.

显示译文▼

你看到嫌疑犯是谁了吗？ - 我对嫌疑犯有一个完美的了解。

7

Would you be able to pick him out of a line-up? - That'll be easy.

显示译文▼

你能把他从队伍里挑出来吗？ - 那很容易。

8

Please take a careful look at these five men. - Okay.

显示译文▼

请仔细看看这五个人。 - 可以。

9

Is the suspect in this line-up? - I see him.

显示译文▼

嫌疑犯也在这一列吗？ - 我看见他了。

10

Which number is he? - The suspect is number four.

显示译文▼

他是哪个号码？ - 嫌犯是四号。

11

Your cooperation is very much appreciated. - I'm happy to be of assistance.

显示译文▼

非常感谢您的合作。 - 我很乐意帮忙。

12

Conversation 3: Were you able to get a look at the suspect's face? - Yes. I know exactly what he looks like.

显示译文▼

你能看一下嫌疑犯的脸吗？ - 对。我很清楚他长什么样。

13

I must ask you to pick him out of a line-up. - That won't be a problem.

显示译文▼

我必须请你把他从队伍中挑出来。 - 那不是问题。

14

Look closely at the five men in this line-up. - I am looking.

显示译文▼

仔细看看这一排的五个人。 - 我在找。

15

Do you see the suspect? - Yes. He's in the line-up.

显示译文▼

你看到嫌疑犯了吗？ - 对。他在队列里。

16

What number is the suspect? - Number four.

显示译文▼

嫌犯的号码是多少？ - 四号。

17

Thank you for all your help. - It was no problem at all.

显示译文▼

谢谢你的帮助。 - 一点问题都没有。

1

你仔细看过嫌疑犯了吗？ - 我看了他一眼。

显示原文▼

Conversation 1: Did you get a good look at the suspect? - I got a great look at him.

2

你觉得你能把他从队伍里挑出来吗？ - 我能做到。

显示原文▼

Do you think you could pick him out of a line-up? - I can do that.

3

你能看看这排的五个人吗？ - 好吧。

显示原文▼

Could you please look at the five men in this line-up? - All right.

4

你认识嫌疑犯吗？ - 他在那儿。 - 什么号码？

显示原文▼

Do you recognize the suspect? - He's there. - What number?

5

他是第四名。 - 非常感谢您的合作。 - 我很乐意帮忙。

显示原文▼

He's number four. - Thank you very much for your cooperation. - I'm glad to help.

6

你看到嫌疑犯是谁了吗？ - 我对嫌疑犯有一个完美的了解。

显示原文▼

Conversation 2: Did you see who the suspect was? - I got a perfect look at the suspect.

7

你能把他从队伍里挑出来吗？ - 那很容易。

显示原文▼

Would you be able to pick him out of a line-up? - That'll be easy.

8

请仔细看看这五个人。 - 可以。

显示原文▼

Please take a careful look at these five men. - Okay.

9

嫌疑犯也在这一列吗？ - 我看见他了。

显示原文▼

Is the suspect in this line-up? - I see him.

10

他是哪个号码？ - 嫌犯是四号。

显示原文▼

Which number is he? - The suspect is number four.

11

非常感谢您的合作。 - 我很乐意帮忙。

显示原文▼

Your cooperation is very much appreciated. - I'm happy to be of assistance.

12

你能看一下嫌疑犯的脸吗？ - 对。我很清楚他长什么样。

显示原文▼

Conversation 3: Were you able to get a look at the suspect's face? - Yes. I know exactly what he looks like.

13

我必须请你把他从队伍中挑出来。 - 那不是问题。

显示原文▼

I must ask you to pick him out of a line-up. - That won't be a problem.

14

仔细看看这一排的五个人。 - 我在找。

显示原文▼

Look closely at the five men in this line-up. - I am looking.

15

你看到嫌疑犯了吗？ - 对。他在队列里。

显示原文▼

Do you see the suspect? - Yes. He's in the line-up.

16

嫌犯的号码是多少？ - 四号。

显示原文▼

What number is the suspect? - Number four.

17

谢谢你的帮助。 - 一点问题都没有。

显示原文▼

Thank you for all your help. - It was no problem at all.

1

Conversation 1: Did you get a good look at the suspect? - I got a great look at him.
2

Do you think you could pick him out of a line-up? - I can do that.
3

Could you please look at the five men in this line-up? - All right.
4

Do you recognize the suspect? - He's there. - What number?
5

He's number four. - Thank you very much for your cooperation. - I'm glad to help.
6

Conversation 2: Did you see who the suspect was? - I got a perfect look at the suspect.
7

Would you be able to pick him out of a line-up? - That'll be easy.
8

Please take a careful look at these five men. - Okay.
9

Is the suspect in this line-up? - I see him.
10

Which number is he? - The suspect is number four.
11

Your cooperation is very much appreciated. - I'm happy to be of assistance.
12

Conversation 3: Were you able to get a look at the suspect's face? - Yes. I know exactly what he looks like.
13

I must ask you to pick him out of a line-up. - That won't be a problem.
14

Look closely at the five men in this line-up. - I am looking.
15

Do you see the suspect? - Yes. He's in the line-up.
16

What number is the suspect? - Number four.
17

Thank you for all your help. - It was no problem at all.