投票后的兴奋 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I am so excited!
[00:01.73]Excited about what?
[00:03.45]I just voted.
[00:04.85]Is this the first time you've voted?
[00:07.22]Yes, I just had 
[00:08.37]my 18th birthday this year.
[00:10.53]That's lucky.
[00:11.49]Why is that?
[00:12.79]You turned 18 in an election year.
[00:15.25]I didn't think about it like that.
[00:17.61]Really?
[00:18.66]No, but that makes me 
[00:20.22]even more excited.
[00:21.80]You're a part of history.
[00:25.86]I am really excited!
[00:28.40]Why are you so excited?
[00:30.20]I just got done voting.
[00:31.85]This was 
[00:32.63]your first time voting, wasn't it?
[00:34.52]I just turned 18 last month.
[00:37.20]That is so lucky of you.
[00:39.24]Why?
[00:40.22]You turned 18 a month 
[00:42.27]before the election.
[00:43.48]I didn't think of it that way.
[00:45.45]Are you serious?
[00:46.90]Seriously, but I'm excited that I did.
[00:49.96]Congratulations on 
[00:51.78]being a part of history.
[00:53.33]Can you tell that I'm excited?
[00:56.13]What are you excited about?
[00:57.95]I voted today.
[00:59.50]Was this your first time?
[01:01.37]I just turned 18 a month ago.
[01:04.17]You're lucky.
[01:05.64]What do you mean?
[01:06.83]Because you turned 18 
[01:08.47]in an election year.
[01:09.87]I didn't even think of that.
[01:12.20]You didn't?
[01:13.19]I really didn't, but I'm still excited.
[01:16.40]You should be, 
[01:17.50]because you're a part of history.

投票后的兴奋

投票后的兴奋 Excitement after Voting

tags: 投票竞选选民

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I am so excited! - Excited about what? - I just voted.

显示译文▼

我太兴奋了。 - 兴奋什么？ - 我刚投了票。

2

Is this the first time you've voted? - Yes, I just had my 18th birthday this year.

显示译文▼

这是你第一次投票吗？ - 是的，我今年刚过了18岁生日。

3

That's lucky. - Why is that? - You turned 18 in an election year. - I didn't think about it like that.

显示译文▼

真幸运。 - 为什么？ - 你在选举年就满18岁了。 - 我可没那么想。

4

Really? - No, but that makes me even more excited. - You're a part of history.

显示译文▼

真的吗？ - 不，但这让我更兴奋。 - 你是历史的一部分。

5

Conversation 2: I am really excited! - Why are you so excited? - I just got done voting.

显示译文▼

我真的很兴奋。 - 你为什么如此兴奋。 - 我刚完成投票。

6

This was your first time voting, wasn't it? - I just turned 18 last month.

显示译文▼

这是你第一次投票，不是吗？ - 我上个月刚满18岁。

7

That is so lucky of you. - Why? - You turned 18 a month before the election.

显示译文▼

你真幸运。 - 为什么？ - 你在选举前一个月就满18岁了。

8

I didn't think of it that way. - Are you serious? - Seriously, but I'm excited that I did. - Congratulations on being a part of history.

显示译文▼

我不是这么想的。 - 你是认真的吗？ - 说真的，但我很兴奋我做到了。 - 祝贺你成为历史的一部分。

9

Conversation 3: Can you tell that I'm excited? - What are you excited about? - I voted today.

显示译文▼

你能看出我很兴奋吗？ - 你为什么兴奋？ - 我今天投票了。

10

Was this your first time? - I just turned 18 a month ago. - You're lucky.

显示译文▼

这是你第一次吗？ - 我一个月前刚满18岁。 - 你真幸运。

11

What do you mean? - Because you turned 18 in an election year. - I didn't even think of that.

显示译文▼

你什么意思？ - 因为你在选举年就满18岁了。 - 我都没想到。

12

You didn't? - I really didn't, but I'm still excited. - You should be, because you're a part of history.

显示译文▼

你没有？ - 我真的没有，但我还是很兴奋。 - 你应该是，因为你是历史的一部分。

1

我太兴奋了。 - 兴奋什么？ - 我刚投了票。

显示原文▼

Conversation 1: I am so excited! - Excited about what? - I just voted.

2

这是你第一次投票吗？ - 是的，我今年刚过了18岁生日。

显示原文▼

Is this the first time you've voted? - Yes, I just had my 18th birthday this year.

3

真幸运。 - 为什么？ - 你在选举年就满18岁了。 - 我可没那么想。

显示原文▼

That's lucky. - Why is that? - You turned 18 in an election year. - I didn't think about it like that.

4

真的吗？ - 不，但这让我更兴奋。 - 你是历史的一部分。

显示原文▼

Really? - No, but that makes me even more excited. - You're a part of history.

5

我真的很兴奋。 - 你为什么如此兴奋。 - 我刚完成投票。

显示原文▼

Conversation 2: I am really excited! - Why are you so excited? - I just got done voting.

6

这是你第一次投票，不是吗？ - 我上个月刚满18岁。

显示原文▼

This was your first time voting, wasn't it? - I just turned 18 last month.

7

你真幸运。 - 为什么？ - 你在选举前一个月就满18岁了。

显示原文▼

That is so lucky of you. - Why? - You turned 18 a month before the election.

8

我不是这么想的。 - 你是认真的吗？ - 说真的，但我很兴奋我做到了。 - 祝贺你成为历史的一部分。

显示原文▼

I didn't think of it that way. - Are you serious? - Seriously, but I'm excited that I did. - Congratulations on being a part of history.

9

你能看出我很兴奋吗？ - 你为什么兴奋？ - 我今天投票了。

显示原文▼

Conversation 3: Can you tell that I'm excited? - What are you excited about? - I voted today.

10

这是你第一次吗？ - 我一个月前刚满18岁。 - 你真幸运。

显示原文▼

Was this your first time? - I just turned 18 a month ago. - You're lucky.

11

你什么意思？ - 因为你在选举年就满18岁了。 - 我都没想到。

显示原文▼

What do you mean? - Because you turned 18 in an election year. - I didn't even think of that.

12

你没有？ - 我真的没有，但我还是很兴奋。 - 你应该是，因为你是历史的一部分。

显示原文▼

You didn't? - I really didn't, but I'm still excited. - You should be, because you're a part of history.

1

Conversation 1: I am so excited! - Excited about what? - I just voted.
2

Is this the first time you've voted? - Yes, I just had my 18th birthday this year.
3

That's lucky. - Why is that? - You turned 18 in an election year. - I didn't think about it like that.
4

Really? - No, but that makes me even more excited. - You're a part of history.
5

Conversation 2: I am really excited! - Why are you so excited? - I just got done voting.
6

This was your first time voting, wasn't it? - I just turned 18 last month.
7

That is so lucky of you. - Why? - You turned 18 a month before the election.
8

I didn't think of it that way. - Are you serious? - Seriously, but I'm excited that I did. - Congratulations on being a part of history.
9

Conversation 3: Can you tell that I'm excited? - What are you excited about? - I voted today.
10

Was this your first time? - I just turned 18 a month ago. - You're lucky.
11

What do you mean? - Because you turned 18 in an election year. - I didn't even think of that.
12

You didn't? - I really didn't, but I'm still excited. - You should be, because you're a part of history.