在公园陪孩子 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Here we are!
[00:01.19]Hurray! We finally made it to the park.
[00:04.29]What do you want to play on first?
[00:06.26]I want to go on the slide.
[00:07.53]All right, but be careful.
[00:09.68]I'm having so much fun.
[00:11.22]Did you like the slide?
[00:12.69]I slid down it fast.
[00:13.90]Now what do you want to do?
[00:15.65]I want to go on the swings.
[00:16.90]Would you like me to push you?
[00:18.94]No. I can do it myself.
[00:20.66]We made it!
[00:21.70]Great! There so much 
[00:23.93]I want to play on.
[00:25.56]What do you want to do first?
[00:26.61]Let's go down the slide.
[00:28.64]Make sure you're careful.
[00:29.95]This is great!
[00:31.51]How'd you like the slide?
[00:32.98]The slide was so much fun.
[00:35.50]What would you like to do next?
[00:36.34]I want to swing.
[00:37.82]I'll push you if you want me to.
[00:39.44]I don't need your help. I can do it.
[00:42.68]We're here!
[00:44.37]I want to go play!
[00:45.78]What do you want to do first?
[00:47.73]I want to go down the slide.
[00:49.24]Don't run, and be careful.
[00:51.26]I will. This is so much fun.
[00:52.96]Did you enjoy the slide?
[00:54.46]Yes. It was great. I went so fast.
[00:56.70]What else do you want to play on?
[00:58.29]Swinging would be fun.
[00:59.50]Do you want me to push you?
[01:00.80]I can do it by myself. Watch me.

在公园陪孩子

在公园陪孩子 Playing with Kids at the Park

tags: 初来公园亲子

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Here we are! - Hurray! We finally made it to the park. - What do you want to play on first? - I want to go on the slide.

显示译文▼

我们到了！ - 万岁！我们终于到了公园。 - 你想先玩什么？ - 我想去滑梯。

2

All right, but be careful. - I'm having so much fun. - Did you like the slide? - I slid down it fast.

显示译文▼

好吧，但要小心。 - 我玩得很开心。 - 你喜欢滑梯吗？ - 我滑得很快。

3

Now what do you want to do? - I want to go on the swings. - Would you like me to push you? - No. I can do it myself.

显示译文▼

现在你想做什么？ - 我想去荡秋千。 - 你要我推你吗？ - 不，我可以自己做。

4

Conversation 2: We made it! - Great! There so much I want to play on. - What do you want to do first? - Let's go down the slide.

显示译文▼

我们成功了！ - 太棒了！有那么多我想玩的东西。 - 你想先做什么？ - 我们先玩滑梯吧。

5

Make sure you're careful. - This is great! - How'd you like the slide? - The slide was so much fun.

显示译文▼

一定要小心。 - 太棒了！ - 你觉得滑梯怎么样？ - 滑梯真有趣。

6

What would you like to do next? - I want to swing. - I'll push you if you want me to. - I don't need your help. I can do it.

显示译文▼

你下一步想做什么？ - 我想荡秋千。 - 如果你想我推你，我就推。 - 我不需要你的帮助。我能做到。

7

Conversation 3: We're here! - I want to go play! - What do you want to do first? - I want to go down the slide.

显示译文▼

我们到了！ - 我想去玩！ - 你想先做什么？ - 我想先去滑梯。

8

Don't run, and be careful. - I will. This is so much fun. - Did you enjoy the slide? - Yes. It was great. I went so fast.

显示译文▼

别跑，小心点。 - 我会的。这太有趣了。 - 你喜欢这滑梯吗？ - 对。太棒了。我跑得太快了。

9

What else do you want to play on? - Swinging would be fun. - Do you want me to push you? - I can do it by myself. Watch me.

显示译文▼

你还想玩什么？ - 荡秋千会很有趣的。 - 你要我推你吗？ - 我可以自己做。看着我。

1

我们到了！ - 万岁！我们终于到了公园。 - 你想先玩什么？ - 我想去滑梯。

显示原文▼

Conversation 1: Here we are! - Hurray! We finally made it to the park. - What do you want to play on first? - I want to go on the slide.

2

好吧，但要小心。 - 我玩得很开心。 - 你喜欢滑梯吗？ - 我滑得很快。

显示原文▼

All right, but be careful. - I'm having so much fun. - Did you like the slide? - I slid down it fast.

3

现在你想做什么？ - 我想去荡秋千。 - 你要我推你吗？ - 不，我可以自己做。

显示原文▼

Now what do you want to do? - I want to go on the swings. - Would you like me to push you? - No. I can do it myself.

4

我们成功了！ - 太棒了！有那么多我想玩的东西。 - 你想先做什么？ - 我们先玩滑梯吧。

显示原文▼

Conversation 2: We made it! - Great! There so much I want to play on. - What do you want to do first? - Let's go down the slide.

5

一定要小心。 - 太棒了！ - 你觉得滑梯怎么样？ - 滑梯真有趣。

显示原文▼

Make sure you're careful. - This is great! - How'd you like the slide? - The slide was so much fun.

6

你下一步想做什么？ - 我想荡秋千。 - 如果你想我推你，我就推。 - 我不需要你的帮助。我能做到。

显示原文▼

What would you like to do next? - I want to swing. - I'll push you if you want me to. - I don't need your help. I can do it.

7

我们到了！ - 我想去玩！ - 你想先做什么？ - 我想先去滑梯。

显示原文▼

Conversation 3: We're here! - I want to go play! - What do you want to do first? - I want to go down the slide.

8

别跑，小心点。 - 我会的。这太有趣了。 - 你喜欢这滑梯吗？ - 对。太棒了。我跑得太快了。

显示原文▼

Don't run, and be careful. - I will. This is so much fun. - Did you enjoy the slide? - Yes. It was great. I went so fast.

9

你还想玩什么？ - 荡秋千会很有趣的。 - 你要我推你吗？ - 我可以自己做。看着我。

显示原文▼

What else do you want to play on? - Swinging would be fun. - Do you want me to push you? - I can do it by myself. Watch me.

1

Conversation 1: Here we are! - Hurray! We finally made it to the park. - What do you want to play on first? - I want to go on the slide.
2

All right, but be careful. - I'm having so much fun. - Did you like the slide? - I slid down it fast.
3

Now what do you want to do? - I want to go on the swings. - Would you like me to push you? - No. I can do it myself.
4

Conversation 2: We made it! - Great! There so much I want to play on. - What do you want to do first? - Let's go down the slide.
5

Make sure you're careful. - This is great! - How'd you like the slide? - The slide was so much fun.
6

What would you like to do next? - I want to swing. - I'll push you if you want me to. - I don't need your help. I can do it.
7

Conversation 3: We're here! - I want to go play! - What do you want to do first? - I want to go down the slide.
8

Don't run, and be careful. - I will. This is so much fun. - Did you enjoy the slide? - Yes. It was great. I went so fast.
9

What else do you want to play on? - Swinging would be fun. - Do you want me to push you? - I can do it by myself. Watch me.