[00:00.00]Barbara likes funny stories. [00:03.69]She likes to hear funny stories. [00:07.25]She likes to tell funny stories. [00:11.80]She told her mom a funny story. [00:15.20]When she finished, [00:17.18]she waited for her mom to laugh. [00:20.22]"Mom, why aren't you laughing? [00:23.70]That was a funny story," Barbara said. [00:27.29]"Oh, I'm sorry," her mom said. [00:31.60]"Sometimes you think something is funny, [00:34.96]but someone else thinks it isn't funny." [00:38.88]So, Barbara's mom [00:41.64]did not laugh at Barbara's story. [00:44.88]Barbara told the same story [00:47.75]to her younger sister. [00:50.10]Her younger sister laughed at the story.
Barbara likes funny stories. She likes to hear funny stories.
芭芭拉喜欢有趣的故事。她喜欢听有趣的故事。
She likes to tell funny stories. She told her mom a funny story.
她喜欢讲有趣的故事。她给她妈妈讲了一个有趣的故事。
When she finished, she waited for her mom to laugh.
当她结束时，她等着妈妈笑。
"Mom, why aren't you laughing? That was a funny story,"
“妈妈，你为什么不笑？那是个有趣的故事，”
Barbara said. "Oh, I'm sorry," her mom said.
芭芭拉说。“哦，对不起，”她妈妈说。
"Sometimes you think something is funny, but someone else thinks it isn't funny."
“有时你认为某件事很有趣，但其他人认为它不有趣。”
So, Barbara's mom did not laugh at Barbara's story.
所以，芭芭拉的妈妈没有因为芭芭拉讲的故事而笑。
Barbara told the same story to her younger sister. Her younger sister laughed at the story.
芭芭拉把同样的故事告诉了她的妹妹。她的妹妹听了这个故事笑了。
