在超市找食品 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I can't seem to find the cereal aisle.
[00:02.56]You'll find the cereal by 
[00:03.76]the breakfast foods.
[00:04.87]What breakfast foods?
[00:06.23]They're over by the oatmeal 
[00:07.26]and the breakfast bars.
[00:08.63]I think I know 
[00:09.70]what you're talking about.
[00:11.19]Can I help you with anything else?
[00:12.75]Could you tell me 
[00:13.76]where the dishwashing detergent is?
[00:15.90]You'll find that by the paper towels.
[00:17.81]I didn't think of that.
[00:20.28]That's where it'll be.
[00:22.10]Thank you very much.
[00:23.86]If you need anything else, 
[00:25.56]please feel free to ask me.
[00:27.70]Could you tell me 
[00:28.22]where the cereal is?
[00:29.62]If you go to the breakfast aisle, 
[00:31.39]you'll find the cereal there.
[00:32.77]What aisle is that?
[00:33.95]You'll find it by 
[00:35.61]the oatmeal and breakfast bars.
[00:37.61]I know where that is at.
[00:39.27]Is there anything else 
[00:40.53]you need help finding?
[00:41.85]Could you point me toward 
[00:43.11]the dishwashing detergent?
[00:44.56]That's over by the paper towels 
[00:46.76]and toilet paper.
[00:48.80]I didn't even think about that.
[00:49.57]That's where it is.
[00:50.87]Thank you so much for helping me.
[00:53.13]Let me know 
[00:53.71]if you need anything else.
[00:54.93]I need to find the cereal aisle.
[00:57.30]The cereal is over 
[00:58.17]by the breakfast foods.
[00:59.45]Where is that at?
[01:00.39]It's by the oatmeal 
[01:01.65]and breakfast bars.
[01:02.78]I think I can find that.
[01:04.46]Did you need help 
[01:05.45]finding anything else?
[01:06.66]Actually, I do need to find 
[01:08.40]the dishwashing detergent.
[01:09.88]That would be over by 
[01:10.94]the paper towels and toilet paper.
[01:12.91]I thought it was over there.
[01:14.27]Yeah, you'll find it there.
[01:15.98]I really appreciate all your help.

在超市找食品

在超市找食品 Finding Foods in the Supermarket

tags: 饮食购物求助

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I can't seem to find the cereal aisle. - You'll find the cereal by the breakfast foods.

显示译文▼

我好像找不到谷类食品通道。 - 你可以在早餐食品旁找到谷类食品。

2

What breakfast foods? - They're over by the oatmeal and the breakfast bars.

显示译文▼

什么早餐食物？ - 他们在燕麦片和早餐吧旁边。

3

I think I know what you're talking about. - Can I help you with anything else?

显示译文▼

我想我知道你在说什么。 - 还有什么需要我帮忙的吗？

4

Could you tell me where the dishwashing detergent is? - You'll find that by the paper towels.

显示译文▼

你能告诉我洗碗剂在哪里吗？ - 你可以在纸巾旁找到。

5

I didn't think of that. - That's where it'll be.

显示译文▼

我没想到这个。 - 就在那里。

6

Thank you very much. - If you need anything else, please feel free to ask me.

显示译文▼

非常感谢。 - 如果你还需要什么，请尽管问我。

7

Conversation 2: Could you tell me where the cereal is? - If you go to the breakfast aisle, you'll find the cereal there.

显示译文▼

你能告诉我麦片在哪里吗？ - 如果你走到早餐通道，你会发现那里有麦片。

8

What aisle is that? - You'll find it by the oatmeal and breakfast bars.

显示译文▼

那是什么过道？ - 你可以在燕麦片和早餐吧找到它。

9

I know where that is at. - Is there anything else you need help finding?

显示译文▼

我知道那在哪儿。 - 你还有什么需要帮忙找的吗？

10

Could you point me toward the dishwashing detergent? - That's over by the paper towels and toilet paper.

显示译文▼

你能给我指一下洗碗剂吗？ - 在纸巾和卫生纸旁边。

11

I didn't even think about that. - That's where it is.

显示译文▼

我都没想过那里。 - 就在那里。

12

Thank you so much for helping me. - Let me know if you need anything else.

显示译文▼

非常感谢你帮助我。 - 如果你还需要什么，请告诉我。

13

Conversation 3: I need to find the cereal aisle. - The cereal is over by the breakfast foods.

显示译文▼

我需要找到谷类食品通道。 - 谷类食品在早餐吧的另一旁。

14

Where is that at? - It's by the oatmeal and breakfast bars.

显示译文▼

那是在哪里？ - 在燕麦片和早餐吧旁边。

15

I think I can find that. - Did you need help finding anything else?

显示译文▼

我想我能找到那个。 - 你还需要帮忙找别的东西吗？

16

Actually, I do need to find the dishwashing detergent. - That would be over by the paper towels and toilet paper.

显示译文▼

事实上，我确实需要找到洗碗剂。 - 在纸巾和卫生纸的另一侧。

17

I thought it was over there. - Yeah, you'll find it there. - I really appreciate all your help.

显示译文▼

我以为它在那边。 - 是的，你会在那里找到的。 - 我真的很感激你的帮助。

1

我好像找不到谷类食品通道。 - 你可以在早餐食品旁找到谷类食品。

显示原文▼

Conversation 1: I can't seem to find the cereal aisle. - You'll find the cereal by the breakfast foods.

2

什么早餐食物？ - 他们在燕麦片和早餐吧旁边。

显示原文▼

What breakfast foods? - They're over by the oatmeal and the breakfast bars.

3

我想我知道你在说什么。 - 还有什么需要我帮忙的吗？

显示原文▼

I think I know what you're talking about. - Can I help you with anything else?

4

你能告诉我洗碗剂在哪里吗？ - 你可以在纸巾旁找到。

显示原文▼

Could you tell me where the dishwashing detergent is? - You'll find that by the paper towels.

5

我没想到这个。 - 就在那里。

显示原文▼

I didn't think of that. - That's where it'll be.

6

非常感谢。 - 如果你还需要什么，请尽管问我。

显示原文▼

Thank you very much. - If you need anything else, please feel free to ask me.

7

你能告诉我麦片在哪里吗？ - 如果你走到早餐通道，你会发现那里有麦片。

显示原文▼

Conversation 2: Could you tell me where the cereal is? - If you go to the breakfast aisle, you'll find the cereal there.

8

那是什么过道？ - 你可以在燕麦片和早餐吧找到它。

显示原文▼

What aisle is that? - You'll find it by the oatmeal and breakfast bars.

9

我知道那在哪儿。 - 你还有什么需要帮忙找的吗？

显示原文▼

I know where that is at. - Is there anything else you need help finding?

10

你能给我指一下洗碗剂吗？ - 在纸巾和卫生纸旁边。

显示原文▼

Could you point me toward the dishwashing detergent? - That's over by the paper towels and toilet paper.

11

我都没想过那里。 - 就在那里。

显示原文▼

I didn't even think about that. - That's where it is.

12

非常感谢你帮助我。 - 如果你还需要什么，请告诉我。

显示原文▼

Thank you so much for helping me. - Let me know if you need anything else.

13

我需要找到谷类食品通道。 - 谷类食品在早餐吧的另一旁。

显示原文▼

Conversation 3: I need to find the cereal aisle. - The cereal is over by the breakfast foods.

14

那是在哪里？ - 在燕麦片和早餐吧旁边。

显示原文▼

Where is that at? - It's by the oatmeal and breakfast bars.

15

我想我能找到那个。 - 你还需要帮忙找别的东西吗？

显示原文▼

I think I can find that. - Did you need help finding anything else?

16

事实上，我确实需要找到洗碗剂。 - 在纸巾和卫生纸的另一侧。

显示原文▼

Actually, I do need to find the dishwashing detergent. - That would be over by the paper towels and toilet paper.

17

我以为它在那边。 - 是的，你会在那里找到的。 - 我真的很感激你的帮助。

显示原文▼

I thought it was over there. - Yeah, you'll find it there. - I really appreciate all your help.

1

Conversation 1: I can't seem to find the cereal aisle. - You'll find the cereal by the breakfast foods.
2

What breakfast foods? - They're over by the oatmeal and the breakfast bars.
3

I think I know what you're talking about. - Can I help you with anything else?
4

Could you tell me where the dishwashing detergent is? - You'll find that by the paper towels.
5

I didn't think of that. - That's where it'll be.
6

Thank you very much. - If you need anything else, please feel free to ask me.
7

Conversation 2: Could you tell me where the cereal is? - If you go to the breakfast aisle, you'll find the cereal there.
8

What aisle is that? - You'll find it by the oatmeal and breakfast bars.
9

I know where that is at. - Is there anything else you need help finding?
10

Could you point me toward the dishwashing detergent? - That's over by the paper towels and toilet paper.
11

I didn't even think about that. - That's where it is.
12

Thank you so much for helping me. - Let me know if you need anything else.
13

Conversation 3: I need to find the cereal aisle. - The cereal is over by the breakfast foods.
14

Where is that at? - It's by the oatmeal and breakfast bars.
15

I think I can find that. - Did you need help finding anything else?
16

Actually, I do need to find the dishwashing detergent. - That would be over by the paper towels and toilet paper.
17

I thought it was over there. - Yeah, you'll find it there. - I really appreciate all your help.