请某人跑腿 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Can you go to the store for me?
[00:02.26]Sure, I can go to the store for you. 
[00:04.24]What do you need?
[00:05.50]Just a couple things, here's a list.
[00:07.35]Is there anything else 
[00:08.14]that you want me to pick up?
[00:10.32]No, I think that's all that I need.
[00:12.99]Is there any other place 
[00:14.52]you would like me to go to for you?
[00:15.93]If you can, could you 
[00:18.00]pick up my prescription for me?
[00:19.77]Sure, no problem. 
[00:21.40]Is your prescription ready?
[00:22.54]I think so. It should be.
[00:24.47]Okay, I'll pick it up for you.
[00:26.50]Thank you so much.
[00:27.55]You're welcome.
[00:28.44]Can you pick up some things 
[00:30.46]from the store for me?
[00:32.60]Of course, what do you need?
[00:33.65]I need a few things, 
[00:35.70]I'll give you the list.
[00:36.52]Is there something else 
[00:37.48]you need that you can think of?
[00:38.95]Everything I need is on the list.
[00:41.48]Do you want me to make 
[00:42.75]any other stops while I'm out?
[00:44.24]Since you asked, 
[00:45.80]would you pick up my medicine 
[00:47.19]from the pharmacy?
[00:48.60]Is it ready to be picked up?
[00:50.90]I believe so.
[00:51.25]No problem. I'll do that for you.
[00:53.22]I really appreciate you doing this for me.
[00:55.92]It's no problem at all.
[00:57.31]I would appreciate it 
[00:58.76]if you could go to the store for me.
[01:00.63]No problem. 
[01:01.35]What do you want me to get?
[01:02.72]Here's a list with a few things 
[01:04.29]that I need you to get.
[01:05.61]Did you forget to put anything 
[01:07.50]on the list?
[01:07.89]I don't think I forgot anything.
[01:09.56]Would you like me 
[01:10.50]to go anywhere else for you?
[01:12.00]If you don't mind, 
[01:13.12]I would appreciate it if you would 
[01:14.86]pick up my prescription.
[01:16.36]Has your prescription been filled yet?
[01:18.58]Someone at the pharmacy called 
[01:20.38]and told me it was ready.
[01:21.94]Sure, I'll go get it for you.
[01:24.52]Thank you.
[01:25.48]Anything for you.

请某人跑腿

请某人跑腿 Asking Someone to Run Errands

tags: 日常跑腿代购

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Can you go to the store for me? - Sure, I can go to the store for you. What do you need?

显示译文▼

你能帮我去商店吗？ - 当然，我可以帮你去商店。你需要什么？

2

Just a couple things, here's a list. - Is there anything else that you want me to pick up?

显示译文▼

只有几件事，这是一份清单？ - 你还有什么要我买的吗？

3

No, I think that's all that I need. - Is there any other place you would like me to go to for you?

显示译文▼

不，我想这就是我所需要的。 - 你还想让我帮你去别的地方吗？

4

If you can, could you pick up my prescription for me? - Sure, no problem. Is your prescription ready?

显示译文▼

如果可以的话，你能帮我拿一下药方吗？ - 当然，没问题。你的处方准备好了吗？

5

I think so. It should be. - Okay, I'll pick it up for you. - Thank you so much. - You're welcome.

显示译文▼

我认为是这样。应该是的。 - 好的，我来帮你拿。 - 非常感谢不客气。

6

Conversation 2: Can you pick up some things from the store for me? - Of course, what do you need?

显示译文▼

你能帮我从商店买些东西吗？ - 当然，你需要什么？

7

I need a few things, I'll give you the list. - Is there something else you need that you can think of?

显示译文▼

我需要一些东西，我会把清单给你。 - 你还有什么需要的吗？

8

Everything I need is on the list. - Do you want me to make any other stops while I'm out?

显示译文▼

我需要的一切都在清单上。 - 我出去的时候，你想让我再停下来做点别的吗？

9

Since you asked, would you pick up my medicine from the pharmacy? - Is it ready to be picked up?

显示译文▼

既然你问了，你能从药房拿我的药吗？ - 准备好了吗？

10

I believe so. - No problem. I'll do that for you. - I really appreciate you doing this for me. - It's no problem at all.

显示译文▼

我想是的。 - 没问题。我会帮你的。 - 我真的很感激你为我这么做。 - 一点问题都没有。

11

Conversation 3: I would appreciate it if you could go to the store for me. - No problem. What do you want me to get?

显示译文▼

如果你能帮我去商店，我将不胜感激。 - 没问题。你想让我拿什么？

12

Here's a list with a few things that I need you to get. - Did you forget to put anything on the list?

显示译文▼

这是一份清单，里面有一些我需要你去弄的东西。 - 你忘了在单子上写什么吗？

13

I don't think I forgot anything. - Would you like me to go anywhere else for you?

显示译文▼

我想我什么都没忘。 - 你想让我替你去别的地方吗？

14

If you don't mind, I would appreciate it if you would pick up my prescription. - Has your prescription been filled yet?

显示译文▼

如果你不介意的话，如果你能拿我的处方，我将不胜感激。 - 你的处方已经配药了吗？

15

Someone at the pharmacy called and told me it was ready. - Sure, I'll go get it for you. - Thank you. - Anything for you.

显示译文▼

药房的人打电话告诉我已经准备好了。 - 当然，我去给你拿。 - 谢谢。 - 为你做任何事。

1

你能帮我去商店吗？ - 当然，我可以帮你去商店。你需要什么？

显示原文▼

Conversation 1: Can you go to the store for me? - Sure, I can go to the store for you. What do you need?

2

只有几件事，这是一份清单？ - 你还有什么要我买的吗？

显示原文▼

Just a couple things, here's a list. - Is there anything else that you want me to pick up?

3

不，我想这就是我所需要的。 - 你还想让我帮你去别的地方吗？

显示原文▼

No, I think that's all that I need. - Is there any other place you would like me to go to for you?

4

如果可以的话，你能帮我拿一下药方吗？ - 当然，没问题。你的处方准备好了吗？

显示原文▼

If you can, could you pick up my prescription for me? - Sure, no problem. Is your prescription ready?

5

我认为是这样。应该是的。 - 好的，我来帮你拿。 - 非常感谢不客气。

显示原文▼

I think so. It should be. - Okay, I'll pick it up for you. - Thank you so much. - You're welcome.

6

你能帮我从商店买些东西吗？ - 当然，你需要什么？

显示原文▼

Conversation 2: Can you pick up some things from the store for me? - Of course, what do you need?

7

我需要一些东西，我会把清单给你。 - 你还有什么需要的吗？

显示原文▼

I need a few things, I'll give you the list. - Is there something else you need that you can think of?

8

我需要的一切都在清单上。 - 我出去的时候，你想让我再停下来做点别的吗？

显示原文▼

Everything I need is on the list. - Do you want me to make any other stops while I'm out?

9

既然你问了，你能从药房拿我的药吗？ - 准备好了吗？

显示原文▼

Since you asked, would you pick up my medicine from the pharmacy? - Is it ready to be picked up?

10

我想是的。 - 没问题。我会帮你的。 - 我真的很感激你为我这么做。 - 一点问题都没有。

显示原文▼

I believe so. - No problem. I'll do that for you. - I really appreciate you doing this for me. - It's no problem at all.

11

如果你能帮我去商店，我将不胜感激。 - 没问题。你想让我拿什么？

显示原文▼

Conversation 3: I would appreciate it if you could go to the store for me. - No problem. What do you want me to get?

12

这是一份清单，里面有一些我需要你去弄的东西。 - 你忘了在单子上写什么吗？

显示原文▼

Here's a list with a few things that I need you to get. - Did you forget to put anything on the list?

13

我想我什么都没忘。 - 你想让我替你去别的地方吗？

显示原文▼

I don't think I forgot anything. - Would you like me to go anywhere else for you?

14

如果你不介意的话，如果你能拿我的处方，我将不胜感激。 - 你的处方已经配药了吗？

显示原文▼

If you don't mind, I would appreciate it if you would pick up my prescription. - Has your prescription been filled yet?

15

药房的人打电话告诉我已经准备好了。 - 当然，我去给你拿。 - 谢谢。 - 为你做任何事。

显示原文▼

Someone at the pharmacy called and told me it was ready. - Sure, I'll go get it for you. - Thank you. - Anything for you.

1

Conversation 1: Can you go to the store for me? - Sure, I can go to the store for you. What do you need?
2

Just a couple things, here's a list. - Is there anything else that you want me to pick up?
3

No, I think that's all that I need. - Is there any other place you would like me to go to for you?
4

If you can, could you pick up my prescription for me? - Sure, no problem. Is your prescription ready?
5

I think so. It should be. - Okay, I'll pick it up for you. - Thank you so much. - You're welcome.
6

Conversation 2: Can you pick up some things from the store for me? - Of course, what do you need?
7

I need a few things, I'll give you the list. - Is there something else you need that you can think of?
8

Everything I need is on the list. - Do you want me to make any other stops while I'm out?
9

Since you asked, would you pick up my medicine from the pharmacy? - Is it ready to be picked up?
10

I believe so. - No problem. I'll do that for you. - I really appreciate you doing this for me. - It's no problem at all.
11

Conversation 3: I would appreciate it if you could go to the store for me. - No problem. What do you want me to get?
12

Here's a list with a few things that I need you to get. - Did you forget to put anything on the list?
13

I don't think I forgot anything. - Would you like me to go anywhere else for you?
14

If you don't mind, I would appreciate it if you would pick up my prescription. - Has your prescription been filled yet?
15

Someone at the pharmacy called and told me it was ready. - Sure, I'll go get it for you. - Thank you. - Anything for you.