找房 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]How did you find your apartment?
[00:02.72]You can check on the bulletin boards 
[00:04.49]at school for local housing.
[00:06.73]What if I need a roommate?
[00:08.45]There are websites that can hook you up 
[00:10.83]with a roommate.
[00:11.87]How much do apartments cost around here?
[00:14.19]It depends on what you want. 
[00:15.78]Do you want 
[00:16.53]a one or two-bedroom apartment?
[00:18.61]I just need a one-bedroom apartment.
[00:20.76]That will probably cost you 
[00:22.35]around twelve hundred dollars a month.
[00:24.00]Would you come with me 
[00:25.50]to look at apartments?
[00:26.62]I would be happy 
[00:27.48]to look at apartments with you.
[00:28.96]When you need an apartment, 
[00:31.25]where do you look for one?
[00:32.68]Our school has a link 
[00:34.10]on its website for apartments.
[00:35.64]Can I share an apartment with someone?
[00:37.39]Some of the ads in the paper 
[00:39.22]are from people looking for roommates.
[00:41.16]Are apartments expensive in this city?
[00:43.45]Do you need a single apartment, 
[00:45.65]or is this for two people?
[00:47.29]I want a two-bedroom apartment.
[00:48.77]You can get that type of apartment 
[00:50.76]for around fifteen hundred dollars a month.
[00:52.91]Would you have time 
[00:53.91]to go look at apartments with me?
[00:55.55]I love apartment hunting. 
[00:57.16]I'll be happy to go with you.
[00:58.73]Can you tell me the best way 
[01:00.49]to look for an apartment?
[01:01.81]The local newspaper has ads for housing.
[01:04.91]Is there any way to find a roommate 
[01:06.53]to share an apartment with?
[01:08.20]Sometimes you can post an advertisement 
[01:10.32]saying that you need a roommate.
[01:12.30]What do landlords charge for rent?
[01:14.19]Would you like an apartment 
[01:15.86]for just yourself, 
[01:17.27]or do you need it for two people?
[01:18.73]There are two of us, 
[01:19.81]but we only need 
[01:20.81]a one-bedroom apartment.
[01:22.60]You should be able to easily find 
[01:23.68]that for twelve hundred dollars a month.
[01:25.34]I really would appreciate it 
[01:26.74]if you could 
[01:27.90]come look at apartments with me.
[01:29.17]Sure, I'll go look at apartments 
[01:31.48]with you anytime you want.

找房

找房 Looking for an Apartment

tags: 租房找房公寓

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: How did you find your apartment? - You can check on the bulletin boards at school for local housing.

显示译文▼

你是怎么找到你的公寓的？ - 你可以在学校的布告栏上查看当地的住房情况。

2

What if I need a roommate? - There are websites that can hook you up with a roommate.

显示译文▼

如果我需要室友怎么办？ - 有些网站可以帮你和室友联系。

3

How much do apartments cost around here? - It depends on what you want. Do you want a one or two-bedroom apartment?

显示译文▼

这附近的公寓要多少钱？ - 这取决于你想要什么，你想要一居室还是两居室的公寓？

4

I just need a one-bedroom apartment. - That will probably cost you around twelve hundred dollars a month.

显示译文▼

我只需要一间一居室的公寓。 - 你一个月大概要花1200美元。

5

Would you come with me to look at apartments? - I would be happy to look at apartments with you.

显示译文▼

你能和我一起去看看公寓吗？ - 我很乐意和你一起看公寓。

6

Conversation 2: When you need an apartment, where do you look for one? - Our school has a link on its website for apartments.

显示译文▼

当你需要公寓时，你在哪里找？ - 我们学校的网站上有公寓的链接。

7

Can I share an apartment with someone? - Some of the ads in the paper are from people looking for roommates.

显示译文▼

我能和别人合租一套公寓吗？ - 报纸上的一些广告是找室友的。

8

Are apartments expensive in this city? - Do you need a single apartment, or is this for two people?

显示译文▼

这个城市的公寓贵吗？ - 你需要一间单人房，还是两个人住？

9

I want a two-bedroom apartment. - You can get that type of apartment for around fifteen hundred dollars a month.

显示译文▼

我想要一套两居室的公寓。 - 你可以以每月一千五百美元左右的价格租到那种类型的公寓。

10

Would you have time to go look at apartments with me? - I love apartment hunting. I'll be happy to go with you.

显示译文▼

你有时间和我一起去看看公寓吗？ - 我喜欢找房子，我很高兴和你一起去。

11

Conversation 3: Can you tell me the best way to look for an apartment? - The local newspaper has ads for housing.

显示译文▼

你能告诉我找公寓的最佳方法吗？ - 本地报纸上有房屋广告。

12

Is there any way to find a roommate to share an apartment with? - Sometimes you can post an advertisement saying that you need a roommate.

显示译文▼

有没有办法找个室友和他合住一套公寓？ - 有时你可以贴广告说你需要一个室友。

13

What do landlords charge for rent? - Would you like an apartment for just yourself, or do you need it for two people?

显示译文▼

房东的租金是多少？ - 你是想要一套自己住的公寓，还是两个人住的公寓？

14

There are two of us, but we only need a one-bedroom apartment. - You should be able to easily find that for twelve hundred dollars a month.

显示译文▼

我们有两个人，但我们只需要一间卧室的公寓。 - 一个月一千两百美元，你应该很容易就能找到。

15

I really would appreciate it if you could come look at apartments with me. - Sure, I'll go look at apartments with you anytime you want.

显示译文▼

如果你能和我一起去看看公寓，我真的很感激。 - 当然，你想什么时候我都会和你一起去看看公寓。

1

你是怎么找到你的公寓的？ - 你可以在学校的布告栏上查看当地的住房情况。

显示原文▼

Conversation 1: How did you find your apartment? - You can check on the bulletin boards at school for local housing.

2

如果我需要室友怎么办？ - 有些网站可以帮你和室友联系。

显示原文▼

What if I need a roommate? - There are websites that can hook you up with a roommate.

3

这附近的公寓要多少钱？ - 这取决于你想要什么，你想要一居室还是两居室的公寓？

显示原文▼

How much do apartments cost around here? - It depends on what you want. Do you want a one or two-bedroom apartment?

4

我只需要一间一居室的公寓。 - 你一个月大概要花1200美元。

显示原文▼

I just need a one-bedroom apartment. - That will probably cost you around twelve hundred dollars a month.

5

你能和我一起去看看公寓吗？ - 我很乐意和你一起看公寓。

显示原文▼

Would you come with me to look at apartments? - I would be happy to look at apartments with you.

6

当你需要公寓时，你在哪里找？ - 我们学校的网站上有公寓的链接。

显示原文▼

Conversation 2: When you need an apartment, where do you look for one? - Our school has a link on its website for apartments.

7

我能和别人合租一套公寓吗？ - 报纸上的一些广告是找室友的。

显示原文▼

Can I share an apartment with someone? - Some of the ads in the paper are from people looking for roommates.

8

这个城市的公寓贵吗？ - 你需要一间单人房，还是两个人住？

显示原文▼

Are apartments expensive in this city? - Do you need a single apartment, or is this for two people?

9

我想要一套两居室的公寓。 - 你可以以每月一千五百美元左右的价格租到那种类型的公寓。

显示原文▼

I want a two-bedroom apartment. - You can get that type of apartment for around fifteen hundred dollars a month.

10

你有时间和我一起去看看公寓吗？ - 我喜欢找房子，我很高兴和你一起去。

显示原文▼

Would you have time to go look at apartments with me? - I love apartment hunting. I'll be happy to go with you.

11

你能告诉我找公寓的最佳方法吗？ - 本地报纸上有房屋广告。

显示原文▼

Conversation 3: Can you tell me the best way to look for an apartment? - The local newspaper has ads for housing.

12

有没有办法找个室友和他合住一套公寓？ - 有时你可以贴广告说你需要一个室友。

显示原文▼

Is there any way to find a roommate to share an apartment with? - Sometimes you can post an advertisement saying that you need a roommate.

13

房东的租金是多少？ - 你是想要一套自己住的公寓，还是两个人住的公寓？

显示原文▼

What do landlords charge for rent? - Would you like an apartment for just yourself, or do you need it for two people?

14

我们有两个人，但我们只需要一间卧室的公寓。 - 一个月一千两百美元，你应该很容易就能找到。

显示原文▼

There are two of us, but we only need a one-bedroom apartment. - You should be able to easily find that for twelve hundred dollars a month.

15

如果你能和我一起去看看公寓，我真的很感激。 - 当然，你想什么时候我都会和你一起去看看公寓。

显示原文▼

I really would appreciate it if you could come look at apartments with me. - Sure, I'll go look at apartments with you anytime you want.

1

Conversation 1: How did you find your apartment? - You can check on the bulletin boards at school for local housing.
2

What if I need a roommate? - There are websites that can hook you up with a roommate.
3

How much do apartments cost around here? - It depends on what you want. Do you want a one or two-bedroom apartment?
4

I just need a one-bedroom apartment. - That will probably cost you around twelve hundred dollars a month.
5

Would you come with me to look at apartments? - I would be happy to look at apartments with you.
6

Conversation 2: When you need an apartment, where do you look for one? - Our school has a link on its website for apartments.
7

Can I share an apartment with someone? - Some of the ads in the paper are from people looking for roommates.
8

Are apartments expensive in this city? - Do you need a single apartment, or is this for two people?
9

I want a two-bedroom apartment. - You can get that type of apartment for around fifteen hundred dollars a month.
10

Would you have time to go look at apartments with me? - I love apartment hunting. I'll be happy to go with you.
11

Conversation 3: Can you tell me the best way to look for an apartment? - The local newspaper has ads for housing.
12

Is there any way to find a roommate to share an apartment with? - Sometimes you can post an advertisement saying that you need a roommate.
13

What do landlords charge for rent? - Would you like an apartment for just yourself, or do you need it for two people?
14

There are two of us, but we only need a one-bedroom apartment. - You should be able to easily find that for twelve hundred dollars a month.
15

I really would appreciate it if you could come look at apartments with me. - Sure, I'll go look at apartments with you anytime you want.