退房时给朋友留包裹 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I'd like to leave a parcel for 
[00:01.36]one of my friends. Is that okay?
[00:03.40]All I need is your name, 
[00:04.72]the name of your friend, 
[00:06.10]and the time of pick-up.
[00:07.27]All of that's on the package. 
[00:09.48]Can I just bring it down to your desk?
[00:11.30]That would be most convenient for me. 
[00:13.60]Thanks for your consideration!
[00:15.58]I want to leave a parcel 
[00:17.60]for a friend to pick up. Can I do that?
[00:19.78]Just tell me your name, 
[00:21.25]your friend's name, 
[00:22.12]and when your friend is coming by.
[00:23.79]I'll put all that information on the package 
[00:26.43]and just bring it down to you. Is that okay?
[00:29.50]That sounds great, sir. Thank you.
[00:31.28]Can I leave a parcel with you 
[00:33.48]for one of my friends to pick up later?
[00:35.32]I just need your name 
[00:37.40]and your friend's name. Also, 
[00:38.93]tell me when he is coming by.
[00:40.84]How about if I write all that on the package 
[00:43.84]and then bring it down to you?
[00:45.33]Perfect. Thank you for doing that.
[00:47.60]I've got a parcel here that a friend 
[00:50.29]is going to pick up. 
[00:51.29]Can I leave it with you?
[00:52.61]No problem. Just tell me your name, 
[00:55.28]his name, and when he's coming by.
[00:57.40]I'll just write all 
[00:58.64]that info on the parcel itself 
[01:00.80]and then bring it to you.
[01:01.40]Sir, you make my work too easy. 
[01:03.88]Thank you.
[01:04.67]A friend is picking up a parcel. 
[01:07.47]Can I leave the parcel with you?
[01:09.40]By all means, sir. Just give me your name, 
[01:11.69]his name, and when he will be coming by.
[01:13.76]I can put all of that right on the package 
[01:16.00]and then bring it down to you, 
[01:17.52]if that's okay.
[01:18.64]Well, thank you for doing that, sir. 
[01:21.20]I wish all guests were like you.

退房时给朋友留包裹

退房时给朋友留包裹 To Hold a Parcel for Pick-up

tags: 酒店退房包裹

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I'd like to leave a parcel for one of my friends. Is that okay? - All I need is your name, the name of your friend, and the time of pick-up.

显示译文▼

我想给我的一个朋友留个包裹。可以吗？ - 我只需要你的名字，你朋友的名字，还有提取的时间。

2

All of that's on the package. Can I just bring it down to your desk? - That would be most convenient for me. Thanks for your consideration!

显示译文▼

所有这些都在包裹上。我能把它拿到你桌上吗？ - 那对我来说是最方便的。谢谢你的考虑！

3

Conversation 2: I want to leave a parcel for a friend to pick up. Can I do that? - Just tell me your name, your friend's name, and when your friend is coming by.

显示译文▼

我想留下一个包裹给朋友拿。我能做吗？ - 告诉我你的名字，你朋友的名字，你朋友什么时候来。

4

I'll put all that information on the package and just bring it down to you. Is that okay? - That sounds great, sir. Thank you.

显示译文▼

我会把所有的信息都写在包裹上，然后把它拿给你。可以吗？ - 听起来不错，先生。非常感谢。

5

Conversation 3: Can I leave a parcel with you for one of my friends to pick up later? - I just need your name and your friend's name. Also, tell me when he is coming by.

显示译文▼

我能留下一个包裹给我的一个朋友稍后取吗？ - 我只需要你和你朋友的名字。另外，告诉我他什么时候来。

6

How about if I write all that on the package and then bring it down to you? - Perfect. Thank you for doing that.

显示译文▼

如果我把这些都写在包裹上，然后拿给你怎么样？ - 完美，谢谢你这么做。

7

Conversation 4: I've got a parcel here that a friend is going to pick up. Can I leave it with you? - No problem. Just tell me your name, his name, and when he's coming by.

显示译文▼

我这里有一个包裹，一个朋友要去拿。我可以把它留给你吗？ - 没问题。告诉我你的名字，他的名字，他什么时候过来。

8

I'll just write all that info on the parcel itself and then bring it to you. - Sir, you make my work too easy. Thank you.

显示译文▼

我把所有的信息都写在包裹上，然后把它带给你。 - 先生，你让我的工作太简单了。非常感谢。

9

Conversation 5: A friend is picking up a parcel. Can I leave the parcel with you? - By all means, sir. Just give me your name, his name, and when he will be coming by.

显示译文▼

一个朋友正在拿一个包裹。我可以把包裹留给你吗？ - 当然可以，先生。告诉我你的名字，他的名字，他什么时候会来。

10

I can put all of that right on the package and then bring it down to you, if that's okay. - Well, thank you for doing that, sir. I wish all guests were like you.

显示译文▼

如果可以的话，我可以把这些都写在包裹上，然后交给你。 - 谢谢你这么做，先生。我希望所有的客人都像你一样。

1

我想给我的一个朋友留个包裹。可以吗？ - 我只需要你的名字，你朋友的名字，还有提取的时间。

显示原文▼

Conversation 1: I'd like to leave a parcel for one of my friends. Is that okay? - All I need is your name, the name of your friend, and the time of pick-up.

2

所有这些都在包裹上。我能把它拿到你桌上吗？ - 那对我来说是最方便的。谢谢你的考虑！

显示原文▼

All of that's on the package. Can I just bring it down to your desk? - That would be most convenient for me. Thanks for your consideration!

3

我想留下一个包裹给朋友拿。我能做吗？ - 告诉我你的名字，你朋友的名字，你朋友什么时候来。

显示原文▼

Conversation 2: I want to leave a parcel for a friend to pick up. Can I do that? - Just tell me your name, your friend's name, and when your friend is coming by.

4

我会把所有的信息都写在包裹上，然后把它拿给你。可以吗？ - 听起来不错，先生。非常感谢。

显示原文▼

I'll put all that information on the package and just bring it down to you. Is that okay? - That sounds great, sir. Thank you.

5

我能留下一个包裹给我的一个朋友稍后取吗？ - 我只需要你和你朋友的名字。另外，告诉我他什么时候来。

显示原文▼

Conversation 3: Can I leave a parcel with you for one of my friends to pick up later? - I just need your name and your friend's name. Also, tell me when he is coming by.

6

如果我把这些都写在包裹上，然后拿给你怎么样？ - 完美，谢谢你这么做。

显示原文▼

How about if I write all that on the package and then bring it down to you? - Perfect. Thank you for doing that.

7

我这里有一个包裹，一个朋友要去拿。我可以把它留给你吗？ - 没问题。告诉我你的名字，他的名字，他什么时候过来。

显示原文▼

Conversation 4: I've got a parcel here that a friend is going to pick up. Can I leave it with you? - No problem. Just tell me your name, his name, and when he's coming by.

8

我把所有的信息都写在包裹上，然后把它带给你。 - 先生，你让我的工作太简单了。非常感谢。

显示原文▼

I'll just write all that info on the parcel itself and then bring it to you. - Sir, you make my work too easy. Thank you.

9

一个朋友正在拿一个包裹。我可以把包裹留给你吗？ - 当然可以，先生。告诉我你的名字，他的名字，他什么时候会来。

显示原文▼

Conversation 5: A friend is picking up a parcel. Can I leave the parcel with you? - By all means, sir. Just give me your name, his name, and when he will be coming by.

10

如果可以的话，我可以把这些都写在包裹上，然后交给你。 - 谢谢你这么做，先生。我希望所有的客人都像你一样。

显示原文▼

I can put all of that right on the package and then bring it down to you, if that's okay. - Well, thank you for doing that, sir. I wish all guests were like you.

1

Conversation 1: I'd like to leave a parcel for one of my friends. Is that okay? - All I need is your name, the name of your friend, and the time of pick-up.
2

All of that's on the package. Can I just bring it down to your desk? - That would be most convenient for me. Thanks for your consideration!
3

Conversation 2: I want to leave a parcel for a friend to pick up. Can I do that? - Just tell me your name, your friend's name, and when your friend is coming by.
4

I'll put all that information on the package and just bring it down to you. Is that okay? - That sounds great, sir. Thank you.
5

Conversation 3: Can I leave a parcel with you for one of my friends to pick up later? - I just need your name and your friend's name. Also, tell me when he is coming by.
6

How about if I write all that on the package and then bring it down to you? - Perfect. Thank you for doing that.
7

Conversation 4: I've got a parcel here that a friend is going to pick up. Can I leave it with you? - No problem. Just tell me your name, his name, and when he's coming by.
8

I'll just write all that info on the parcel itself and then bring it to you. - Sir, you make my work too easy. Thank you.
9

Conversation 5: A friend is picking up a parcel. Can I leave the parcel with you? - By all means, sir. Just give me your name, his name, and when he will be coming by.
10

I can put all of that right on the package and then bring it down to you, if that's okay. - Well, thank you for doing that, sir. I wish all guests were like you.