讨论投了谁 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Did you vote yesterday?
[00:01.57]I sure did!
[00:03.50]What candidate did you vote for?
[00:05.16]I voted for Obama.
[00:07.13]I'm shocked he actually won.
[00:09.33]I knew he would win.
[00:11.10]How'd you know?
[00:12.65]He was the best candidate this year.
[00:15.50]What about him being black?
[00:17.49]I guess America is finally maturing.
[00:20.40]I think you have a point.
[00:22.17]I'm really happy.
[00:23.60]Did you vote?
[00:25.69]Of course!
[00:26.85]Who was your vote for President?
[00:28.93]My vote was for Barack Obama.
[00:31.33]I didn't expect him to win.
[00:33.35]I had no doubt in my mind 
[00:35.60]that he would win.
[00:36.81]What made you think that?
[00:38.62]Nobody could compete with him.
[00:40.91]I thought his race would have 
[00:42.58]kept him from winning.
[00:44.20]Times are changing.
[00:45.91]That's true.
[00:47.50]I support our new President 100%.
[00:50.80]You voted, right?
[00:52.85]You know I did.
[00:54.27]Who did you vote for?
[00:55.84]I voted for Obama, of course!
[00:58.43]Can you believe that he actually won?
[01:00.94]I knew he would win.
[01:02.77]I didn't think he would.
[01:04.58]He was the top candidate.
[01:06.72]I figured people wouldn't vote 
[01:08.77]for him because he's African American.
[01:11.10]That just goes to show that America 
[01:13.41]is finally turning over a new leaf.
[01:16.70]You're absolutely right.
[01:17.68]I'm excited 
[01:18.77]that Barack Obama is our President.

讨论投了谁

讨论投了谁 Discussing Who You Voted For

tags: 投票竞选选民

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Did you vote yesterday? - I sure did! - What candidate did you vote for?

显示译文▼

你昨天投票了吗？ - 我当然知道！ - 你投了哪个候选人的票？

2

I voted for Obama. - I'm shocked he actually won. - I knew he would win.

显示译文▼

我投了奥巴马的票。 - 我很震惊他居然赢了。 - 我知道他会赢的。

3

How'd you know? - He was the best candidate this year. - What about him being black?

显示译文▼

你怎么知道的？ - 他是今年最好的候选人？ - 他是黑人怎么办？

4

I guess America is finally maturing. - I think you have a point. - I'm really happy.

显示译文▼

我想美国终于成熟了。 - 我想你说的有道理。 - 我真的很高兴。

5

Conversation 2: Did you vote? - Of course! - Who was your vote for President? - My vote was for Barack Obama.

显示译文▼

你投票了吗？ - 当然！ - 你选谁当总统？ - 我投了巴拉克奥巴马一票。

6

I didn't expect him to win. - I had no doubt in my mind that he would win. - What made you think that?

显示译文▼

我没想到他会赢。 - 我毫不怀疑他会赢。 - 你怎么会这么想？

7

Nobody could compete with him. - I thought his race would have kept him from winning.

显示译文▼

没有人能和他竞争。 - 我以为他的这场竞争会阻止他获胜。

8

Times are changing. - That's true. - I support our new President 100%.

显示译文▼

时代在变。 - 那是真的。 - 我百分之百支持我们的新总统。

9

Conversation 3: You voted, right? - You know I did. - Who did you vote for? - I voted for Obama, of course!

显示译文▼

你投了票，对吗？ - 你知道我做了。 - 你投了谁的票？ - 当然，我把票投给了奥巴马！

10

Can you believe that he actually won? - I knew he would win. - I didn't think he would.

显示译文▼

你能相信他真的赢了吗？ - 我知道他会赢的。 - 我想他不会的。

11

He was the top candidate. - I figured people wouldn't vote for him because he's African American.

显示译文▼

他是第一候选人。 - 我想人们不会投票给他，因为他是非裔美国人。

12

That just goes to show that America is finally turning over a new leaf. - You're absolutely right. - I'm excited that Barack Obama is our President.

显示译文▼

这表明美国终于翻开了新的一页。 - 你说得很对。 - 我很高兴贝拉克·奥巴马是我们的总统。

1

你昨天投票了吗？ - 我当然知道！ - 你投了哪个候选人的票？

显示原文▼

Conversation 1: Did you vote yesterday? - I sure did! - What candidate did you vote for?

2

我投了奥巴马的票。 - 我很震惊他居然赢了。 - 我知道他会赢的。

显示原文▼

I voted for Obama. - I'm shocked he actually won. - I knew he would win.

3

你怎么知道的？ - 他是今年最好的候选人？ - 他是黑人怎么办？

显示原文▼

How'd you know? - He was the best candidate this year. - What about him being black?

4

我想美国终于成熟了。 - 我想你说的有道理。 - 我真的很高兴。

显示原文▼

I guess America is finally maturing. - I think you have a point. - I'm really happy.

5

你投票了吗？ - 当然！ - 你选谁当总统？ - 我投了巴拉克奥巴马一票。

显示原文▼

Conversation 2: Did you vote? - Of course! - Who was your vote for President? - My vote was for Barack Obama.

6

我没想到他会赢。 - 我毫不怀疑他会赢。 - 你怎么会这么想？

显示原文▼

I didn't expect him to win. - I had no doubt in my mind that he would win. - What made you think that?

7

没有人能和他竞争。 - 我以为他的这场竞争会阻止他获胜。

显示原文▼

Nobody could compete with him. - I thought his race would have kept him from winning.

8

时代在变。 - 那是真的。 - 我百分之百支持我们的新总统。

显示原文▼

Times are changing. - That's true. - I support our new President 100%.

9

你投了票，对吗？ - 你知道我做了。 - 你投了谁的票？ - 当然，我把票投给了奥巴马！

显示原文▼

Conversation 3: You voted, right? - You know I did. - Who did you vote for? - I voted for Obama, of course!

10

你能相信他真的赢了吗？ - 我知道他会赢的。 - 我想他不会的。

显示原文▼

Can you believe that he actually won? - I knew he would win. - I didn't think he would.

11

他是第一候选人。 - 我想人们不会投票给他，因为他是非裔美国人。

显示原文▼

He was the top candidate. - I figured people wouldn't vote for him because he's African American.

12

这表明美国终于翻开了新的一页。 - 你说得很对。 - 我很高兴贝拉克·奥巴马是我们的总统。

显示原文▼

That just goes to show that America is finally turning over a new leaf. - You're absolutely right. - I'm excited that Barack Obama is our President.

1

Conversation 1: Did you vote yesterday? - I sure did! - What candidate did you vote for?
2

I voted for Obama. - I'm shocked he actually won. - I knew he would win.
3

How'd you know? - He was the best candidate this year. - What about him being black?
4

I guess America is finally maturing. - I think you have a point. - I'm really happy.
5

Conversation 2: Did you vote? - Of course! - Who was your vote for President? - My vote was for Barack Obama.
6

I didn't expect him to win. - I had no doubt in my mind that he would win. - What made you think that?
7

Nobody could compete with him. - I thought his race would have kept him from winning.
8

Times are changing. - That's true. - I support our new President 100%.
9

Conversation 3: You voted, right? - You know I did. - Who did you vote for? - I voted for Obama, of course!
10

Can you believe that he actually won? - I knew he would win. - I didn't think he would.
11

He was the top candidate. - I figured people wouldn't vote for him because he's African American.
12

That just goes to show that America is finally turning over a new leaf. - You're absolutely right. - I'm excited that Barack Obama is our President.