更改预约时间 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I have a doctor's 
[00:01.99]appointment scheduled 
[00:02.97]with Dr. Smith, 
[00:04.48]and I need to change it.
[00:05.84]What day did you 
[00:06.64]have it scheduled for?
[00:07.91]My appointment was on Tuesday.
[00:10.82]What time was it scheduled for?
[00:12.23]It was for two o'clock 
[00:14.54]in the afternoon.
[00:15.75]I see your appointment. 
[00:17.50]What day would you like 
[00:18.55]to switch to?
[00:19.61]I would like to switch 
[00:21.90]it to next Friday.
[00:22.77]What time would you like?
[00:23.93]I would like to come in 
[00:25.41]at 10:00 in the morning.
[00:26.84]Fine, I will pencil 
[00:28.13]that in right now. 
[00:29.47]We will see you then.
[00:30.52]I scheduled an 
[00:32.31]appointment with Dr. Smith, 
[00:34.29]and I can't make it on that day.
[00:36.47]What day was 
[00:37.81]your appointment on?
[00:39.20]My appointment was on Monday.
[00:40.66]What time had you chosen?
[00:43.90]It was for 10:00 in the morning.
[00:44.77]I am looking at your 
[00:46.80]appointment right now. 
[00:47.68]What day would you prefer?
[00:49.67]I would prefer next Thursday.
[00:51.72]What time would be 
[00:53.23]best for you?
[00:54.24]I want to come in 
[00:54.94]at 2:00 in the afternoon.
[00:56.57]I am writing you down 
[00:58.20]for that time. 
[00:59.31]We look forward 
[01:00.16]to seeing you.
[01:01.47]Good morning, 
[01:03.43]I made an appointment 
[01:04.52]with Dr. Smith, 
[01:05.84]but I have to change it.
[01:07.49]When you made your appointment, 
[01:09.80]what day did you choose?
[01:10.57]My appointment was 
[01:11.91]on Wednesday.
[01:13.90]At what time was 
[01:14.72]that appointment?
[01:15.76]It was for 4:00 in the afternoon.
[01:18.38]I can see the appointment 
[01:19.53]that you had. 
[01:20.66]What day do you 
[01:21.66]need to change to?
[01:22.84]I want to change to next Tuesday.
[01:25.71]What time would you prefer?
[01:26.77]I would prefer three o'clock 
[01:28.77]in the afternoon.
[01:29.84]I will put you down for that time. 
[01:31.34]Thank you for 
[01:32.00]calling to reschedule.

更改预约时间

更改预约时间 Changing an Appointment Time

tags: 医疗健康预约

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I have a doctor's appointment scheduled with Dr. Smith, and I need to change it.

显示译文▼

我和史密斯医生有个预约，我需要更改。

2

What day did you have it scheduled for? - My appointment was on Tuesday.

显示译文▼

你安排在哪一天？ - 我的预约是星期二。

3

What time was it scheduled for? - It was for two o'clock in the afternoon.

显示译文▼

预定什么时候？ - 那是下午两点钟。

4

I see your appointment. What day would you like to switch to? - I would like to switch it to next Friday.

显示译文▼

我看到你的预约了，你想改在哪一天？ - 我想改到下星期五。

5

What time would you like? - I would like to come in at 10:00 in the morning. - Fine, I will pencil that in right now. We will see you then.

显示译文▼

你想什么时候来？ - 我想在早上10点去。 - 好吧，我现在就用铅笔写下来，到时候见。

6

Conversation 2: I scheduled an appointment with Dr. Smith, and I can't make it on that day. - What day was your appointment on?

显示译文▼

我和史密斯医生约好了时间，但那天我来不了。 - 你的预约是哪天？

7

My appointment was on Monday. - What time had you chosen?

显示译文▼

我的预约是星期一。 - 你选了什么时间？

8

It was for 10:00 in the morning. - I am looking at your appointment right now. What day would you prefer?

显示译文▼

那是早上10点。 - 我正在看你的预约，你喜欢改成哪天？

9

I would prefer next Thursday. - What time would be best for you?

显示译文▼

我更喜欢下周四。 - 什么时间对你最合适？

10

I want to come in at 2:00 in the afternoon. - I am writing you down for that time. We look forward to seeing you.

显示译文▼

我想下午2点去。 - 我要把你这个时间写下来，我们期待您的光临。

11

Conversation 3: Good morning, I made an appointment with Dr. Smith, but I have to change it.

显示译文▼

早上好，我和史密斯医生约好了，但我得改一下。

12

When you made your appointment, what day did you choose? - My appointment was on Wednesday.

显示译文▼

当你预约的时候，你选择了哪一天？ - 我的预约是星期三。

13

At what time was that appointment? - It was for 4:00 in the afternoon.

显示译文▼

那次预约是什么时候？ - 是下午4点。

14

I can see the appointment that you had. What day do you need to change to?

显示译文▼

我能看到你的预约，你需要改到哪一天？

15

I want to change to next Tuesday. - What time would you prefer?

显示译文▼

我想改到下星期二。 - 你喜欢什么时间？

16

I would prefer three o'clock in the afternoon. - I will put you down for that time. Thank you for calling to reschedule.

显示译文▼

我更喜欢下午三点。 - 我会给你定下来这个时间的，谢谢你打电话来改期。

1

我和史密斯医生有个预约，我需要更改。

显示原文▼

Conversation 1: I have a doctor's appointment scheduled with Dr. Smith, and I need to change it.

2

你安排在哪一天？ - 我的预约是星期二。

显示原文▼

What day did you have it scheduled for? - My appointment was on Tuesday.

3

预定什么时候？ - 那是下午两点钟。

显示原文▼

What time was it scheduled for? - It was for two o'clock in the afternoon.

4

我看到你的预约了，你想改在哪一天？ - 我想改到下星期五。

显示原文▼

I see your appointment. What day would you like to switch to? - I would like to switch it to next Friday.

5

你想什么时候来？ - 我想在早上10点去。 - 好吧，我现在就用铅笔写下来，到时候见。

显示原文▼

What time would you like? - I would like to come in at 10:00 in the morning. - Fine, I will pencil that in right now. We will see you then.

6

我和史密斯医生约好了时间，但那天我来不了。 - 你的预约是哪天？

显示原文▼

Conversation 2: I scheduled an appointment with Dr. Smith, and I can't make it on that day. - What day was your appointment on?

7

我的预约是星期一。 - 你选了什么时间？

显示原文▼

My appointment was on Monday. - What time had you chosen?

8

那是早上10点。 - 我正在看你的预约，你喜欢改成哪天？

显示原文▼

It was for 10:00 in the morning. - I am looking at your appointment right now. What day would you prefer?

9

我更喜欢下周四。 - 什么时间对你最合适？

显示原文▼

I would prefer next Thursday. - What time would be best for you?

10

我想下午2点去。 - 我要把你这个时间写下来，我们期待您的光临。

显示原文▼

I want to come in at 2:00 in the afternoon. - I am writing you down for that time. We look forward to seeing you.

11

早上好，我和史密斯医生约好了，但我得改一下。

显示原文▼

Conversation 3: Good morning, I made an appointment with Dr. Smith, but I have to change it.

12

当你预约的时候，你选择了哪一天？ - 我的预约是星期三。

显示原文▼

When you made your appointment, what day did you choose? - My appointment was on Wednesday.

13

那次预约是什么时候？ - 是下午4点。

显示原文▼

At what time was that appointment? - It was for 4:00 in the afternoon.

14

我能看到你的预约，你需要改到哪一天？

显示原文▼

I can see the appointment that you had. What day do you need to change to?

15

我想改到下星期二。 - 你喜欢什么时间？

显示原文▼

I want to change to next Tuesday. - What time would you prefer?

16

我更喜欢下午三点。 - 我会给你定下来这个时间的，谢谢你打电话来改期。

显示原文▼

I would prefer three o'clock in the afternoon. - I will put you down for that time. Thank you for calling to reschedule.

1

Conversation 1: I have a doctor's appointment scheduled with Dr. Smith, and I need to change it.
2

What day did you have it scheduled for? - My appointment was on Tuesday.
3

What time was it scheduled for? - It was for two o'clock in the afternoon.
4

I see your appointment. What day would you like to switch to? - I would like to switch it to next Friday.
5

What time would you like? - I would like to come in at 10:00 in the morning. - Fine, I will pencil that in right now. We will see you then.
6

Conversation 2: I scheduled an appointment with Dr. Smith, and I can't make it on that day. - What day was your appointment on?
7

My appointment was on Monday. - What time had you chosen?
8

It was for 10:00 in the morning. - I am looking at your appointment right now. What day would you prefer?
9

I would prefer next Thursday. - What time would be best for you?
10

I want to come in at 2:00 in the afternoon. - I am writing you down for that time. We look forward to seeing you.
11

Conversation 3: Good morning, I made an appointment with Dr. Smith, but I have to change it.
12

When you made your appointment, what day did you choose? - My appointment was on Wednesday.
13

At what time was that appointment? - It was for 4:00 in the afternoon.
14

I can see the appointment that you had. What day do you need to change to?
15

I want to change to next Tuesday. - What time would you prefer?
16

I would prefer three o'clock in the afternoon. - I will put you down for that time. Thank you for calling to reschedule.