找游泳池2 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]I think I've looked everywhere, 
[00:01.47]but I haven't seen a swimming pool here.
[00:03.56]This hotel has no full-size pool, 
[00:06.23]but we do have swim stations in our gym.
[00:09.39]Swim stations? 
[00:11.00]Whoever heard of such a thing?
[00:12.83]You swim in a swim station 
[00:14.52]just like you run on a treadmill.
[00:16.71]All that exercise in a little pool! 
[00:19.70]Do I have to pay anything?
[00:20.92]The swim stations are available 
[00:23.25]to all guests for no charge.
[00:25.30]Very good. Now can you tell me 
[00:27.80]the hours of operation?
[00:28.43]They're available anytime 
[00:30.19]between 7 a.m. and 10 p.m., 
[00:32.43]seven days a week.
[00:33.17]Wow! I can't wait to change into my trunks!
[00:35.89]The swim stations are very popular, sir. 
[00:38.31]I hope you don't find a line down there.
[00:40.39]I've been looking for a swimming pool, 
[00:43.80]but I haven't found one yet.
[00:44.84]We have no pool, sir, 
[00:46.39]but we do have swim stations in our gym.
[00:48.56]Swim stations? 
[00:50.24]Could you be a little more explicit?
[00:52.70]You know how you run on a treadmill 
[00:54.41]but don't go anywhere? 
[00:55.88]Well, it's the same thing.
[00:57.74]Gee, that's a great idea. Now, 
[01:00.44]how much do I have to pay?
[01:01.76]The stations are absolutely 
[01:03.20]free to guests, sir.
[01:04.38]Great! Now, 
[01:05.52]when can I go down there 
[01:06.51]and use the stations?
[01:07.86]The swim stations are open daily 
[01:09.54]from 7 a.m. to 10 p.m.
[01:11.78]Boy, oh boy! I can't wait to change 
[01:14.45]into my swim trunks.
[01:15.70]Be warned, sir. At certain hours 
[01:17.96]the swim stations are very crowded.

找游泳池2

找游泳池 Asking about the Swimming Pool 2

tags: 酒店游泳

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: I think I've looked everywhere, but I haven't seen a swimming pool here.

显示译文▼

我想我已经到处找过了，但我还没有看到这里有游泳池。

2

This hotel has no full-size pool, but we do have swim stations in our gym.

显示译文▼

这家旅馆没有全尺寸的游泳池，但我们的健身房里有游泳站。

3

Swim stations? Whoever heard of such a thing? - You swim in a swim station just like you run on a treadmill.

显示译文▼

游泳站？谁听说过这样的事？ - 你在游泳站游泳就像在跑步机上跑步一样。

4

All that exercise in a little pool! Do I have to pay anything? - The swim stations are available to all guests for no charge.

显示译文▼

所有的运动都在一个小游泳池里！我需要付点钱吗？ - 游泳站对所有客人免费开放。

5

Very good. Now can you tell me the hours of operation? - They're available anytime between 7 a.m. and 10 p.m., seven days a week.

显示译文▼

非常好。现在你能告诉我活动时间吗？ - 一周七天，从早上7点到晚上10点的任何时候都有。

6

Wow! I can't wait to change into my trunks! - The swim stations are very popular, sir. I hope you don't find a line down there.

显示译文▼

哇！我等不及要换上我的泳裤了！ - 先生，游泳站很受欢迎。我希望你别在下面排队。

7

Conversation 2: I've been looking for a swimming pool, but I haven't found one yet.

显示译文▼

我一直在找游泳池，但还没有找到。

8

We have no pool, sir, but we do have swim stations in our gym.

显示译文▼

我们没有游泳池，先生，但我们的健身房里有游泳站。

9

Swim stations? Could you be a little more explicit? - You know how you run on a treadmill but don't go anywhere? Well, it's the same thing.

显示译文▼

游泳站？你能说得再清楚一点吗？ - 你知道你怎么在跑步机上跑却哪儿也不去吗？嗯，是一样的。

10

Gee, that's a great idea. Now, how much do I have to pay? - The stations are absolutely free to guests, sir.

显示译文▼

天啊，真是个好主意。现在，我要付多少钱？ - 游泳站对客人是绝对免费的，先生。

11

Great! Now, when can I go down there and use the stations? - The swim stations are open daily from 7 a.m. to 10 p.m.

显示译文▼

太棒了！现在，我什么时候可以去那里使用游泳站？ - 游泳站每天早上7点到晚上10点开放。

12

Boy, oh boy! I can't wait to change into my swim trunks. - Be warned, sir. At certain hours the swim stations are very crowded.

显示译文▼

天哪，天哪！我等不及要换上我的泳裤了。 - 请注意，先生。在某些时间，游泳站非常拥挤。

1

我想我已经到处找过了，但我还没有看到这里有游泳池。

显示原文▼

Conversation 1: I think I've looked everywhere, but I haven't seen a swimming pool here.

2

这家旅馆没有全尺寸的游泳池，但我们的健身房里有游泳站。

显示原文▼

This hotel has no full-size pool, but we do have swim stations in our gym.

3

游泳站？谁听说过这样的事？ - 你在游泳站游泳就像在跑步机上跑步一样。

显示原文▼

Swim stations? Whoever heard of such a thing? - You swim in a swim station just like you run on a treadmill.

4

所有的运动都在一个小游泳池里！我需要付点钱吗？ - 游泳站对所有客人免费开放。

显示原文▼

All that exercise in a little pool! Do I have to pay anything? - The swim stations are available to all guests for no charge.

5

非常好。现在你能告诉我活动时间吗？ - 一周七天，从早上7点到晚上10点的任何时候都有。

显示原文▼

Very good. Now can you tell me the hours of operation? - They're available anytime between 7 a.m. and 10 p.m., seven days a week.

6

哇！我等不及要换上我的泳裤了！ - 先生，游泳站很受欢迎。我希望你别在下面排队。

显示原文▼

Wow! I can't wait to change into my trunks! - The swim stations are very popular, sir. I hope you don't find a line down there.

7

我一直在找游泳池，但还没有找到。

显示原文▼

Conversation 2: I've been looking for a swimming pool, but I haven't found one yet.

8

我们没有游泳池，先生，但我们的健身房里有游泳站。

显示原文▼

We have no pool, sir, but we do have swim stations in our gym.

9

游泳站？你能说得再清楚一点吗？ - 你知道你怎么在跑步机上跑却哪儿也不去吗？嗯，是一样的。

显示原文▼

Swim stations? Could you be a little more explicit? - You know how you run on a treadmill but don't go anywhere? Well, it's the same thing.

10

天啊，真是个好主意。现在，我要付多少钱？ - 游泳站对客人是绝对免费的，先生。

显示原文▼

Gee, that's a great idea. Now, how much do I have to pay? - The stations are absolutely free to guests, sir.

11

太棒了！现在，我什么时候可以去那里使用游泳站？ - 游泳站每天早上7点到晚上10点开放。

显示原文▼

Great! Now, when can I go down there and use the stations? - The swim stations are open daily from 7 a.m. to 10 p.m.

12

天哪，天哪！我等不及要换上我的泳裤了。 - 请注意，先生。在某些时间，游泳站非常拥挤。

显示原文▼

Boy, oh boy! I can't wait to change into my swim trunks. - Be warned, sir. At certain hours the swim stations are very crowded.

1

Conversation 1: I think I've looked everywhere, but I haven't seen a swimming pool here.
2

This hotel has no full-size pool, but we do have swim stations in our gym.
3

Swim stations? Whoever heard of such a thing? - You swim in a swim station just like you run on a treadmill.
4

All that exercise in a little pool! Do I have to pay anything? - The swim stations are available to all guests for no charge.
5

Very good. Now can you tell me the hours of operation? - They're available anytime between 7 a.m. and 10 p.m., seven days a week.
6

Wow! I can't wait to change into my trunks! - The swim stations are very popular, sir. I hope you don't find a line down there.
7

Conversation 2: I've been looking for a swimming pool, but I haven't found one yet.
8

We have no pool, sir, but we do have swim stations in our gym.
9

Swim stations? Could you be a little more explicit? - You know how you run on a treadmill but don't go anywhere? Well, it's the same thing.
10

Gee, that's a great idea. Now, how much do I have to pay? - The stations are absolutely free to guests, sir.
11

Great! Now, when can I go down there and use the stations? - The swim stations are open daily from 7 a.m. to 10 p.m.
12

Boy, oh boy! I can't wait to change into my swim trunks. - Be warned, sir. At certain hours the swim stations are very crowded.

内容较长，请分段浏览：

1
2