取消预订的房间

取消预订的房间 Calling to Cancel a Reservation 
内容
  • 英中
  • 中英
  • 盲听
  • 1

    Conversation 1: I'm calling to cancel a reservation I made earlier in the week. - To cancel your reservation, I need your name, phone number, and date of trip, please.

  • 2

    Rudy Randolph, 818-555-1234. My reservation begins on the second Monday of April.

  • 3

    I see your reservation on my computer. Let me just cancel it, and you'll be all set!

  • 4

    Thanks. I'll call again when things get better at home. - You're welcome.

  • 5

    Conversation 2: I need to cancel my reservation. I have personal matters that need fixing.

  • 6

    That's not a problem. Just give me your name, phone number, and date of visit.

  • 7

    Rudy Randolph, 818-555-1234, April 9 through 15. - I see your info here on the screen. I'll hit just one button, sir, and you're cancelled.

  • 8

    Thank you. I'm glad that wasn't too much of a bother. - It's a pleasure.

  • 9

    Conversation 3: I made a reservation earlier this week, but I have to cancel it.

  • 10

    No problem, sir. Just tell me your name, phone number, and date of reservation.

  • 11

    Great! I'm Rudy Randolph, 818-555-1234, and my reservation was for April 9 to 15.

  • 12

    Sir, let me hit the delete button, and your reservation will be cancelled. - That was nice and fast. Thanks. - Not at all.

  • 13

    Conversation 4: I hate to do this, but I've got to cancel a reservation I made earlier this week. - All I need is your name, phone, and reservation date.

  • 14

    My name is Rudy Randolph. I'm at 818-555-1234. The reservation was for April 9.

  • 15

    Randolph, Rudy. Let me hit one button, sir, and now your reservation is cancelled.

  • 16

    Thank you. I'll make another reservation as soon as I can. - It's been my pleasure to help you.

  • 17

    Conversation 5: My wife is sick, so I have to cancel a reservation I made. - If you'll just give me your name, phone, and date of visit, I can cancel your reservation.

  • 18

    I'm Rudy Randolph at 818-555-1234, April ninth to the fifteenth.

  • 19

    Mr. Randolph. Okay, one second, sir, and there you go. Your reservation is now cancelled.

  • 20

    I wish everything in life was so simple, thank you. - Not a problem, sir. Please remember us in the future.

  • 1

    我打电话来是想取消我本周早些时候预订的房间。 - 要取消您的预订,请告诉我您的姓名、电话号码和旅行日期。

  • 2

    鲁迪·伦道夫,818-555-1234。我的预订从四月的第二个星期一开始。

  • 3

    我在我的电脑上看到你的预订。让我把它取消,你就万事大吉了!

  • 4

    谢谢。家里情况好转时我会再打给你的。 - 不客气。

  • 5

    我需要取消预订。我有私事需要处理。

  • 6

    那不是问题。只要告诉我你的名字,电话号码和访问日期。

  • 7

    鲁迪·伦道夫,818-555-1234,4月9日至15日。 - 我在屏幕上看到你的信息。我只按一个按钮,先生,你就被取消了。

  • 8

    非常感谢。我很高兴这不太麻烦。 - 很荣幸。

  • 9

    我本周早些时候预订了房间,但我不得不取消。

  • 10

    没问题,先生。告诉我你的名字,电话号码和预订日期。

  • 11

    太好了!我是鲁迪·伦道夫,818-555-1234,我预订的是4月9日至15日。

  • 12

    先生,让我按一下删除按钮,您的预订就取消了。 - 很好很快。谢谢。 - 一点也不。

  • 13

    我不想这样做,但我必须取消本周早些时候预订的房间。 - 我只需要你的名字、电话和预订日期。

  • 14

    我叫鲁迪·伦道夫。我的电话是818-555-1234,预订时间是4月9日。

  • 15

    鲁迪,伦道夫。先生,让我按一下按钮,现在您的预订取消了。

  • 16

    非常感谢。我会尽快再预约的。 - 我很乐意帮助你。

  • 17

    我妻子病了,所以我不得不取消我预订的房间。 - 如果您能告诉我您的姓名、电话和参观日期,我可以取消您的预订。

  • 18

    我是鲁迪·伦道夫,电话:818-555-1234,4月9日至15日。

  • 19

    伦道夫先生。好的,等一下,先生,给你。您的预订现在取消了。

  • 20

    我希望生活中的一切都这么简单,谢谢你。 - 没问题,先生。以后请记住我们。