选礼物1 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]Can you help me pick out a gift 
[00:02.30]for my daughter?
[00:03.76]She might like a laptop computer.
[00:05.61]That sounds like a good idea.
[00:08.43]Might I suggest a Mac?
[00:10.53]How much?
[00:12.30]Well, a 15-inch Pro is $2,100.
[00:15.80]That sounds great. I'll take it.
[00:19.86]Great. How would you like to pay for it?
[00:21.93]Here's my VISA.
[00:23.26]Let me ring you up. Okay, sign here, please.
[00:27.70]Everything I need is in this box?
[00:30.36]It'll take her only 
[00:31.70]a few minutes to get online.
[00:33.28]Thank you for your help.
[00:34.98]So long. Thank you for shopping here.
[00:37.16]I'm looking for a gift for my daughter.
[00:40.53]How about a laptop?
[00:42.59]Yes, she needs something 
[00:45.60]to help her at school.
[00:46.48]How about a Mac?
[00:47.92]That sounds good. How much is one?
[00:50.87]Our newest 15-inch Pro is only $2,100.
[00:55.47]Only $2,100? Okay, let me have one.
[01:00.40]That's great. Will that be cash, 
[01:02.71]check, or credit card?
[01:03.91]Let me dig my VISA out of my purse.
[01:06.87]If you'll just sign here, please.
[01:09.63]Do I need to buy anything else?
[01:12.14]All she has to do is open the box 
[01:14.35]and follow the instructions.
[01:16.21]Thank you so much.
[01:17.90]Thank you. 
[01:18.68]If you have any problems, just call.

选礼物1

寻找完美的礼物 Looking for a Perfect Gift 1

tags: 购物礼物电脑笔记本苹果

内容

英中
中英
盲听

1

Conversation 1: Can you help me pick out a gift for my daughter? - She might like a laptop computer.

显示译文▼

你能帮我挑一件礼物送给我女儿吗？ - 她可能喜欢笔记本电脑。

2

That sounds like a good idea. - Might I suggest a Mac? - How much? - Well, a 15-inch Pro is $2,100.

显示译文▼

听起来是个好主意。 - 我可以推荐一个苹果吗？ - 多少钱？ - 嗯，一个15英寸的专业版是2100美元。

3

That sounds great. I'll take it. - Great. How would you like to pay for it? - Here's my VISA.

显示译文▼

听起来不错，我要了。 - 太棒了，你想怎么付款？ - 这是我的信用卡。

4

Let me ring you up. Okay, sign here, please. - Everything I need is in this box?

显示译文▼

让我给你刷卡结账，好了，请在这里签名。 - 我需要的东西都在这个盒子里？

5

It'll take her only a few minutes to get online. - Thank you for your help. - So long. Thank you for shopping here.

显示译文▼

她只需要几分钟就可以上网了。 - 谢谢你的帮助。 - 到此为止了，谢谢你在这里购物。

6

Conversation 2: I'm looking for a gift for my daughter. - How about a laptop? - Yes, she needs something to help her at school.

显示译文▼

我想给我女儿买件礼物。 - 笔记本电脑怎么样？ - 是的，她需要一些帮助在学校。

7

How about a Mac? - That sounds good. How much is one? - Our newest 15-inch Pro is only $2,100.

显示译文▼

苹果笔记本怎么样？ - 听起来不错，多少钱一台？ - 我们最新的15英寸专业版仅需2100美元。

8

Only $2,100? Okay, let me have one. - That's great. Will that be cash, check, or credit card?

显示译文▼

只有2100美元？好吧，我买一台。 - 太棒了，是现金、支票还是信用卡？

9

Let me dig my VISA out of my purse. - If you'll just sign here, please. - Do I need to buy anything else?

显示译文▼

让我从钱包里掏出我的信用卡。- 请你在这里签名。 - 我还需要买别的东西吗？

10

All she has to do is open the box and follow the instructions. - Thank you so much. - Thank you. If you have any problems, just call.

显示译文▼

她所要做的就是打开盒子，按照指示去做。 - 非常感谢。 - 谢谢，如果你有什么问题，就打电话。

1

你能帮我挑一件礼物送给我女儿吗？ - 她可能喜欢笔记本电脑。

显示原文▼

Conversation 1: Can you help me pick out a gift for my daughter? - She might like a laptop computer.

2

听起来是个好主意。 - 我可以推荐一个苹果吗？ - 多少钱？ - 嗯，一个15英寸的专业版是2100美元。

显示原文▼

That sounds like a good idea. - Might I suggest a Mac? - How much? - Well, a 15-inch Pro is $2,100.

3

听起来不错，我要了。 - 太棒了，你想怎么付款？ - 这是我的信用卡。

显示原文▼

That sounds great. I'll take it. - Great. How would you like to pay for it? - Here's my VISA.

4

让我给你刷卡结账，好了，请在这里签名。 - 我需要的东西都在这个盒子里？

显示原文▼

Let me ring you up. Okay, sign here, please. - Everything I need is in this box?

5

她只需要几分钟就可以上网了。 - 谢谢你的帮助。 - 到此为止了，谢谢你在这里购物。

显示原文▼

It'll take her only a few minutes to get online. - Thank you for your help. - So long. Thank you for shopping here.

6

我想给我女儿买件礼物。 - 笔记本电脑怎么样？ - 是的，她需要一些帮助在学校。

显示原文▼

Conversation 2: I'm looking for a gift for my daughter. - How about a laptop? - Yes, she needs something to help her at school.

7

苹果笔记本怎么样？ - 听起来不错，多少钱一台？ - 我们最新的15英寸专业版仅需2100美元。

显示原文▼

How about a Mac? - That sounds good. How much is one? - Our newest 15-inch Pro is only $2,100.

8

只有2100美元？好吧，我买一台。 - 太棒了，是现金、支票还是信用卡？

显示原文▼

Only $2,100? Okay, let me have one. - That's great. Will that be cash, check, or credit card?

9

让我从钱包里掏出我的信用卡。- 请你在这里签名。 - 我还需要买别的东西吗？

显示原文▼

Let me dig my VISA out of my purse. - If you'll just sign here, please. - Do I need to buy anything else?

10

她所要做的就是打开盒子，按照指示去做。 - 非常感谢。 - 谢谢，如果你有什么问题，就打电话。

显示原文▼

All she has to do is open the box and follow the instructions. - Thank you so much. - Thank you. If you have any problems, just call.

1

Conversation 1: Can you help me pick out a gift for my daughter? - She might like a laptop computer.
2

That sounds like a good idea. - Might I suggest a Mac? - How much? - Well, a 15-inch Pro is $2,100.
3

That sounds great. I'll take it. - Great. How would you like to pay for it? - Here's my VISA.
4

Let me ring you up. Okay, sign here, please. - Everything I need is in this box?
5

It'll take her only a few minutes to get online. - Thank you for your help. - So long. Thank you for shopping here.
6

Conversation 2: I'm looking for a gift for my daughter. - How about a laptop? - Yes, she needs something to help her at school.
7

How about a Mac? - That sounds good. How much is one? - Our newest 15-inch Pro is only $2,100.
8

Only $2,100? Okay, let me have one. - That's great. Will that be cash, check, or credit card?
9

Let me dig my VISA out of my purse. - If you'll just sign here, please. - Do I need to buy anything else?
10

All she has to do is open the box and follow the instructions. - Thank you so much. - Thank you. If you have any problems, just call.

内容较长，请分段浏览：

1
2
3
4
5